發(fā)表于:2015-06-25閱讀量:(1350)
河北省石家莊市中級人民法院
民 事 判 決 書
2014年石民二終字第00123號
上訴人(原審被告)某某集團(tuán)太藥房有限公司,住所地石家莊市某某街135號。
法定代表人王某某,該公司董事長。
委托代理人王某,男,****年**月**日出生,漢族,系該公司員工。
被上訴人(原審原告)計(jì)某某。
委托代理人竇亞肖,河北昊正律師事務(wù)所律師。
委托代理人詹某某,系計(jì)某某丈夫。
上訴人某某集團(tuán)太藥房有限公司因民間借貸糾紛一案,不服石家莊市新華區(qū)人民法院(2013)新民二初字第274號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,一、2011年8月2日被告某某公司向原告借款50000元,并給原告出具收條一張,該收條落款收款人處加蓋了被告某某集團(tuán)大藥房有限公司的印章。2011年8月3日原、被告雙方簽訂了內(nèi)容為“甲方(被告)由于擴(kuò)大經(jīng)營規(guī)模增加流動(dòng)資金,特向乙方(原告)借款50000元,年息13%自2011年8月2日至2012年8月2日,到期本息一并付清?;蚋鶕?jù)經(jīng)營及資金的情況甲乙雙方自愿做以下選擇:1、繼續(xù)執(zhí)行合同;2、借轉(zhuǎn)投。”的借款合同,該合同落款在甲方處加蓋了某某集團(tuán)大藥房有限公司印章并有徐某某簽字,乙方處有計(jì)某某簽字。合同到期后,被告方簽訂合同的經(jīng)辦人徐某某在該合同上注明:利息已取,繼續(xù)有效。庭審中,被告某某公司對徐某某系其單位人員的身份沒有異議。
二、經(jīng)原、被告雙方申請,本院委托河北某某司法鑒定中心對原告提供的“2011年8月2日的收條”及“2011年8月3日的合同”上分別所加蓋的“某某集團(tuán)大藥房有限公司”印章進(jìn)行了鑒定,鑒定結(jié)果為:“2011年8月2日的收條”上所加蓋的“某某集團(tuán)大藥房有限公司”印章與被告某某公司提供的印模及其在工商部門備案資料中的印章是同一印章所捺??;“2011年8月3日的合同”上所加蓋的“某某集團(tuán)大藥房有限公司”印章與從石家莊市醫(yī)保中心檔案室提取的《石家莊市區(qū)基本某某協(xié)議藥店藥事服務(wù)協(xié)議書》(甲方為石家莊市某某管理中心,乙方為某某集團(tuán)太藥房有限公司)中末頁乙方處“某某集團(tuán)大藥房有限公司”印章是同一印章所捺印。
三、原告主張的利息5416.67元計(jì)算方法為:按合同約定,自2012年8月2日起至2013年6月2日,按年息13%計(jì)算,即50000元×13%÷12×10=5416.67元。
原審法院認(rèn)為,合法的民間借貸關(guān)系受法律保護(hù)。根據(jù)本案查明的事實(shí),從原告提供的被告某某公司給其出具的收條以及雙方所簽訂的借款合同內(nèi)容看,能夠相互印證,足以認(rèn)定原告與被告某某公司之間存在民間借貸關(guān)系,被告向原告借款50000元事實(shí)存在,被告應(yīng)當(dāng)向原告償還借款及約定的利息。關(guān)于原告主張的自2012年8月2日始至2013年6月2日的利息,依合同約定按年息13%計(jì)算,符合法律規(guī)定,故本院予以支持。被告辯稱,該筆借款并非是被告向原告借的,而是徐某某個(gè)人的借款,被告不應(yīng)承擔(dān)還款責(zé)任。雖然被告提供的2011年《銀行客戶存款對帳單》中沒有顯示該50000元借款的進(jìn)賬記錄,但不能據(jù)此就能證明被告未向原告借款”因被告提供的證據(jù)不能有效的證明其主張的事實(shí),故對被告的辯解理由本院不予采信。關(guān)于被告某某公司認(rèn)為系徐某某個(gè)人向原告借款(現(xiàn)徐某某已去世)并要求追加徐某某的配偶閻某某為被告的申請,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,基于同一個(gè)民事權(quán)利、義務(wù)關(guān)系與對方當(dāng)事人發(fā)生爭議,或者說共同訴訟人對訴訟標(biāo)的有共同的權(quán)利、義務(wù)。對這種共同訴訟由于是基于同一法律關(guān)系發(fā)生的,有不可分割性,法院可對這類訴訟進(jìn)行合并審理。而本案被告的申請不屬于上述情形,不是必要共同訴訟。因此,被告申請要求追加閻某某為共同被告參加訴訟缺乏事實(shí)和法律依據(jù),故本院不予采納。綜上,對于原告要求被告某某公司歸還借款及利息的訴訟請求,因事實(shí)清楚,證據(jù)充分,本院予以支持。
此案經(jīng)調(diào)解無效,原審法院判決為:限被告某某集團(tuán)大藥房有限公司自本判決生效之日起十日內(nèi)向原告歸還借款50000元及利息5416.67元,共計(jì)55416.67元。案件受理費(fèi)1265元(包括原告預(yù)交的訴訟費(fèi)1185元、被告預(yù)交的管轄權(quán)異議訴訟費(fèi)80元),鑒定費(fèi)4360元(包括原告預(yù)交的500元、被告預(yù)交的3860元),均由被告負(fù)擔(dān)。被告如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第253條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
判后,某某集團(tuán)太藥房有限公司不服,向本院提起上訴。其上訴理由為:原判認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,借款合同及及醫(yī)保協(xié)議的簽訂上訴人根本不知情,并非是上訴人的意思表示,是偽造的。請求二審法院撤銷原判,駁回被上訴人的訴訟請求。
經(jīng)審理查明,二審查明的的事實(shí)與原審查明認(rèn)定的事實(shí)一致。
本院認(rèn)為,合法的民間借貸關(guān)系受法律保護(hù)。根據(jù)本案查明的事實(shí),從上訴人提供的被上訴人給其出具的收條以及雙方所簽訂的借款合同內(nèi)容看,能夠相互印證,足以認(rèn)定上訴人與被上訴人之間存在民間借貸關(guān)系,上訴人向被上訴人借款50000元事實(shí)存在,上訴人應(yīng)當(dāng)向被上訴人償還借款及約定的利息?;?,上訴人的上訴理由不能成立,原判并無不妥。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1185元,由上訴人某某集團(tuán)太藥房有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 高瑞江
審判員 張景芳
審判員 李 偉
二〇一四年三月五日
書記員 李 站
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料