發(fā)表于:2015-09-10閱讀量:(1849)
江蘇省鹽城市亭湖區(qū)人民法院
民事判決書
(2014)亭民初字第0962號
原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司,住所地鹽城市某某路某某號某某花園某某幢某某室。
法定代表人金某某,董事長。
委托代理人陳某某。
委托代理人梁興來,江蘇元齊律師事務(wù)所律師。
被告東海縣某某管理處,住所地東海縣某某大道某某區(qū)某某大樓某某樓。
法定代表人王某某,主任。
委托代理人韋勍,江蘇恒旭律師事務(wù)所律師。
被告某某保險股份有限公司連云港中心支公司,住東??h某某大道某某路某某號。
負(fù)責(zé)人孟某某,總經(jīng)理。
委托代理人吉某某。
被告吳某,東??h住房與城鄉(xiāng)建設(shè)局職工。
原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司(萬興建設(shè)公司)與東??h某某管理處(東海建筑管理處),某某保險股份有限公司連云港中心支公司(下稱華安財險連云港公司)、吳某機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院于2014年3月24日受理后,依法組成合議庭,于同年4月28日、9月10日、9月28日公開開庭審理了本案,原告萬興建設(shè)公司的委托代理人梁興來、被告東海建筑管理處的委托代理人韋勍、被告華安財險連云港公司的委托代理人吉某某、吳某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告萬興建設(shè)公司訴稱:2013年2月17日,吳某駕駛蘇G×××××號轎車,在沈海高速公路由北向南行駛時撞上原告的駕駛員駕駛的蘇J×××××號轎車相撞,致原告車輛損壞。交警部門認(rèn)定吳某負(fù)事故的主要責(zé)任。蘇G×××××號轎車由被告華安財險連云港公司承保了機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(下稱交強(qiáng)險)和第三者責(zé)任保險(下稱商業(yè)三者險),保險公司應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任?,F(xiàn)訴請法院判決被告賠償原告車輛修理費(fèi)292309元(按70%計(jì)算),租車費(fèi)82000元,路產(chǎn)損失4700元,車輛檢測費(fèi)500元,拖車費(fèi)830元,合計(jì)353930元。
被告東海建筑管理處辯稱:1、我公司對事故發(fā)生的事實(shí)無異議,但對責(zé)任認(rèn)定有異議,原告應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任,我方為次要責(zé)任。2、涉案的車輛已經(jīng)投保了交強(qiáng)險與商業(yè)險,應(yīng)由保險公司在規(guī)定范圍內(nèi)依法理賠。3、原告主張的車輛貶損費(fèi)用、車輛租賃費(fèi)、路產(chǎn)損失等,無事實(shí)依據(jù)。請法庭依法裁決。
被告華安財險連云港公司辯稱:1、我公司對事故的發(fā)生與責(zé)任認(rèn)定無異議;2、東海縣建設(shè)工程管理處為肇事車輛在我公司投保交強(qiáng)險、商業(yè)三者險20萬,不計(jì)免賠,我公司在保險限額內(nèi)承擔(dān)責(zé)任。
被告吳某辯稱:1、我對事故發(fā)生的事實(shí)無異議,但對責(zé)任認(rèn)定有異議,原告應(yīng)承擔(dān)主要責(zé)任,我方為次要責(zé)任。2、我是車輛的借用人,我駕駛車輛發(fā)生交通事故,民事賠償責(zé)任由我承擔(dān)。其他同被告東海建筑管理處的意見。
經(jīng)審理查明:2013年2月17日12時22分(天氣:雨),吳某駕駛蘇G×××××號奧迪轎車,在沈海高速公路由北向南行駛至1053KM+200M路段時,因避讓車輛與邵愛民駕駛的蘇J×××××號奔馳轎車相撞,致兩車輛、護(hù)欄損壞。鹽城市公安局交通巡邏警察支隊(duì)高速公路一大隊(duì)作出第0022675號道路交通事故認(rèn)定書(簡易程序),認(rèn)定:吳某負(fù)事故的主要責(zé)任,邵愛民負(fù)事故的次要責(zé)任。事故發(fā)生后,吳某請東??h第三建筑工程有限公司代其支付15萬元給原告修車。原告將損壞的蘇J×××××號轎車送往鹽城市德順汽車維修服務(wù)有限公司維修。
本次事故還產(chǎn)生的費(fèi)用有路產(chǎn)損失4700元,車輛檢測費(fèi)500元,拖車費(fèi)830元。
華安財險連云港公司對蘇J×××××號奔馳轎車定損為286000元。被告吳某、東海建筑管理處均認(rèn)可保險公司車輛定損價格。
原告因原車輛損壞,向鹽城市鑫牛汽車經(jīng)濟(jì)服務(wù)有限公司租賃蘇J×××××奧迪A轎車使用,雙方簽訂汽車租賃合同,期限2013年2月18日至2013年6月20日,租車費(fèi)用82000元。后因雙方經(jīng)調(diào)解未能達(dá)成一致意見,原告萬興建設(shè)公司訴至本院。
庭審中,因原告維修費(fèi)用與保險公司定損費(fèi)用相差較大,原告申請對車損和貶值損失進(jìn)行鑒定,因原告車輛已修復(fù)使用,故評估機(jī)構(gòu)對車損和貶值損失無法行鑒定。
另查明:蘇J×××××號奔馳轎車所有人為萬興建設(shè)公司。蘇G×××××號奧迪轎車登記所有人為東海建筑管理處,實(shí)際所有人為霍正廣,吳某是借用人,該車在華安財險連云港公司投保了交強(qiáng)險和商業(yè)三者險,交強(qiáng)險限額為12.2萬元(含醫(yī)療費(fèi)用1萬元、傷殘損失11萬元、財產(chǎn)損失2000元),商業(yè)三者險限額為20萬元(不計(jì)免賠率),保險期間均自2012年8月25日起至2013年8月24日止。本起事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。
本案在審理過程中,經(jīng)本院主持調(diào)解,因雙方當(dāng)事人意見分歧較大,致調(diào)解未果。
本院認(rèn)為:公民的財產(chǎn)權(quán)受法律保護(hù)。
(一)關(guān)于案涉交通事故責(zé)任的認(rèn)定。經(jīng)審查,公安機(jī)關(guān)交通管理部門制作的道路交通事故認(rèn)定書符合法律規(guī)定,故該認(rèn)定書作為處理本案的證據(jù),具有證明力,即吳某負(fù)事故的主要責(zé)任,邵愛民負(fù)事故的次要責(zé)任。被告東海建筑管理處、吳某雖對道路交通事故認(rèn)定書有異議,但未提供有效證據(jù)證明,本院不予采信。
(二)關(guān)于原告損失的審核確定。財產(chǎn)損失費(fèi)用:1、財產(chǎn)損失費(fèi)。原告雖主張車輛修理費(fèi)417585.7元,但該費(fèi)用原告既未經(jīng)專業(yè)機(jī)構(gòu)鑒定又未經(jīng)雙方確認(rèn),故本院不予支持,因被告認(rèn)可車損為286000元,故確定車損為286000元。2、車輛檢測費(fèi)。原告車輛檢測費(fèi)500元的正規(guī)票據(jù),經(jīng)審核確定車輛檢測費(fèi)500元。3、路產(chǎn)損失費(fèi)。原告提供的路產(chǎn)損失發(fā)票4700元,經(jīng)審核確定路產(chǎn)損失費(fèi)為4700元。4、拖車費(fèi)、場地費(fèi)。原告提供拖車費(fèi)750元、場地費(fèi)80元的正規(guī)票據(jù),經(jīng)審核確定拖車費(fèi)、場地費(fèi)830元。5、租車(代步)費(fèi)?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十五條第四項(xiàng)規(guī)定:“因道路交通事故造成非經(jīng)營性車輛因無法繼續(xù)使用,所產(chǎn)生的通常替代性交通工具的合理費(fèi)用,當(dāng)事人請求侵權(quán)人賠償?shù)?,人民法院?yīng)予支持”。本案中,原告的車輛因本起交通事故損壞無法繼續(xù)使用,為保證工作需要而支出的汽車租賃費(fèi)應(yīng)作為實(shí)際的財產(chǎn)損失予以賠償。結(jié)合原告減損義務(wù)、車輛維修期間及原告提供的租車合同及費(fèi)用發(fā)票審核,酌情認(rèn)定租車(代步)費(fèi)為21000元(700元*30天)。以上1-5項(xiàng)合計(jì)313030元。
(三)關(guān)于損害賠償?shù)呢?zé)任確定。1、被告華安財險連云港公司應(yīng)承擔(dān)的交強(qiáng)險賠償責(zé)任。鑒于蘇G×××××號轎車由華安財險連云港公司承保了交強(qiáng)險,被告華安財險連云港公司依法應(yīng)在交強(qiáng)險限額內(nèi)先行承擔(dān)賠償責(zé)任,即財產(chǎn)損失2000元。2、被告華安財險連云港公司應(yīng)承擔(dān)的商業(yè)三者險賠償責(zé)任。被告吳某駕駛機(jī)動車與原告駕駛員駕駛的機(jī)動車發(fā)生交通事故致原告的車輛損壞并負(fù)有主要責(zé)任,依法應(yīng)由吳某對原告超出交強(qiáng)險賠償額的部分承擔(dān)主要賠償責(zé)任。鑒于蘇G×××××號轎車由被告華安財險連云港公司承保了商業(yè)三者險20萬元(不計(jì)免賠率),本案中,原告超出交強(qiáng)險的部分217721元(311030*70%),故該保險公司應(yīng)在商業(yè)三者險限額內(nèi)代為吳某承擔(dān)該賠償責(zé)任,即20萬元。3、被告吳某應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任。因肇事車輛投保的商業(yè)三者險不夠賠償原告的損失,故被告吳某應(yīng)在保險限額外賠償原告損失。本案中,原告超出交強(qiáng)險的部分217721元,被告吳某賠償原告損失17721元(217721-200000)。4、被告東海建筑管理處應(yīng)承擔(dān)的賠償責(zé)任?!吨腥A人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第四十九條規(guī)定。“因租賃、借用等情形機(jī)動車所有人與使用人不是同一人時,發(fā)生交通事故后屬于該機(jī)動車一方責(zé)任的,由保險公司在機(jī)動車強(qiáng)制保險責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償。不足部分,由機(jī)動車使用人承擔(dān)賠償責(zé)任;機(jī)動車所有人對損害的發(fā)生有過錯的,承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。”本案中,東海建筑管理處作為車輛的登記所有人,但對本起交通事故損害后果的發(fā)生不存在過錯,根據(jù)上述法律規(guī)定,東海建筑管理處不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,故原告的此項(xiàng)訴訟請求不能成立。
綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十九條、第四十八條、第四十八條、第四十九條、第二十六條《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條第一款第一項(xiàng)、《中華人民共和國保險法》第六十四條、《機(jī)動車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險條例》第二十一條第一款、《最高人法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干問題規(guī)定》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告某某保險股份有限公司連云港中心支公司應(yīng)于本判決生效之日起十五日內(nèi)在機(jī)動車交通事故強(qiáng)制保險限額內(nèi)賠償原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司2000元,在第三者責(zé)任商業(yè)保險限額內(nèi)賠償原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司20萬元。
二、被告吳某在保險限額外賠償原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司17721元??鄢r償款后,原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司返還被告吳某支付款132279元。
四、駁回原告江蘇某某建設(shè)工程有限公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1530元,由原告萬興建設(shè)公司負(fù)擔(dān)459元,被告吳某負(fù)擔(dān)1070元。
保險賠償款的支付辦法及注意事項(xiàng):
1、保險公司可依據(jù)判決確定的義務(wù)和訴訟費(fèi)用的負(fù)擔(dān)情況,將保險賠償款分賬后直接支付相關(guān)權(quán)利人。
2、亦可匯至:鹽城市亭湖區(qū)人民法院;開戶銀行:鹽城市農(nóng)業(yè)銀行環(huán)城支行;賬號:42×××63。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及副本一式四份,上訴于江蘇省鹽城市中級人民法院。同時根據(jù)國務(wù)院《訴訟費(fèi)用交納辦法》的有關(guān)規(guī)定,向該院預(yù)交上訴案件受理費(fèi)(收款人全稱:鹽城市財政局非稅收入?yún)R繳專戶,開戶銀行:鹽城市農(nóng)業(yè)銀行中匯支行,帳號:40×××21)。
審判員 陸娟
二〇一四年九月二十九日
書記員 顧驥
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料