發(fā)表于:2016-08-16閱讀量:(1949)
廣東省汕頭市中級(jí)人民法院
民事判決書
(2014)汕中法民一終字第312號(hào)
上訴人(原審原告):黃某忠,男,漢族。
委托代理人:郭偉濤、吳惠文,廣東明捷律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):陳某羅,男,漢族。
委托代理人:鐘學(xué)慶,廣東練江律師事務(wù)所律師。
第三人:黃某欽,男,漢族。
上訴人黃某忠與被上訴人陳某羅、第三人黃某欽因侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,不服汕頭市潮陽區(qū)人民法院(2014)汕陽法民一初字第288號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院受理后依法組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理,上訴人黃某忠的委托代理人吳惠文、被上訴人陳某羅的委托代理人鐘學(xué)慶到庭參加訴訟。第三人黃某欽經(jīng)本院合法傳喚無正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審判決查明,陳某羅建設(shè)有址于汕頭市潮陽區(qū)文光街道西門居委xx路南側(cè)(XXX對(duì)面)住宅綜合樓第2幢住宅樓。該住宅樓建設(shè)時(shí)黃某忠有為工程提供沙石土,當(dāng)時(shí)張某豐為工程施工員,沙石土的交易由張某豐負(fù)責(zé)。現(xiàn)黃某忠執(zhí)有內(nèi)容為:”**砂土組1999年2月5日今收到**施工隊(duì)XXX住宅樓701號(hào)房款人民幣¥佰壹拾柒萬叁仟叁佰肆拾元角分(¥173340.00元)摘由144.45平方×1200=173340.00元(此款不包括水電配套費(fèi))此據(jù)單位蓋章:張某豐經(jīng)收人蓋章:黃某忠”、”**砂土組1999年2月5日今收到**施工隊(duì)XXX住宅樓702號(hào)房款人民幣¥壹拾叁萬肆仟柒佰貳拾肆元角分(¥134724.00元)摘由112.27平方×1200=134724.00元(此款不包括水電配套費(fèi))此據(jù)單位蓋章:張某豐經(jīng)收人蓋章:黃某忠”的收款收據(jù)各一張,其中701房已經(jīng)出賣給他人,其房款由黃某忠取得?,F(xiàn)702房的房屋權(quán)利人是第三人黃某欽,其執(zhí)有汕潮陽字第30001309XX號(hào)房地產(chǎn)權(quán)證。
原審判決認(rèn)為,黃某忠提交了702房收款收據(jù)及與702房內(nèi)容相同的701房的收款收據(jù)、701房轉(zhuǎn)讓過程的有關(guān)合同材料,以此證明702房與701房一樣是陳某羅以房抵工程款,黃某忠已經(jīng)取得房屋產(chǎn)權(quán)的事實(shí)。鑒于701房與702房是各自獨(dú)立的標(biāo)的物,其證明701房有關(guān)事實(shí)的相關(guān)證據(jù)與702房不具有關(guān)聯(lián)性,因此有關(guān)701房的相關(guān)證據(jù)本院不予審查。關(guān)于黃某忠是否已經(jīng)取得702房產(chǎn)權(quán)的問題,黃某忠提交了702房的收款收據(jù)證明陳某羅以房抵款的主張,但收款收據(jù)記載的內(nèi)容事實(shí)不清且沒有陳某羅簽名或蓋章;黃某忠自稱收款收據(jù)系陳某羅授權(quán)施工員張某豐書寫,但陳某羅否認(rèn),黃某忠又未能舉證證明張某豐的行為是陳某羅的授權(quán)行為。因此,黃某忠上述主張事實(shí)不清,證據(jù)不足,故黃某忠要求陳某羅返還702房轉(zhuǎn)讓款24萬元的訴訟請(qǐng)求缺乏事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù),應(yīng)予駁回。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,原審法院作出如下判決:駁回黃某忠的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)4900元,減半收取2450元,由黃某忠負(fù)擔(dān)。
上訴人黃某忠不服原審判決,向本院提起上訴稱,原審法院認(rèn)為701房與702房是各自獨(dú)立的標(biāo)的物,其證明701房有關(guān)事實(shí)的相關(guān)證明與702房不具有關(guān)聯(lián)性,因此對(duì)701房的相關(guān)證據(jù)不予審查。原審法院該認(rèn)定是錯(cuò)誤的。701房與702房以房抵款是分別寫在兩張收據(jù)上,兩張收據(jù)的編號(hào)是連續(xù)的,且在同一時(shí)間書寫。701房由陳某羅交給黃某忠后,黃某忠因經(jīng)濟(jì)原因?qū)⒃摲哭D(zhuǎn)讓給他人,轉(zhuǎn)讓款由黃某忠收取,陳某羅并未收取房款。701房轉(zhuǎn)讓手續(xù)完整,流程是陳某羅轉(zhuǎn)給黃某忠,再由黃某忠轉(zhuǎn)讓給第三人。701房的以房抵款事實(shí)清楚。702房未存在相同于701房的二次轉(zhuǎn)讓手續(xù),兩張收款收據(jù)都是明確的。701房是否構(gòu)成以房抵款與702存在一定的關(guān)聯(lián)性。是否存在以房抵款,審查701房與702房真實(shí)的交易行為可知。張某豐在收款收據(jù)上的簽名是職務(wù)行為,代表陳某羅的意思表示。黃某忠與陳某羅長期存在交易行為,陳某羅都是指定張某豐與黃某忠交易、書寫債權(quán)債務(wù)等信息,黃某忠找陳某羅催討欠款,黃某忠與陳某羅協(xié)商一致,由陳某羅派張某豐書寫收款收據(jù)。由于當(dāng)時(shí)的法律制度不完善,市場交易行為也不規(guī)范,很多交易及授權(quán)行為都是通過口頭授權(quán)進(jìn)行的。因此對(duì)于當(dāng)時(shí)的交易行為,應(yīng)該對(duì)真實(shí)交易的行為進(jìn)行審查,不應(yīng)該停留在書面審查。黃某忠請(qǐng)求撤銷原判;判令陳某羅返還購房款24萬元;由陳某羅承擔(dān)本案一、二審訴訟費(fèi)用。
被上訴人陳某羅答辯稱,本案屬返還原物糾紛,爭議的焦點(diǎn)在于黃某忠主張702房是否屬其所有。黃某忠在原審提供的全部證據(jù),沒有一份能夠證明702房系陳某羅以物抵債抵給黃某忠的,因此,原審駁回黃某忠的訴訟請(qǐng)求是合情合理的。至于黃某忠上訴以所謂701房與702房存在關(guān)聯(lián)性,以及張某豐在收款收據(jù)上的簽名是代表陳某羅的意思等,試圖否定原審判決的正確性,均缺乏事實(shí)及法律依據(jù),不能成立。陳某羅請(qǐng)求駁回上訴,維持原判。
本院查明,原審判決查明的事實(shí)與本案證據(jù)一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,上訴人黃某忠提供了一份1999年2月5日內(nèi)容記載為”**砂土組今收到**施工隊(duì)XXX住宅樓702號(hào)房款人民幣¥壹拾叁萬肆仟柒佰貳拾肆元角分(¥134724.00元)摘由112.27平方×1200=134724.00元(此款不包括水電配套費(fèi))此據(jù)單位蓋章:張某豐經(jīng)收人蓋章:黃某忠”的《收款收據(jù)》,用以證明其與陳某羅于1999年2月5日存在以砂土款抵付房款的事實(shí)。但從該份《收款收據(jù)》所記載的內(nèi)容看,黃某忠是經(jīng)手收到**施工隊(duì)XXX住宅樓702號(hào)房款之人,與黃某忠所主張的并不一致。黃某忠提供了XXX住宅樓701號(hào)的同樣《收款收據(jù)》,主張XXX住宅樓701號(hào)房也是同樣以欠款抵房的事實(shí)。黃某忠關(guān)于701房證據(jù),并不能體現(xiàn)存在以房抵款的事實(shí)存在,而且701房與702房是屬于兩個(gè)完全獨(dú)立的標(biāo)的物,并不存在內(nèi)在必然的關(guān)聯(lián)性,黃某忠并沒有其他直接證據(jù)證明其與陳某羅之間存在以欠砂土款抵房的事實(shí)。因此,原審法院以證據(jù)不足駁回黃某忠的訴訟請(qǐng)求正確,本院予以維持。黃某忠上訴主張陳某羅私自出賣其XXX住宅樓702號(hào)房,應(yīng)返還其賣房款24萬元,該主張缺乏依據(jù),本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4900元,由上訴人黃某忠負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 張丹華
審判員 曾佩杏
審判員 吳曉如
二〇一四年十二月十九日
書記員 吳 妍
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料