首頁 - 法務(wù)指南 - 律師案例 - 霍某某故意傷害一審刑事判決書
發(fā)表于:2016-09-13閱讀量:(1597)
長春市綠園區(qū)人民法院
刑事附帶民事判決書
(2015)綠刑初字第226號
公訴機關(guān)長春市綠園區(qū)人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人陳某某,男,19**年**月**日生,漢族,住長春市二道區(qū)。(系本案被害人)
訴訟代理人王紅梅、赫亮,北京盈科(長春)律師事務(wù)所律師。(訴訟代理)
被告人霍某某,男,19**年**月**日生,漢族,初中文化,吉林省長春市人,無職業(yè),戶籍所在地:吉林省長春市綠園區(qū),捕前住長春市綠園區(qū)。因本案于2015年6月6日被行政拘留十五日;2015年7月15日被刑事拘留;同年7月28日被逮捕?,F(xiàn)押于長春市第二看守所。
長春市綠園區(qū)人民檢察院以吉長綠檢刑訴(2015)第218號起訴書指控被告人霍某某犯故意傷害罪向本院提起公訴。本院于2015年9月30日立案,并依法組成合議庭,公開開庭審理了本案。長春市綠園區(qū)人民檢察院指派崔旭、李文博出庭支持公訴。附帶民事訴訟原告人陳某某及其訴訟代理人王紅梅、赫亮、被告人霍某某到庭參加訴訟?,F(xiàn)已審理終結(jié)。
長春市綠園區(qū)人民檢察院指控:被告人霍某某于2015年5月16日19時許,在長春市綠園區(qū)長白公路老***中路口處,因停車問題與被害人陳某某等人發(fā)生糾紛,雙方發(fā)生廝打,霍某某持磚頭將陳某某右側(cè)耳部打傷。經(jīng)鑒定:陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成輕傷二級;右頂枕部及右耳后皮膚裂傷構(gòu)成輕微傷;陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成十級傷殘。
公訴機關(guān)認定上述事實的證據(jù)如下:受案登記表及受案回執(zhí)、立決定書、抓獲經(jīng)過、辨認筆錄、情況說明、行政處罰決定書、常住人口數(shù)據(jù)查詢詳細信息、證人王某某、姜某某、孫某某、周某某、劉某證言、被害人陳某某陳述、被告人霍某某的供述、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、吉林一諾司法鑒定中心司法鑒定意見書等。
公訴機關(guān)認為:被告人霍某某故意傷害他人身體,致他人輕傷、輕微傷,其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定,犯罪事實清楚,證據(jù)確實充分,應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人霍某某有自首情節(jié),依法可以從輕處罰。
附帶民事訴訟原告人陳某某的訴訟請求:要求被告人賠償原告人醫(yī)療費17352.49元、誤工費7395.44元、護理費6452.16元、住院伙食補助費3800元、交通費975.1元、鑒定費456元、后續(xù)治療費10000元、傷殘鑒定費1500元、殘疾賠償金46435.64元、律師代理費3000元、精神撫慰金10000元。
附帶民事訴訟原告人陳某某為支持其主張向法庭提供如下證據(jù):身份證、住院病歷、出院診斷書、醫(yī)療費票據(jù)、鑒定費票據(jù)、律師代理費票據(jù)、交通費票據(jù)、認購合同及傷殘鑒定書等證據(jù)。
被告人霍某某對公訴機關(guān)指控的事實和罪名均無異議。對附帶民事訴訟原告人陳某某的訴訟請求表示同意按法律規(guī)定賠償,但目前無能力賠償。
[一]刑事部分
經(jīng)審理查明:被告人霍某某于2015年5月16日19時許,在長春市綠園區(qū)長白公路老***中路口處,因停車問題與被害人陳某某等人發(fā)生糾紛,雙方發(fā)生廝打,霍某某持磚頭將陳某某右側(cè)耳部打傷。經(jīng)鑒定:陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成輕傷二級;右頂枕部及右耳后皮膚裂傷構(gòu)成輕微傷;陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成十級傷殘。
上述事實,有下列經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證的證據(jù)證實:
【書證】
1、受案登記表及受案回執(zhí):載明公安機關(guān)接到報案,并立案偵查的事實。
2、抓獲經(jīng)過:載明2015年5月16日霍某某因為停車糾紛將陳某某打傷,后陳某某的傷勢經(jīng)長春市司法鑒定中心鑒定為輕傷二級,2015年7月15日四間派出所對霍某某進行傳喚,霍某某接到傳喚后主動到公安機關(guān)進行處理。
3、辨認筆錄:載明王某某辨認出霍某某是2015年5月16日毆打陳某某的人。
4、長春市公安局綠園區(qū)分局四間派出所情況說明:載明霍某某打傷陳某某的磚頭扔掉,沒有找到。當(dāng)時在打仗現(xiàn)場的張甲和張甲的朋友逃跑后未找到。
5、行政處罰決定書:載明被告人霍某某于2015年6月6日被長春市公安局綠園區(qū)分局行政拘留十五日,罰款人民幣500元。
6、常住人口數(shù)據(jù)查詢詳細信息:載明被告人霍某某的自然情況及無前科劣跡。
7、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書:載明被害人陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成輕傷二級,右頂枕部及右耳后皮膚裂傷構(gòu)成輕微傷。
8、吉林一諾司法鑒定中心司法鑒定意見書:載明被害人陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成十級傷殘。
【證人證言】
1、證人王某某證言:2015年5月16日18時左右,我和王某乙、姜某某在車家老***路中學(xué)附近吃完飯后往車?yán)镒撸粋€紅色馬自達六車開過來,把我們車堵住了,問我們不吃飯把車停在這干啥?開馬自達六的男子也就是霍某某上來就打王某乙,陳某某看見王某乙挨打了,他就過去拉仗,陳某某被霍某某不知道用什么東西打在陳某某右耳后面,打了好幾下子,具體打幾下我看不太清,過了一會,王某乙就報警了?;裟衬持坝么u頭打姜某某,沒有打到,我當(dāng)時看到霍某某用手打陳某某右耳附近,手里是否拿東西我看不太清,打完仗后我去扶起陳某某的時候,發(fā)現(xiàn)陳某某后耳后面出血了,是幾個挺深的眼兒,拳頭不可能打那么深,所以我分析當(dāng)時霍某某打陳某某右耳附近的時候是用磚頭打的。
2、證人姜某某證言:2015年5月16日16時30分左右,我們?nèi)ラL白公路胡同里面有個飯店吃飯,我媳婦回家送一個人,然后回來接我們,回來時我媳婦沒找到車位把車停在***飯店的門口了,就進去我們吃飯的飯店接我們。我們一起回車?yán)飼r,有一個紅色馬自達六車把我的車堵住了。從***飯店出來三男三女,一共六個人,跟我媳婦吵了起來問我媳婦,你不在這吃飯為什么把車停在這,我媳婦說馬上就走,讓他們把紅色馬自達六動一下,他沒動車,一個開馬自達六的男子打了我媳婦一拳,打在鼻梁子上,我就過去拽打我媳婦的男子,不讓他打我媳婦,又來兩個男子過來把我也打了,眼睛、頭部被打,我媳婦就跑開了報警了。陳某某去拉仗,拉著那三個女的,這時候開馬自達六的男子,手里拿著不知道什么東西,打了陳某某耳朵后面一下,陳某某被打倒了,又打了陳某某頭部好幾下,之后我們就散開了,后來警察來了,他們就走了。
3、證人孫某某證言:2015年5月16日,我們在老***中學(xué)胡同里的一個二樓吃飯,吃完飯后,姜某某、王某乙、王某某先走了,我老公陳某某去送他們,我之后下去的,就看見王艷麗、陳某某被打的躺在地上,我就往我老公陳某某那邊跑,這時候就過來一個穿白色短袖、平頭的男子,30歲左右,一下就把我打倒在地上,對我進行毆打,其他的我就不知道了。
4、證人周某某證言:2015年5月22日下午18時左右,我們?nèi)ノ遗笥褎⒓准业?**燒烤店坐一坐,我朋友讓我開車去接孩子,我回來的時候,就把紅色馬自達六停在***燒烤店的路邊上,這時候就過來一個女的,身后跟著二個男的,那女的就喊我的車,我就把車鑰匙給劉甲的弟弟劉某了,我說我車要是礙事你就幫我動一下,我就進屋了。過了一會兒,就聽見外面吵了起來,有好幾個男的在打我朋友霍某某,我就出來拉仗了。我就照顧我媳婦張乙了,看見我朋友霍某某還在跟對方的人廝打了,之后我就打車帶我對象去醫(yī)院了。
5、證人劉某證言:2015年5月16日下午,我在飯店屋里準(zhǔn)備燒烤的東西,周某某他們五、六個人來我們海鮮燒烤門口,周某某把車鑰匙遞給我,說老弟你幫哥挪一下,有個女的車停在我家窗外了,有個女的在車前面說什么我記不清了,但是意思是誰的車,動一下我要出去,這個女的就跟周某某一伙吵了起來,然后雙方的人就打在一起,我說你們別打了,沒人理我。然后我就躲到一邊去了,過一會警察就來了。
【被害人陳述】
被害人陳某某陳述:2015年5月16日17時左右,我們在老***中學(xué)路口里面的一個二樓吃飯,18時40分左右,王某乙、姜某某、王某某就先走了。過了一會兒,聽見外面打起來了,王某乙被三個女的打躺在地上,我就過去拉仗,我說你們別打了,我就彎腰拽王某乙起來,之后被人用不知道什么東西扎了后耳朵上,又不知道被人用什么東西打在后腦部,直接被打迷糊,其他的我就不知道了。我頭部被打出口子,耳后面被扎出兩個眼兒。
【被告人供述】
被告人霍某某供述:2015年5月16日,我、張甲(女)、張甲的朋友(女)坐著姚某的車去老***中學(xué)路口的***飯店吃飯,我朋友周某某、張乙他們開一個車,我們前后腳到的飯店,準(zhǔn)備去***燒烤店吃飯。我、張甲(女)、張甲的朋友(女)下車后,姚某有事就開車走了,周某某把車停在***燒烤店的路邊上,我們剛走到飯店門口,這時候來了一個女的,張嘴就罵這是誰的車,怎么停的。我跟他吵吵兩句,然后周某某把車鑰匙拿出來了,給了***燒烤店老板劉甲的弟弟劉某,讓劉某動車,之后周某某就進屋了。這個女的還在那罵,我就說你要動車我就給你動車,你罵什么人,我就和那個女的吵了起來,這時有個男的摟著我脖子,把我摔倒在地,張甲和張甲的朋友就上去和那個女的廝扯起來,后來又過來一個男的,他倆打我,周某某的媳婦張乙看見我被打了,就過來拉仗,被那個女的按倒在地,張乙、張甲和張甲的朋友與那個女的廝打在一起,周某某出來了看見張乙被人騎在地上打,周某某就過來打了那個女的一拳。我起來后跟兩個男的打在一起,之后就被張甲和張甲的朋友拉開了,周某某帶著張乙看病去了,我就回家了。我動手打人了,是一個穿紅衣服的男子,和一個穿格子衣服的男子。穿格子衣服的男子頭部當(dāng)時流血了,他頭部的傷是我造成的,我打了他三、四下。我當(dāng)時喝多了,拿磚頭還是拿手打的記不清了。周某某動手打了女車主,我們這邊就我倆動手了。
2015年5月16日17時左右,我和周某某等人一起吃飯,因為停車問題,和陳某某一伙的六七個人發(fā)生爭執(zhí),誰先動手我記不清了,后來我被對方兩個男子打倒了,我站起來打的陳某某,我用拳腳和陳某某對打了一會,打的過程中我從地上撿起一塊磚頭,打陳某某頭部了,我把陳某某打倒了,之后我就回家了。那天我穿黑色T恤衫,陳某某穿白色T恤衫,就我一個人和陳某某廝打。
上述證據(jù),經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,被告人霍某某均表示無異議,可以作為本案的定案依據(jù),合議庭予以確認。
[二]民事部分
經(jīng)審理查明:附帶民事訴訟原告人陳某某受傷后2015年5月16日到208醫(yī)院住院,2015年6月23日出院,住院38天。期間支付醫(yī)藥費14662.18元,鑒定費1956元,律師代理費3000元。
上述事實,有下列附帶民事訴訟原告人陳某某向法庭舉證、質(zhì)證的證據(jù)證實:
1、身份證及戶口本:載明陳某某1973年4月10日生的自然情況。
2、住院病歷一份:載明陳某某2015年5月16日到208醫(yī)院住院,2015年6月23日出院,住院38天。
3、出院診斷書一份:載明陳某某2015年6月23日出院,建議全休二周。
4、醫(yī)療費票據(jù)十一張:載明陳某某支付醫(yī)藥費14662.18元。
5、長春市公安醫(yī)院鑒定費票據(jù)一張:載明陳某某支付鑒定費456元。
6、吉林一諾司法鑒定中心傷殘票據(jù)一張:載明陳某某支付傷殘鑒定費1500元。
7、律師代理費票據(jù)一張:載明陳某某支付律師代理費3000元。
8、交通費票據(jù)十張:載明陳某某提供的交通費票據(jù)情況。
9、認購合同一份:載明陳某某2007年購買長春市四季青公司住宅樓一套。
10、法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書:載明被害人陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成輕傷二級。
11、吉林一諾司法鑒定中心司法鑒定意見書:載明被害人陳某某外傷致右側(cè)顳骨線狀骨折構(gòu)成十級傷殘。
上述證據(jù),經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,被告人霍某某均表示無異議,可以作為本案的定案依據(jù),合議庭予以確認。
合議庭評議認為,被告人霍某某故意傷害他人身體,致人輕傷二級,其行為已構(gòu)成故意傷害罪。公訴機關(guān)指控的罪名成立,應(yīng)依法懲處。被告人霍某某有自首情節(jié),依法可以從輕處罰。被告人霍某某對其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人陳某某造成的經(jīng)濟損失應(yīng)予以賠償。附帶民事訴訟原告人陳某某請求賠償醫(yī)療費17352.49元,其中14662.18元有票據(jù)證實,應(yīng)予保護,超出部分沒有提供有效票據(jù)予以證實,故不予保護。請求賠償住院伙食補助費3800元,符合相關(guān)規(guī)定,予以保護。請求賠償誤工費7395.44元,請求合理,應(yīng)予保護。請求賠償護理費6452.16元,可以按照2015年度居民服務(wù)業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)日124.08元保護38天,共計4715.04元予以保護,超出部分,不予保護。請求賠償鑒定費456元、傷殘鑒定費1500元,有票據(jù)證實,應(yīng)予保護。請求賠償交通費975.1元,可以酌情保護500元。請求賠償律師代理費3000元,符合法律規(guī)定,依法予以保護。請求賠償后續(xù)治療費10000元,未提供票據(jù)和相關(guān)法律依據(jù),不予保護。其請求賠償殘疾賠償金46435.64元、精神撫慰金10000元,因不屬于本案的物質(zhì)損失,依法不予保護。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款、第六十七條第一款、第三十六條第一款、第四十七條、《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條、《最高人民法院﹤關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋﹥》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國刑事訴訟法﹥的解釋》第一百五十五條第一款、第二款、第一百五十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人霍某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑二年。(刑期從判決執(zhí)行之日起計算,判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日。即自2015年7月15日起至2017年6月29日止。)
二、被告人霍某某賠償附帶民事訴訟原告人陳某某各項經(jīng)濟損失款共計36028.66元(包括醫(yī)療費14662.18元、住院伙食補助費3800元、誤工費7395.44元、護理費4715.04元、交通費500元、鑒定費1956元、律師代理費3000元)。此款于判決生效后十日內(nèi)給付完畢。
三、駁回附帶民事訴訟原告人陳某某的其他訴訟請求。
如不服本判決,可在接到判決書的第二日起十日內(nèi),通過本院或者直接向吉林省長春市中級人民法院提出上訴。書面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本兩份。
審 判 長 謝子男
審 判 員 王京京
人民陪審員 張美玲
二〇一五年十二月十六日
書 記 員 李洪涵
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料