發(fā)表于:2016-09-21閱讀量:(1803)
江蘇省鎮(zhèn)江市京口區(qū)人民法院
民事判決書
(2015)京民初字第1681號(hào)
原告丁某。
委托代理人李源源,江蘇甘露律師事務(wù)所律師。
被告谷某某。
委托代理人周蘭萍,鎮(zhèn)江市經(jīng)濟(jì)法律服務(wù)所法律工作者。
原告丁某與被告谷某某侵權(quán)責(zé)任糾紛一案,本院于2015年7月21日立案受理后,依法適用簡(jiǎn)易程序,由審判員劉斌獨(dú)任審判,于同年8月18日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告丁某及其委托代理人李源源,被告谷某某及其委托代理人周蘭萍到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:2015年6月14日,被告谷某某騎行電動(dòng)自行車與同向騎自行車的原告在夢(mèng)溪廣場(chǎng)發(fā)生碰撞,該事故致原告受傷。經(jīng)認(rèn)定,被告谷某某承擔(dān)全部事故責(zé)任。要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)4333.64元、住院伙食補(bǔ)貼費(fèi)140元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1340元、護(hù)理費(fèi)5460元、誤工費(fèi)15500元、財(cái)物損500元、交通費(fèi)500元、精神損害賠償金3000元,合計(jì)30773.64元。
被告谷某某辯稱:1、道路交通事故認(rèn)定書系交警誘導(dǎo)作出,原告本人也有責(zé)任。2、醫(yī)療費(fèi)的數(shù)額不實(shí)。3、原告提供的誤工損失不實(shí)。4、自行車修理費(fèi)無(wú)正式發(fā)票。5、誤工期、營(yíng)養(yǎng)期、護(hù)理期均偏高。
經(jīng)審理查明:2015年6月14日10時(shí),被告谷某某騎乘電動(dòng)自行車在本市夢(mèng)溪廣場(chǎng)附近與同向騎行自行車的原告相撞,致原告摔倒受傷。經(jīng)鎮(zhèn)江市公安局交通巡邏警察支隊(duì)京口大隊(duì)認(rèn)定,被告谷某某承擔(dān)事故全部責(zé)任。
原告于當(dāng)日至中國(guó)人民解放軍第三五九醫(yī)院住院診療,并于同月20日出院。其出院記錄載明“……。”同年7月、8月,原告主訴……又多次至該院門診治療。原告先后發(fā)生醫(yī)療費(fèi)2922.7元。
在審理期間,原告提供京口區(qū)某汗蒸館的工資表及誤工證明,以證明其誤工期間的損失。被告同時(shí)提供了調(diào)查筆錄和錄音筆錄否定原告在該處就職。在法庭上,原告對(duì)其工作的相關(guān)情況不能準(zhǔn)確表述。
上述事實(shí),有道路交通事故認(rèn)定書、病歷、出院小結(jié)、醫(yī)療票據(jù)、談話筆錄以及當(dāng)事人陳述等證據(jù)予以證明。
本院認(rèn)為:公民的生命健康權(quán)受到法律保護(hù),行為人因過(guò)錯(cuò)侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。被告谷某某在交通事故中承擔(dān)全部責(zé)任,負(fù)有過(guò)錯(cuò),應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的民事賠償責(zé)任。
關(guān)于被告谷某某辯稱道路交通事故認(rèn)定書系交警誘導(dǎo)作出,原告本人也有責(zé)任的意見(jiàn),本院認(rèn)為,公安機(jī)關(guān)交通管理部門出具的道路交通事故認(rèn)定書系國(guó)家機(jī)關(guān)依法定程序所作出的處理交通事故的書證,證明力高于一般書證,且已載明交通事故基本事實(shí)及各方責(zé)任,原、被告雙方亦均在上面簽名認(rèn)可。現(xiàn)被告當(dāng)庭提出異議,但不能提供足以反駁的證據(jù),故道路交通事故認(rèn)定書可予采信,被告的辯論意見(jiàn)無(wú)事實(shí)依據(jù),本院不予采納。
關(guān)于原告的損失,依據(jù)相關(guān)法律規(guī)定并結(jié)合原告軟組織損傷等情況,確定如下:1、醫(yī)療費(fèi),根據(jù)票據(jù)認(rèn)定2922.7元;2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi),根據(jù)原告主張的標(biāo)準(zhǔn)20元/天,結(jié)合住院天數(shù)6天,認(rèn)定120元;3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),原告主張的營(yíng)養(yǎng)天數(shù)依據(jù)不足,酌定80元(20元/天×4天);4、護(hù)理費(fèi),原告主張的護(hù)理天數(shù)依據(jù)不足,酌情認(rèn)定200元(50元/天×4天);5、誤工費(fèi),原告誤工收入和誤工天數(shù)依據(jù)均不足,但考慮到原告實(shí)際情況,本院酌以江蘇省月最低工資1630元,認(rèn)定20天,計(jì)1068元;6、財(cái)產(chǎn)損失,原告主張損失500元,對(duì)于其中自行車修理費(fèi)120元,因道路交通事故認(rèn)定書并未記載自行車受損情況,結(jié)合事故雙方具體情況,本院不予支持;因原告多處軟組織傷,可酌定衣物損100元;7、交通費(fèi),酌定200元。
至于原告主張的精神損害撫慰金3000元,缺乏法律依據(jù),不予支持。
以上損失合計(jì)4690.7元,由被告谷某某賠償原告。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第六條、第十六條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
被告谷某某于本判決生效后十五日內(nèi)賠償原告丁某4690.7元。
被告如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)200元,由被告谷某某負(fù)擔(dān)50元、原告丁某負(fù)擔(dān)150元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于江蘇省鎮(zhèn)江市中級(jí)人民法院。同時(shí)根據(jù)《訴訟費(fèi)用交納辦法》的有關(guān)規(guī)定,向該院交納上訴案件受理費(fèi)。(開(kāi)戶行:中國(guó)工商銀行鎮(zhèn)江市永安路分理處,帳號(hào)11XXXX)
審判員 劉斌
二〇一五年九月十日
書記員 童彬
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料