發(fā)表于:2016-11-28閱讀量:(1583)
重慶市渝中區(qū)人民法院
民事判決書
(2013)中區(qū)法民初字第02113號
原告肖某,男,19**年*月*日出生,漢族,住重慶市南岸區(qū)。
委托代理人文剛,重慶精卓律師事務所律師。
委托代理人趙瑞玉,重慶精卓律師事務所實習律師。
被告周某某,男,19**年*月*日出生,漢族,住重慶市沙坪壩區(qū)。
原告肖某與被告周某某健康權(quán)糾紛一案,本院受理后,依法由審判員何琦、人民陪審員宋春蓉、人民陪審員王玉碧組成合議庭,適用普通程序公開開庭進行了審理,書記員肖一航擔任法庭記錄。原告肖某及其委托代理人趙瑞玉到庭參加訴訟。被告周某某經(jīng)本院公告送達起訴狀副本及開庭傳票等材料,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告肖某訴稱,肖某與周某某之前互不認識,2012年12月1日晚9時許,因雙方共同的朋友金金邀約在重慶市渝中區(qū)臺純K的KTV唱歌,大概至零晨時,金金起身離開,因為肖某只認識金金,肖某也就起身要走,周某某攔住肖某不準肖某走,肖某趁周某某在唱歌的時候開門離開,走到KTV走廊時,周某某等人從背后將肖某撲倒在地進行毆打,另外的人肖某也不認識,但肖某清楚地看到了周某某對肖某進行毆打,毆打持續(xù)了五六分鐘后保安到了,制止了周某某,因為當晚肖某也喝得有點多,就沒有立即治療,而是打車回家休息了一晚,第二天頭部劇痛,到第四人民醫(yī)院檢查。經(jīng)醫(yī)院診斷為:1、輕型腦傷;2、鈍性胸腹損傷;3、腦挫裂傷;4、多處軟組織損傷等。原告共計門診留觀3天,花費醫(yī)療費4034.14元。因為公安機關(guān)對報案的要求是本人到場,肖某在醫(yī)院住院治療,無法到場,故只能待傷好后才去報案。2013年1月11日在大陽溝派出所,經(jīng)民警主持調(diào)解,原、被告達成協(xié)議,由被告一次性賠償16000元,但被告至今未履行調(diào)解協(xié)議。故訴至法院,要求判決被告按雙方達成的調(diào)解協(xié)議履行賠償肖某16000元,訴訟費用由被告承擔。
被告周某某未到庭應訴。
經(jīng)審理查明,2012年12月1日晚,肖某與周某某等人在渝中區(qū)“純K”KTV娛樂唱歌,至次日凌晨1點左右,因肖某欲離開,周某某進行阻攔,雙方因此發(fā)生糾紛,周某某在肖某離開KTV房間后追出房間毆打肖某,致肖某受傷。事發(fā)當天下午,肖某進入重慶市第四人民醫(yī)院治療,診斷為輕型腦傷、多處軟組織挫傷,醫(yī)療費由肖某自行支付。2013年1月8日,重慶市公安局渝中區(qū)分局大陽溝派出所民警舒明磊、秦瑞林對周某某進行詢問,并作詢問筆錄,周某某在詢問筆錄中承認其動手打了肖某。2013年1月11日,在大陽溝派出所民警主持下,肖某與周某某自愿簽定了治安調(diào)解協(xié)議書,載明:甲方(周某某)向乙方(肖某)一次性賠償醫(yī)藥費、營養(yǎng)費共計一萬六千元整。協(xié)議履行期限和方式為當場履行。雙方在該協(xié)議上簽名并按手印。協(xié)議簽定后,周某某因未當場履行,又出具《欠條》一張,載明:因打傷肖某,賠償肖某醫(yī)藥費、誤工費等,共計16000元。此后,周某某一直未履行上述協(xié)議。
上述事實,有《詢問筆錄》、《治安調(diào)解協(xié)議書》、《欠條》、病歷、疾病證明書等證據(jù)以及當事人的陳述載卷為憑,并經(jīng)當庭質(zhì)證,足以認定。
本院認為,肖某、周某某均為完全民事行為能力人,有權(quán)依法自由處分自身權(quán)利,承擔相應法律后果。本案中雙方簽定的治安調(diào)解協(xié)議書為雙方在派出所民警主持下自愿達成,系雙方真實意思表示,內(nèi)容不違反法律規(guī)定,故協(xié)議合法有效,雙方均應按協(xié)議內(nèi)容履行。因周某某未履行協(xié)議,現(xiàn)肖某訴至法院,要求周某某按協(xié)議約定支付肖某醫(yī)藥費等費用共計16000元,符合法律規(guī)定,本院依法予以支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國民法通則》第十一條、第一百零六條、第一百一十一條之規(guī)定,判決如下:
被告周某某于本判決生效之日立即支付原告肖某賠償款16000元。
案件受理費減半收取100元,由被告周某某負擔。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付延遲履行期間的債務利息。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于重慶市第五中級人民法院。
審 判 長 何 琦
人民陪審員 宋春蓉
人民陪審員 王玉碧
二〇一四年二月十九日
書 記 員 肖一航
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風險版》.doc
④ 每天找我要以上物料