發(fā)表于:2016-12-21閱讀量:(1324)
廣西壯族自治區(qū)南寧市江南區(qū)人民法院
民事判決書
(2015)江民一初字第960號(hào)
原告馮某某。
委托代理人馮可鋒,廣西經(jīng)海律師事務(wù)所律師。
被告陳某某。
被告****汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司。
法定代表人黃某。
原告馮某某訴被告陳某某、****汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱為**公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院2015年5月26日受理后,依法組成合議庭,于2016年3月14日公開開庭進(jìn)行了審理。原告馮某某的委托代理人馮可鋒到庭參加訴訟。被告陳某某經(jīng)本院公告送達(dá)傳票傳喚,被告**公司經(jīng)本院傳票傳喚,均拒不到庭參加訴訟,查無正當(dāng)理由,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告馮某某訴稱:2014年3月28日18時(shí),被告陳某某駕駛桂A×××××號(hào)重型倉(cāng)柵式貨車搭載原告與貨物行駛至廣東省××縣麻××鎮(zhèn)東埔路段時(shí)發(fā)生側(cè)翻,造成原告受傷。交通事故發(fā)生后,在廣東省××××中隊(duì)交警主持下,雙方達(dá)成賠償協(xié)議:被告陳某某一次性賠償原告25000元,先支付10000元,余款15000元于2014年6月3日前付清。協(xié)議達(dá)成后,被告陳某某僅支付10000元,約定時(shí)間到期后,經(jīng)原告多次催討,被告陳某某至今未支付余款,故被告陳某某應(yīng)承擔(dān)違約責(zé)任。桂A×××××號(hào)機(jī)動(dòng)車的所有人為被告**公司,故其應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。為維護(hù)自身合法權(quán)益,原告訴至法院,請(qǐng)求判令:一、被告陳某某賠償原告交通事故賠償金15000元,并賠償逾期付款違約金1150元(按每日萬分之二點(diǎn)一,自2014年6月4日起,暫計(jì)至2015年6月4日,后續(xù)計(jì)至生效判決確定的履行期限屆滿時(shí)止);二、被告**公司對(duì)以上債務(wù)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;三、本案全部訴訟費(fèi)用由兩被告承擔(dān)。庭審中,原告確認(rèn)按照銀行同期貸款利率計(jì)算違約金。原告提交以下證據(jù):1、人口信息表、《戶籍證明》,證明被告陳某某主體適格;2、《電腦咨詢單》,證明被告**公司主體適格;3、《協(xié)議書》,證明被告拖欠原告15000元賠償款;4、車輛信息查詢單,證明桂A×××××號(hào)機(jī)動(dòng)車的所有人為被告**公司;5、《門診病歷》;6、《出院記錄》,證據(jù)5、6共同證明原告在廣東和**住院治療的事實(shí);7、《診斷證明書》、××證明書》,證明原告出院后的注意事項(xiàng);8、醫(yī)療費(fèi)收費(fèi)收據(jù),證明原告住院支出的醫(yī)療費(fèi)。
被告陳某某未到庭答辯,亦未提交書面答辯意見及證據(jù)。
被告**公司未到庭答辯,亦未提交書面答辯意見及證據(jù)。
根據(jù)原告的起訴,歸納本案調(diào)查重點(diǎn)為:原告訴請(qǐng)兩被告連帶賠償交通事故賠償款及違約金有何事實(shí)與法律依據(jù)?
經(jīng)審理查明:2014年3月28日18時(shí)許,被告陳某某駕駛桂A×××××號(hào)機(jī)動(dòng)車搭載原告馮某某和一車貨物,行使至廣東省××縣麻××鎮(zhèn)東埔路段時(shí),車輛發(fā)生側(cè)翻,造成原告和被告陳某某受傷的交通事故。
事故發(fā)生后,原告于當(dāng)日被送至廣東省增城市人民醫(yī)院進(jìn)行治療,診斷為:1、腰1椎體急性壓縮性骨折;2、胸腰部軟組織挫傷。廣東省增城市人民醫(yī)院于2014年3月31日出具《診斷證明書》記載:1、住院時(shí)間:2014年3月28日至2014年3月31日,陪人一位;2、建議繼續(xù)住院治療。原告在該醫(yī)院支出醫(yī)療費(fèi)2409.7元。2014年4月1日,原告轉(zhuǎn)院至廣西骨傷醫(yī)院繼續(xù)治療,原告于2014年4月7日出院,出院醫(yī)囑:1、全休三個(gè)月,注意休息,加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng);2、絕對(duì)臥床休息三個(gè)月后戴支具下床活動(dòng),加強(qiáng)腰背肌功能鍛煉;3、每月復(fù)診拍片;4、有情況隨時(shí)就診。原告在該醫(yī)院支出醫(yī)療費(fèi)4379.1元。2014年4月2日,原告馮某某與被告陳某某簽訂《協(xié)議書》約定:被告陳某某賠償原告馮某某25000元,包含醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)等一切費(fèi)用,先行支付10000元,余款15000元于2014年6月3日前支付完畢;雙方互不追究對(duì)方任何責(zé)任。
桂A×××××號(hào)機(jī)動(dòng)車實(shí)際車主為被告陳某某,登記所有人為被告**公司,兩者為掛靠關(guān)系。被告**公司于庭前向本院提交《情況說明》記載:“我公司桂A×××××車輛,車主陳某某于2014年1月22日掛靠于本公司(合同2014年1月22日至2017年1月22日止)。”
庭審中,原告自述:原告馮某某與被告陳某某為朋友關(guān)系,因?yàn)楸桓骊惸衬钞?dāng)時(shí)一個(gè)人運(yùn)貨到廣東不方便,基于朋友關(guān)系,原告就陪被告陳某某一起去送貨;公安機(jī)關(guān)交警部門出具事故認(rèn)定后沒有通知原告領(lǐng)取,現(xiàn)在聯(lián)系后也無法查詢;原告不清楚桂A×××××號(hào)機(jī)動(dòng)車是否購(gòu)買保險(xiǎn),也不清楚保險(xiǎn)公司為哪家,也不申請(qǐng)追加保險(xiǎn)公司作為本案被告。
本院認(rèn)為:民事活動(dòng)的當(dāng)事人在行使權(quán)利、履行義務(wù)時(shí),應(yīng)當(dāng)遵循誠(chéng)實(shí)信用的基本原則。在本案交通事故發(fā)生后,原、被告雙方自愿以協(xié)商方式處理糾紛,并達(dá)成《協(xié)議書》,系屬雙方民事主體真實(shí)意思表示,協(xié)議內(nèi)容沒有違反法律和行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,也沒有違背公共秩序和善良風(fēng)俗,協(xié)議合法有效,對(duì)雙方民事主體均具有約束力。被告陳某某未到庭抗辯并舉證證明已向原告支付余款15000元的,原告訴請(qǐng)被告陳某某向原告支付交通事故賠償款15000元,合法有據(jù),本院予以支持。
當(dāng)事人一方不履行合同義務(wù)或者履行合同不符合約定的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)繼續(xù)履行、采取補(bǔ)救措施或者賠償損失等違約責(zé)任。原告關(guān)于違約金的請(qǐng)求,實(shí)為賠償逾期支付賠償款利息損失。被告陳某某未按雙方約定的時(shí)間(2014年6月3日前)支付賠償款的,原告請(qǐng)求自2014年6月4日起按照銀行同期貸款利率計(jì)算利息損失,合法有據(jù),本院予以支持。
對(duì)于原告關(guān)于由被告**公司承擔(dān)連帶責(zé)任的主張,本院認(rèn)為,原告提起本案訴訟的基礎(chǔ)《協(xié)議書》系原告與被告陳某某所達(dá)成的協(xié)議,若依最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條之規(guī)定,由被告**公司基于掛靠關(guān)系而承擔(dān)連帶責(zé)任的,本院尚需審查由被告陳某某與原告所達(dá)成的協(xié)議是否加重被告**公司依法應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任程度。本案原告的損失為:1、醫(yī)療費(fèi)6788.8元;2、誤工費(fèi):原告在廣東省增城市及廣西**市住院的時(shí)間為自2014年3月28日至2014年4月7日,共計(jì)11日;醫(yī)囑全休3個(gè)月;原告自述其在家務(wù)農(nóng)。則依法計(jì)算的誤工費(fèi)數(shù)額為7491元;3、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1100元;4、營(yíng)養(yǎng)費(fèi):根據(jù)原告?zhèn)榧搬t(yī)囑,本院酌定3500元。以上合計(jì)18879.8元,原告訴請(qǐng)被告**公司承擔(dān)連帶責(zé)任的賠償數(shù)額為15000元及利息損失,并未超過其依法應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任范圍,故原告請(qǐng)求被告**公司對(duì)被告陳某某的賠償責(zé)任承擔(dān)連帶責(zé)任,系屬合法有據(jù),本院予以支持。綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第六十條第一款、第一百零七條、第一百一十三條第一款,最高人民法院《關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告陳某某向原告馮某某支付賠償款人民幣15000元;
二、被告陳某某向原告馮某某賠償逾期支付賠償款利息損失(計(jì)算方式:以人民幣15000元為基數(shù),自2014年6月4日起,按照銀行同期同類資金貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算,被告在本判決指定的期限內(nèi)主動(dòng)履行的,利息計(jì)算至被告主動(dòng)履行之日,被告未主動(dòng)履行的,利息計(jì)算至本判決規(guī)定的履行期限最后一日止);
三、被告****汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司對(duì)上述第一項(xiàng)、第二項(xiàng)判決,承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
案件受理費(fèi)204元,由被告陳某某、****汽車運(yùn)輸有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
上述應(yīng)付款項(xiàng),義務(wù)人應(yīng)于本案民事判決書生效之日起十日內(nèi)履行完畢,如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息,權(quán)利人可在本案生效民事判決書規(guī)定的履行期限最后一日起二年內(nèi),向本院或與本院同級(jí)的被執(zhí)行的財(cái)產(chǎn)所在地人民法院申請(qǐng)執(zhí)行。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于**市中級(jí)人民法院,同時(shí)上訴人應(yīng)在上訴期限屆滿之日起七日內(nèi)向**市中級(jí)人民法院預(yù)交上訴案件受理費(fèi)204元,款匯:待結(jié)算財(cái)政款項(xiàng)中院訴訟費(fèi)專戶;開戶行:中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行**市**支行;賬號(hào):20×××17。逾期不交也不提出緩交、減交和免交申請(qǐng)的,則按自動(dòng)撤回上訴處理。
審 判 長(zhǎng) 路 納
人民陪審員 麻麗霞
人民陪審員 黃聯(lián)娟
二〇一六年三月十四日
書 記 員 余 憶
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料