發(fā)表于:2016-12-23閱讀量:(1738)
貴州省安順市西秀區(qū)人民法院
民事判決書
(2015)西民初字第2410號(hào)
原告吳某某。
委托代理人徐詩林,貴州聯(lián)通律師事務(wù)所律師。
代理權(quán)限:特別授權(quán)。
被告王某。
原告吳某某訴被告王某機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法由審判員楊海玲適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告吳某某的委托代理人徐詩林,被告王某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某某訴稱:2013年6月2日6時(shí)20分,被告駕駛一輛無牌號(hào)普通二輪摩托車沿某大街由某大廈往某路方向行駛,行經(jīng)某大街某小區(qū)路口處時(shí),所駕車輛前部在倒地挫滑過程中與在該處作業(yè)的原告相撞,造成原告受傷、車輛受損的道路交通事故。事故發(fā)生后,原告送至貴醫(yī)安順醫(yī)院住院治療,后又轉(zhuǎn)院至安順市人民醫(yī)院住院治療至2014年1月20日出院,共計(jì)住院230天,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)109869.50元。2013年12月16日,原、被告達(dá)成《交通事故協(xié)議書》(下稱《協(xié)議書》),《協(xié)議書》約定原告住院期間的所有費(fèi)用均由被告承擔(dān)??伞秴f(xié)議書》簽訂至今,原告在安順市人民醫(yī)院住院治療所花費(fèi)的醫(yī)療費(fèi)共計(jì)100056.38元被告卻未按照《協(xié)議書》的約定予以支付,但被告一直未履行協(xié)議約定,導(dǎo)致安順市人民醫(yī)院向原告催討,因原告經(jīng)濟(jì)困難無力支付。原告多次要求被告支付上述醫(yī)療費(fèi)但被告都以種種理由搪塞,拒不支付。被告的行為違反了雙方簽訂的《協(xié)議書》的約定,屬于違約行為。
被告王某辯稱原告訴稱多次要求被告支付醫(yī)療費(fèi)不屬實(shí),我們雙方簽訂協(xié)議后,我及我的父母都沒有收到過原告方的電話或短信催促我們支付醫(yī)療費(fèi)。我們簽訂的協(xié)議是屬實(shí)的,我愿意按照協(xié)議履行,但是我現(xiàn)在沒有能力履行。
經(jīng)審理查明:2013年6月20日6時(shí)20分許,被告王某駕駛自有的無牌號(hào)普通二輪摩托車沿某大街由某大廈往某路方向行駛,行經(jīng)某大街某小區(qū)路口處時(shí),所駕車輛前部在倒地挫滑過程中與在該處作業(yè)的原告相撞,造成原告受傷、車輛受損的道路交通事故。事故發(fā)生后原告即被送往貴醫(yī)安順醫(yī)院住院治療,于2013年6月6日轉(zhuǎn)院到安順市人民醫(yī)院住院治療;在貴醫(yī)安順醫(yī)院住院治療期間共計(jì)花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)人民幣9813.12元,該費(fèi)用由被告王某支付;2013年6月6日至2013年12月17日在安順市人民醫(yī)院住院治療期間共計(jì)花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)人民幣100056.38元,其中被告王某支付1000元,其余99056.38元由原告自行支付。此次交通事故經(jīng)安順市交警支隊(duì)直屬一大隊(duì)黔公交認(rèn)字(2013)第00062號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》認(rèn)定:被告王某的行為違反了《中華人民共和國道路交通安全法》第十九條第一款:“駕駛機(jī)動(dòng)車,應(yīng)當(dāng)依法取得機(jī)動(dòng)車駕駛證。”之規(guī)定;以及第二十二條第一款;“機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)藨?yīng)當(dāng)遵守道路交通安全法律、法規(guī)的規(guī)定,按照操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛,”之規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國道路交通安全法實(shí)施條例》第九十一條之規(guī)定,認(rèn)定被告王某承擔(dān)本次交通事故的全部責(zé)任;原告吳某某無事故責(zé)任;2013年12月16日,以被告王某為甲方,以原告吳某某為乙方簽訂了《交通事故協(xié)議書》,約定:“一、傷者吳某某在醫(yī)院的所有費(fèi)用由車主承擔(dān);二、車主王某一次性補(bǔ)助吳某某人民幣叁萬伍仟元整(¥35000.00元)作為傷者在醫(yī)院的護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)等費(fèi)用。三、此協(xié)議經(jīng)雙方簽字后生效,傷者吳某某以后發(fā)生的一切后果與車主及有關(guān)部門無關(guān)”;協(xié)議簽訂后被告王某按協(xié)議第二項(xiàng)支付了原告吳某某在醫(yī)院的護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)等費(fèi)用人民幣35000元;后因原告向被告索要醫(yī)療費(fèi)未果遂訴至本院,并提出如前訴請。
審理中原、被告均明確雙方表示簽訂的上述《交通事故協(xié)議書》中第一項(xiàng):“傷者吳某某在醫(yī)院的所有費(fèi)用由車主承擔(dān)”中的“所有費(fèi)用”即原告住院期間的醫(yī)療費(fèi)。
上述事實(shí),有原告吳某某提交的身份證復(fù)印件、黔公交認(rèn)字(2013)第00062號(hào)《道路交通事故認(rèn)定書》復(fù)印件、貴醫(yī)安順醫(yī)院住院費(fèi)發(fā)票復(fù)印件、貴醫(yī)安順醫(yī)院出院記錄復(fù)印件、貴醫(yī)安順醫(yī)院疾病證明書復(fù)印件、安順市人民醫(yī)院住院費(fèi)發(fā)票復(fù)印件、安順市人民醫(yī)院疾病證明書復(fù)印件、2013年12月16日原、被告簽訂的《道路交通事故協(xié)議書》復(fù)印件,被告王某提交的身份證復(fù)印件及原、被告陳述在卷佐證,并經(jīng)庭審舉證、質(zhì)證,足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為:原、被告在2013年12月16日原、被告簽訂的《道路交通事故協(xié)議書》屬雙方真實(shí)意思表示,雙方均應(yīng)遵守協(xié)議的約定,協(xié)議中已除明確約定被告一次性補(bǔ)助原告在醫(yī)院的護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)35000元外還約定原告住院期間的醫(yī)療費(fèi)由被告承擔(dān),被告按約支付了原告在醫(yī)院的護(hù)理費(fèi)、誤工費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)等費(fèi)用人民幣35000元,但至今未按上述約定完全履行支付醫(yī)療費(fèi)的義務(wù),原告訴請被告按《道路交通事故協(xié)議書》支付原告在安順市人民醫(yī)院住院期間的醫(yī)療費(fèi)人民幣
100056.38元合法有理,但應(yīng)扣除被告在該院已支付的醫(yī)療費(fèi)1000元,故被告應(yīng)支付給原告的醫(yī)療費(fèi)為99056.38元;被告“沒有能力歸還”的抗辯理由于法無據(jù),本院不予采納。依照《中華人民共和國民法通則》第五條、第八十八條第一款的規(guī)定,判決如下:
由被告王某于本判決生效之日起十五日內(nèi)支付給原告吳某某醫(yī)療費(fèi)人民幣為99056.38元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,按人民銀行同期同類貸款利率加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)人民幣2300元,減半收取人民幣1150元,由被告王某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于貴州省安順市中級(jí)人民法院。
逾期不提出上訴,則本判決發(fā)生法律效力,權(quán)利人可在履行期限屆滿之日起二年內(nèi),向本院申請強(qiáng)制執(zhí)行。
審判員 楊海玲
二〇一五年十一月十九日
書記員 高月峰
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料