首頁 - 法務(wù)指南 - 律師案例 - 彭某云訴尹某平追償權(quán)糾紛案一審民事判決書
發(fā)表于:2016-12-29閱讀量:(1707)
云南省梁河縣人民法院
民事判決書
(2014)梁民二初字第11號
原告彭某云,女,19XX年XX月XX日出生,漢族,中專文化,個體戶,住芒市。
委托代理人寸某山,男,19XX年XX月XX日出生,初中文化,農(nóng)民,住梁河縣,現(xiàn)住芒市。與原告系合伙關(guān)系。代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
被告尹某平,男,19XX年XX月XX日出生,漢族,初中文化,農(nóng)民,住梁河縣。
委托代理人洪興榮,云南和序律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
委托代理人余風英,云南和序律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限:特別授權(quán)代理。
原告彭某云訴被告尹某平追償權(quán)糾紛一案,本院2014年3月19日立案受理后,依法適用普通程序,于2014年5月6日公開開庭審理了本案。原告彭某云及其委托代理人寸某山、被告尹某平及其委托代理人洪興榮、余風英到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。因案情復雜,依法延期審理180日。
原告彭某云訴稱,被告尹某平系原告彭某云的雇員,在修理廠從事修理工作。2013年8月3日,被告尹某平在未經(jīng)原告許可的情況下,擅自駕駛洪某某所有并送至原告修理廠修理的云NJL8XX號思威牌小型普通客車外出,在芒市金塔大街與芒罕路交叉路口往南200米處與同向行駛的杜某駕駛的云NN25XX號隆鑫牌正三輪載客摩托車相撞,造成杜某經(jīng)搶救無效死亡,乘客杜某某、黃某某受傷的交通事故。經(jīng)芒市公安局交通警察大隊認定,被告尹某平因在駕駛機動車過程中未按操作規(guī)程安全駕駛,存在一定過錯,與死者杜某負事故同等責任。事故發(fā)生后,被告向杜某家屬支付了15000元,后就以無經(jīng)濟能力為由拒接支付,為積極妥善的處理本次事故,修理廠于2013年12月24日與死者及傷者家屬杜某占相在芒市鎮(zhèn)人民調(diào)解委員會的組織下達成調(diào)解協(xié)議,由修理廠為被告尹某平墊付245000元,并支出修理云NJL8XX號思威牌小型普通客車修理費31025元。在修理廠墊付以上款項后被告尹某平至今未履行其義務(wù),因作為雇員尹某平對事故的發(fā)生存在重大過錯,故根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條的相關(guān)規(guī)定,現(xiàn)原告已經(jīng)代被告向死者及傷者家屬履行了245000元的賠償義務(wù),依法有向被告尹某平追償?shù)臋?quán)利,故提起訴訟。訴訟請求:1、判決被告償還原告為其墊支的機動車交通事故賠償款245000元;2、判決被告償還原告為因機動車交通事故支出的汽車修理費31025元。
被告尹某平答辯稱,被答辯人的主張無事實及法律依據(jù),不應(yīng)予以支持,理由如下:
其一、答辯人是在履行受雇工作職責過程中發(fā)生的交通事故,并非被答辯人所稱的答辯人未經(jīng)雇主許可擅自駕車外出肇事。
其二、關(guān)于雇主與雇員對損害結(jié)果承擔連帶賠償責任的特別限制。《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條規(guī)定的雇員與雇主承擔連帶賠償責任是有嚴格限制條件的,即對損害結(jié)果的發(fā)生雇員存在故意或者重大過失——該司法解釋明顯側(cè)重于關(guān)注弱勢一方即雇員。
其三、答辯人在交通事故損害過程和結(jié)果中只存在一般過失而非被答辯人所稱的重大過失。
其四、答辯人的“借款”、“付款”說明。事故發(fā)生后,被答辯人即支付給死者、傷者家屬及院方相關(guān)費用49147.8元,后原告方打印好“借條”要答辯人照此書寫并強調(diào)該款系廠方幫助答辯人墊支;答辯人被逼湊了15000元交給被答辯人;被答辯人扣了答辯人1500元工資。
其五、2013年12月24日死者近親屬杜某占相與被答辯人簽訂的《人民調(diào)解協(xié)議書》對答辯人沒有任何效力及法律約束力。
其六、所謂《人民調(diào)解協(xié)議書》約定的賠償項目及金額嚴重違背客觀事實及法律。
其七、關(guān)于車輛修復費31025元與客觀事實不符,且答辯人對此不應(yīng)承擔賠償責任。
綜上所述,答辯人認為,被答辯人的主張缺乏事實及法律依據(jù),依法不能成立。答辯請求:請依法判決駁回被答辯人的訴訟請求。
本案爭議的焦點:原告與被告是雇主與雇員的關(guān)系,雇員被告尹某平在此次交通事故中是否是職務(wù)行為?其是否存在重大過失?
原告彭某云為證明其觀點,向本院提交了如下證據(jù):
1、道路交通事故認定書一份。欲證明被告尹某平在此次交通事故中負同等責任。
2、人民調(diào)解協(xié)議書一份。欲證明交通事故發(fā)生后,修理廠與死者家屬達成調(diào)解協(xié)議。
3、德宏州人民醫(yī)院住院醫(yī)療收費收據(jù)、門診收費收據(jù)20張。欲證明德宏州人民醫(yī)院出具的為搶救事故傷亡人員的費用,共6671.9元
4、地稅發(fā)票、收款收據(jù)、收據(jù)3張。欲證明修理廠對事故車輛的施救費用共650元。
5、借條1張。欲證明被告尹某平借修理廠49147元用于賠償死者,即修理廠幫被告尹某平墊付后打的。
6、收據(jù)1份。欲證明修理廠確實為被告尹某平墊付錢。
7、維修結(jié)算單1份。欲證明肇事車輛維修費用共31025元,目的是被告應(yīng)支付此費用。
8、個體工商戶營業(yè)執(zhí)照1份。欲證明原告的修理廠是合法的。
經(jīng)質(zhì)證,被告尹某平對證據(jù)8認可;對證據(jù)1的真實性、合法性無異議,對證明觀點有異議,認為被告尹某平是在履行職務(wù)時駕車的,是死者杜某轉(zhuǎn)彎時不打轉(zhuǎn)彎燈,有過錯,被告尹某平是駕駛新手經(jīng)驗不足,有客觀原因,被告尹某平主動施救,綜上被告尹某平不存在重大過失;對證據(jù)2不認可,認為被告尹某平不存在重大過失,在協(xié)議中被告尹某平不屬于任何一方,與其無關(guān),賠償數(shù)額與法律不符;對證據(jù)3的真實性、合法性無異議,對證明觀點不認可,認為費用本應(yīng)由修理廠承擔;對證據(jù)4的真實性、合法性無異議,對證明觀點不認可;對證據(jù)5的真實性無異議,對合法性、關(guān)聯(lián)性及證明觀點不認可;對證據(jù)6的真實性無異議,對合法性、關(guān)聯(lián)性及證明觀點不認可,認為這些錢本應(yīng)由修理廠支付;對證據(jù)7不認可,認為清單中所列項目多于實際受損項,與事實不符。
對原告提交,被告認可的證據(jù)8本院予以確認,對其部分認可的證據(jù)1,予以采信;對其部分認可及不認可的證據(jù)2、3、4、5、6、7因與相關(guān)法律法規(guī)不符,本院依法不予采信。
被告尹某平為證明其觀點,向法庭提交了以下證據(jù):
1、被告尹某平的身份證件,欲證明被告尹某平的身份信息情況。
2、駕駛證復印件,欲證明被告尹某平具有駕駛資格。
3、詢問筆錄,欲證明被告尹某平在交警隊所作的試車肇事的筆錄情況。
經(jīng)質(zhì)證,原告代理人對證據(jù)1、2認可;對證據(jù)3不認可,
認為被告尹某平當天是私自開車出去的,未與任何人打招呼;被告尹某平平時開車本來就快,平時試車都是兩個人以上。
對被告提交,原告認可的證據(jù)1、2本院予以確認,對其不認可的證據(jù)3,予以采信.
根據(jù)法庭調(diào)查,舉證、質(zhì)證及當事人對案件的自認情況,本院確認如下法律事實:原、被告系雇傭關(guān)系,被告尹某平在原告的修理廠從事修理工作,且平時的試車工作由被告尹某平承擔。2013年8月3日16時許,被告尹某平駕駛洪某某送至原告處修理且已修好的云NJL8XX號思威牌小型普通客車外出試車,其駕駛該車沿芒市金塔大街由北向南行駛(芒市河東路駛往芒市仙池路方向),16時10分行至芒市金塔大街與芒罕路交叉路口往南200米時,與同向行駛在前左轉(zhuǎn)彎的杜某駕駛本人的云NN25XX號隆鑫牌LX100ZK型正三輪載客摩托車發(fā)生相撞,事故造成杜某搶救無效死亡,云NN25XX號正三輪載客摩托車的乘客杜某某、黃某某受傷,兩車不同程度損害的死亡交通事故。經(jīng)交警部門作出事故認定書,認定尹某平、杜某在此事故中均具有一定過錯,均負此事故的同等責任;杜某某、黃某某系云NN25XX號隆鑫牌LX10XX型正三輪載客摩托車上的乘客,在此事故中均不承擔過錯,不負此事故責任。事故發(fā)生后,原告與死者家屬在芒市鎮(zhèn)人民調(diào)解委員會的主持下達成賠償300000元的協(xié)議,原告已支付245000元,被告尹某平已支付16500元(其中支付原告15000元,原告扣被告工資1500元)。原告于2014年3月19日向梁河縣人民法院提起訴訟,請求被告償還為其墊支的機動車交通事故賠償款245000元及為其因交通肇事支出的汽車修理費31025元。
本院認為,依照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條的相關(guān)規(guī)定,被告尹某平當天的試車是屬于從事雇傭活動,屬于職務(wù)行為。被告(雇員)尹某平在事故認定中負同等責任,屬于一般過失,故僅由原告(雇主)彭某云承擔責任。因此,原告彭某云要求向被告尹某平追償墊付款及修理費276025元的依據(jù)不足,本院不予支持,依法應(yīng)駁回原告的訴訟請求。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告彭某云的訴訟請求。
案件受理費6100元,由原告彭某云承擔。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于德宏傣族景頗族自治州中級人民法院。
審判長 李志強
審判員 趙月芳
審判員 李愛松
二〇一四年十月十五日
書記員 楊 敏
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風險版》.doc
④ 每天找我要以上物料