發(fā)表于:2017-03-06閱讀量:(1512)
浙江省瑞安市人民法院
民事判決書
(2016)浙0381民初388號(hào)
原告蔡某某。
委托代理人(特別授權(quán))吳南南,浙江品和律師事務(wù)所律師。
被告黃某某。
委托代理人(特別授權(quán))林傳黃,浙江安瑞律師事務(wù)所律師。
原告蔡某某為與被告黃某某財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,于2016年1月8日向本院起訴。本院于同日以簡(jiǎn)易程序受理后,依法由審判員余海瑞適用簡(jiǎn)易程序分別于同年2月1日、3月1日二次公開開庭進(jìn)行了審理。原告蔡某某及其委托代理人吳南南、被告黃某某的委托代理人林傳黃均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告蔡某某訴稱:原告蔡某某系經(jīng)營(yíng)箱包配件加工的個(gè)體工商戶,廠房位于某某街道某某村。被告黃某某在原告隔壁廠房處上班。夏季高溫時(shí),原告廠房棚頂需灑水降溫,雙方因原告廠房排水問題,常發(fā)生口角。原告多次向被告解釋排水管道處于雙方廠房過道間,排水不會(huì)流入被告廠房處,且過道不走行人,不會(huì)對(duì)被告日常經(jīng)營(yíng)生產(chǎn)造成影響,被告非但不聽,還揚(yáng)言要堵塞管道。2015年8月17日中午,被告在未告知原告的情況下,竟用水泥和石子堵住原告廠房棚頂排水槽和排水管道,導(dǎo)致棚頂灑水下滲,原告廠房?jī)?nèi)出現(xiàn)大量積水,造成貨物嚴(yán)重?fù)p失。在發(fā)生積水后,原告要求被告立即疏通排水通道,被告非但不聽還毆打原告,造成原告體表輕微傷,后雙方經(jīng)某某派出所出警調(diào)解,被告被處行政處罰同時(shí)責(zé)令拆除原堵塞的排水槽和排水管道,但調(diào)解后三、四天,被告一直未予以疏通。第五天又遭遇大暴雨,導(dǎo)致原告廠房?jī)?nèi)貨物再次淹毀,損失慘重。原告非常氣憤,大喊被告來廠房?jī)?nèi)查看貨物淹毀情況,被告自知理虧,才疏通了管道。但之后,原告多次與其協(xié)商貨物損失賠償事宜,被告一直不予以理會(huì),故原告訴請(qǐng)法院判令:1、被告黃某某賠償原告財(cái)產(chǎn)損失共計(jì)215432.5元;2、本案訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
庭審中,原告蔡某某變更訴請(qǐng)為:1、被告黃某某賠償原告財(cái)產(chǎn)損失共計(jì)158974元;2、本案訴訟費(fèi)用及評(píng)估費(fèi)由被告承擔(dān)。
原告蔡某某在本院指定的舉證期限內(nèi)提供了如下證據(jù):
證據(jù)1、原告身份證1份、營(yíng)業(yè)執(zhí)照復(fù)印件1份,以證明原告訴訟主體資格。
證據(jù)2、被告戶籍證明復(fù)印件1份,以證明被告訴訟主體資格。
證據(jù)3、行政處罰決定書1份、詢問筆錄2份,以證明被告堵塞原告廠房排水管道,造成原告財(cái)產(chǎn)損失的事實(shí)。
證據(jù)4、光盤1份,以證明員工拍下原告財(cái)物被淹時(shí)的經(jīng)過。
證據(jù)5、照片復(fù)印件9份,以證明原告財(cái)物損失的事實(shí)。
證據(jù)6、本院依原告申請(qǐng),準(zhǔn)許證人張某出庭作證。證人張某在庭審中陳述:我是2015年正月到原告處打工的,負(fù)責(zé)拌料,一年干滿就沒有干了,我不認(rèn)識(shí)被告。原告廠房以前排水情況都很正常的。我知道原告材料被淹的事情,當(dāng)時(shí)我在場(chǎng)的,時(shí)間大概是7、8月的時(shí)候。聽他們說是因?yàn)樗ㄅ潘艿溃┍蝗?,有兩次是我在?chǎng)的,我不知道塞的人的名字,只聽別人說是隔壁廠房的人塞了排水管道才導(dǎo)致漏水、淹水。被淹的貨都是輪子,數(shù)量很多。第二次滿水的時(shí)候,我也在,我讓原告去叫書記過來看一下。廠房是在白天的時(shí)候滿水了,所有工人在上班。當(dāng)時(shí)我們有去舀水,水很大,水一流下來,就會(huì)流到周圍去,我們只好去舀水,水滿起來不超過五公分,但是來不及搬材料的。我說不清楚被水淹的面積。舀水后,我也忘記了貨有無移動(dòng)過,我只做自己的事情。由于二層地板是鐵板弄起來的,下到地面水會(huì)散開來。被水淹了后,我沒有看到現(xiàn)場(chǎng),我只聽到別人說水漏下來。兩次漏水情況是一樣的。
原告蔡某某當(dāng)庭向本院提供了如下證據(jù):
證據(jù)7、評(píng)估費(fèi)發(fā)票1份,以證明原告因鑒定支付的費(fèi)用。
被告黃某某答辯稱:1、被告不存在侵權(quán)的事實(shí)。2、原告的訴請(qǐng)158974元損害后果與原告訴請(qǐng)與被告的侵權(quán)行為沒有因果關(guān)系。3、既然原告已知廠房排水系統(tǒng)損害,自行應(yīng)當(dāng)疏通,而不是任其擴(kuò)大自身?yè)p害。4、因此原告的訴訟請(qǐng)求應(yīng)全部予以駁回。
被告黃某某在本院指定的舉證期限內(nèi)未提供證據(jù)。
法庭出示如下證據(jù):
證據(jù)8、資產(chǎn)評(píng)估報(bào)告1份。
經(jīng)庭審質(zhì)證,被告黃某某對(duì)原告蔡某某提供的證據(jù)1-7質(zhì)證意見如下:1、證據(jù)1、2、7三性無異議;2、對(duì)證據(jù)3中行政處罰決定書真實(shí)性、合法性無異議,關(guān)聯(lián)性有異議,只能證明雙方因廠房排水問題發(fā)生糾紛,不能證明原告主張的系被告造成原告貨物受損的事實(shí),對(duì)證據(jù)3中詢問筆錄真實(shí)性、合法性無異議,但只能證實(shí)被告有對(duì)排水管道進(jìn)行封堵,不能證明因封堵所造成的損害后果;3、證據(jù)4三性均有異議;4、證據(jù)5真實(shí)性、合法性無法確認(rèn);5、證據(jù)6證人證言部分客觀、真實(shí),真實(shí)的是即使樓頂上有漏水,積水也不超過五公分,有損害也只有損害到產(chǎn)品五公分的位置,上面的產(chǎn)品是不可能受到損害的,樓頂漏水是不可能造成大面積積水的,原告訴狀中陳述的大面積積水是不現(xiàn)實(shí)的,其余證言因證人與原告存在利害關(guān)系,不客觀真實(shí)。對(duì)本院出示的證據(jù)8,原告對(duì)證據(jù)8三性無異議;被告對(duì)證據(jù)8真實(shí)性、合法性無異議,但認(rèn)為內(nèi)容與本案不具關(guān)聯(lián)性,且鑒定時(shí)沒有邀請(qǐng)被告到現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行確認(rèn),針對(duì)貨物是否本身存在質(zhì)量問題沒有進(jìn)行核實(shí),因此被告認(rèn)為即使做了評(píng)估,原告訴請(qǐng)的158974元損失,也僅僅是原告提供的評(píng)估對(duì)象的損失,跟本案沒有任何關(guān)系。本院認(rèn)為,上述證據(jù)經(jīng)核實(shí),其來源合法、客觀真實(shí),具有一定的證明力,應(yīng)予采信,并作為認(rèn)定本案事實(shí)的依據(jù)。
經(jīng)審理,本院認(rèn)定本案事實(shí)如下:原告蔡某某與被告黃某某經(jīng)常因廠房排水問題發(fā)生口角。2015年8月17日,被告用水泥和石子把原告廠房樓頂?shù)乃鄯庾。p方又為此發(fā)生口角;被告用拳打了原告頭部。此后幾天,因被告未及時(shí)予以疏通,導(dǎo)致原告廠房?jī)纱温┧?,廠房?jī)?nèi)的箱包配件遭水淹而受潮生銹。此后雙方多次協(xié)商賠償事宜未果,故原告訴至本院。訴訟過程中,本院依原告申請(qǐng)委托溫州安陽(yáng)資產(chǎn)評(píng)估事務(wù)所對(duì)原告訴稱遭受水淹的箱包配件損失進(jìn)行了鑒定;該評(píng)估事務(wù)所于2015年12月25日作出溫安陽(yáng)資評(píng)(2015)292號(hào)評(píng)估報(bào)告,認(rèn)定損失評(píng)估價(jià)值為158974元。原告為此支出評(píng)估費(fèi)2200元。
本院認(rèn)為,侵害物權(quán),造成權(quán)利人損害的,權(quán)利人可以請(qǐng)求損害賠償,也可以請(qǐng)求承擔(dān)其他民事責(zé)任。本案中,被告黃某某將原告蔡某某廠房樓頂?shù)乃鄱氯捎谖醇皶r(shí)疏通致使頂棚灑水下滲,在此后幾天內(nèi)又遇下雨,導(dǎo)致原告廠房?jī)?nèi)前后共兩次漏水,造成原告所有的箱包配件被水淹,被告的侵權(quán)行為與原告所遭受的損失具有因果關(guān)系,應(yīng)承擔(dān)由此造成的損害后果,賠償原告損失。受害人對(duì)于損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵害人的民事責(zé)任。原告應(yīng)當(dāng)預(yù)見廠房排水槽遭遇堵塞下雨時(shí)會(huì)導(dǎo)致滲漏,從而使原告的箱包配件因漏水遭受損害,即使第一次漏水時(shí)不能預(yù)見,但此后未及時(shí)疏通導(dǎo)致第二次漏水也系其疏忽所致。雖然該排水槽系被告堵塞,但疏通該排水槽并不需要專業(yè)技術(shù)人員也并非只能等待被告來予以疏通,由于原告的疏忽大意導(dǎo)致該排水槽在堵塞后幾天內(nèi)兩次因下雨滲漏造成原告損失,故應(yīng)減輕被告的賠償責(zé)任。另,由于本案中無法查明原告主張的所有箱包配件價(jià)值損失均系上述二次漏水造成,故本院在分配雙方責(zé)任時(shí)予以酌情考慮。綜上,考慮到雙方過錯(cuò)程度等因素,本院酌定被告承擔(dān)40%的賠償責(zé)任,故被告需賠付原告各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)64469.6元[(158974元+2200元)×40%]。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十七條,《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百三十一條之規(guī)定,判決如下:
一、被告黃某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠付原告蔡某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失64469.6元;款交本院轉(zhuǎn)付。
二、駁回原告蔡某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)3523元,減半收取1761.5元,由原告蔡某某負(fù)擔(dān)1056.5元(已預(yù)交),被告黃某某負(fù)擔(dān)705元(定于本判決生效之日起三日內(nèi)繳納)。
如不服本判決,可于本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提交副本,上訴于浙江省溫州市中級(jí)人民法院[在遞交上訴狀之日起7日內(nèi)先預(yù)繳上訴案件受理費(fèi)3523元(具體金額由溫州市中級(jí)人民法院確定,多余部分以后退還),款匯溫州市中級(jí)人民法院]。逾期按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判員 余海瑞
二〇一六年四月八日
書記員 余婷婷
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料