色悠悠网,中文字幕人成乱码在线观看,中文字幕精品一区二区2021年,综合色天天鬼久久鬼色,国产无人区卡一卡二卡三乱码网站

上海市黃浦區(qū)人民法院

民事判決書(shū)

（2016）滬0101民初2532號(hào)

原告：張某某，男，19**年*月*日出生，漢族，住上海市黃浦區(qū)徐家匯路XXX弄XXX號(hào)樓1606室。

委托代理人：趙會(huì)麗，上海博拓律師事務(wù)所律師。

委托代理人：曾帥，上海博拓律師事務(wù)所律師。

被告：董某，女，19**年*月*日出生，漢族，住上海市徐涇鎮(zhèn)謝衛(wèi)路**弄*區(qū)**號(hào)。

委托代理人任文風(fēng)，上海嘉路律師事務(wù)所律師。

委托代理人閆加倫，上海嘉路律師事務(wù)所律師。

原告張某某訴被告董某民間借貸糾紛一案，本院于2016年1月27日立案后，依法適用普通程序，公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告張某某的委托代理人趙會(huì)麗、曾帥，被告董某的委托代理人閆加倫到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告張某某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、判令被告歸還借款人民幣634,658元；2、判令被告以人民幣634,658元為基數(shù)，按年利率24%的標(biāo)準(zhǔn)，支付自2014年4月10日起到實(shí)際支付之日止的借款利息。

事實(shí)和理由：原告張某某于2002年委托被告董某購(gòu)房，被告將所購(gòu)房屋登記在其名下。原告得知后要求被告將該房屋過(guò)戶，被告稱(chēng)需要辦理一套買(mǎi)賣(mài)手續(xù)，并以原告名義辦理貸款，出于對(duì)被告的信任原告同意。后原告收到銀行的函件，告知原告沒(méi)有按期歸還銀行貸款，經(jīng)詢(xún)問(wèn)被告得知,其以原告名義貸款并私自挪用，被告表示愿意歸還原告購(gòu)房貸款,算作借款并承諾了歸還借款時(shí)間。借款到期后，被告拒不歸還，故起訴至法院要求依法判決。被告董某辯稱(chēng)，借款是事實(shí)。但是對(duì)利息約定有異議，應(yīng)當(dāng)按照月息0.463%計(jì)算。原告提出按照年利率24%計(jì)算不真實(shí)，借款數(shù)額也是原告提出，雙方借據(jù)中的利息約定漏寫(xiě)了百分號(hào)。原告圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了證據(jù)，本院組織當(dāng)事人進(jìn)行證據(jù)交換和質(zhì)證。被告對(duì)原告提交的證據(jù)真實(shí)性均無(wú)異議，但提出部分證據(jù)與本案無(wú)關(guān)，因被告對(duì)證據(jù)的真實(shí)性沒(méi)有異議，本院予以確認(rèn)并在卷佐證。

本院認(rèn)定事實(shí)如下：2011年11月9日，被告董某向原告出具承諾書(shū)“本人董某于2011年11月9日承諾張某某先生，如在2012年5月31日前不予歸還。今日所借741000元款項(xiàng)，本人承諾將董某名下周浦鎮(zhèn)年家浜路XXX弄XXX號(hào)XXX層X(jué)XX室房屋所有權(quán)部分無(wú)償贈(zèng)予張某某先生。”2013年9月6日，被告董某向原告出具借據(jù)“今向張某某先生借款人民幣陸拾捌萬(wàn)玖仟捌佰元整，月息0.463。按月付息，到期還本，年底歸還。”本院還查明，關(guān)于本案借款交付事實(shí)，被告董某曾代原告張某某購(gòu)房，并以原告名義向上海銀行貸款。貸款發(fā)放后，被告董某將貸款予以使用，事后向原告表示由其按月歸還該貸款。2013年8月20日后，被告董某無(wú)力歸還剩余貸款，原告張某某將剩余貸款本金、利息人民幣683,784.09元全部歸還，2013年9月12日，上海銀行出具商業(yè)性個(gè)人住房貸款手工提前還款憑證，借款人為張某某的中長(zhǎng)期貸款全部提前還款完畢。因此，被告董某向原告張某某出具承諾書(shū)及借據(jù)。2014年4月9日，被告董某通過(guò)案外人轉(zhuǎn)賬給原告張某某人民幣200,000元。庭審過(guò)程中，原、被告雙方對(duì)2013年9月6日借據(jù)的借款金額人民幣689,800元、利息應(yīng)從2013年9月20日開(kāi)始計(jì)算的事實(shí)均無(wú)異議。但對(duì)借款利率標(biāo)準(zhǔn)的約定無(wú)法達(dá)成一致意見(jiàn)，原告認(rèn)為借據(jù)約定應(yīng)為46.3%，因?yàn)楸桓嫱锨方杩顣r(shí)間較長(zhǎng)，約定利息具有賠償性，根據(jù)被告的承諾愿意將名下房屋賠償給原告，以此計(jì)算可以認(rèn)定利息為46.3%；被告認(rèn)為利息應(yīng)為0.463%，因?yàn)楫?dāng)時(shí)銀行的貸款年利率分?jǐn)偟?2個(gè)月，每月利息應(yīng)在0.463%。另查明，2013年商業(yè)性個(gè)人住房貸款利率（五年以上）為6.55%。本院認(rèn)為，合法的借貸關(guān)系受法律保護(hù)。原告提供的證據(jù)證明原告和被告之間存在債權(quán)債務(wù)關(guān)系。原告要求被告歸還借款、逾期利息的訴訟請(qǐng)求，本院依法予以支持。審理過(guò)程中，本案訴爭(zhēng)的借款金額、利息起算時(shí)間，原、被告雙方均予以確認(rèn)，故不再贅述。本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)是原、被告之間的利率標(biāo)準(zhǔn)是否約定明確。原告認(rèn)為借據(jù)上的0.463應(yīng)為46.3%，因?yàn)楸桓嫱锨方杩顣r(shí)間較長(zhǎng)，約定利息具有賠償、懲罰性質(zhì)，以此可以認(rèn)定每月利息為46.3%，但原告未能提供相應(yīng)證據(jù)予以證明，本院無(wú)法以此認(rèn)定借據(jù)中每月利息0.463是46.3%的利率標(biāo)準(zhǔn)。被告認(rèn)為借據(jù)上的0.463是因當(dāng)時(shí)銀行的貸款年利率分?jǐn)偟?2個(gè)月，每月利息應(yīng)在0.463%，只是少寫(xiě)了一個(gè)百分號(hào)，因該利息約定與2013年商業(yè)性個(gè)人住房貸款利率并不相符，故本院亦難以認(rèn)定借款每月利息應(yīng)為0.463%。在雙方均無(wú)法提供證據(jù)證明約定的借款利率時(shí)，屬對(duì)借貸利息約定不明，本院依法對(duì)原告要求支付借款期限內(nèi)利息的訴訟請(qǐng)求不予支持。但本院注意到，庭審過(guò)程中原、被告雙方確認(rèn)利息應(yīng)從2013年9月20日開(kāi)始起算，故被告應(yīng)當(dāng)自2013年9月20日開(kāi)始向原告支付利息，利率標(biāo)準(zhǔn)按照年利率6%計(jì)算。至于被告2014年4月9日還款給原告張某某人民幣200,000元如何計(jì)算還款金額的問(wèn)題，依據(jù)法律規(guī)定以本金人民幣689,800元為基數(shù)按照年利率6%的標(biāo)準(zhǔn)，自2013年9月20日起至2014年4月9日止的逾期利息，此期間利息為人民幣23,108.3元，在被告歸還的人民幣200,000元中扣除相應(yīng)利息后予以抵扣本金。據(jù)此，依照《中華人民共和國(guó)合同法》第二百零六條、第二百零七條，最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)合同法》若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ┑诙粭l之規(guī)定，判決如下：

一、被告董某于本判決生效之日起十五日內(nèi)向原告張某某歸還借款人民幣512,908.3元；

二、被告董某于本判決生效之日起十五日內(nèi)以人民幣512,908.3元為基數(shù)，按照年利率6%的標(biāo)準(zhǔn)向原告張某某支付自2014年4月10日起至實(shí)際歸還借款之日止的借款逾期利息。如果被告未按本判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)人民幣12,912元（原告已預(yù)交），由被告董某負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于上海市第二中級(jí)人民法院。

審　判　長(zhǎng)　　顧曉燕

審　判　員　　朱　強(qiáng)

人民陪審員　　馮美福

二〇一六年八月十六日

書(shū)　記　員　　孫　瓊

民間借貸糾紛