發(fā)表于:2015-08-17閱讀量:(1753)
山東省陽谷縣人民法院
民事判決書
(2014)陽商初字第1029號
原告:山東某某有限公司,住所地:陽谷縣某某號。
法定代表人:葉某某,經(jīng)理。
委托代理人:馮銳,山東智祥律師事務(wù)所律師。
被告:張某某,山東某某有限公司職工。
委托代理人:田洪偉,陽谷景陽岡法律服務(wù)所法律工作者。
原告山東某某有限公司與被告張某某債權(quán)轉(zhuǎn)讓糾紛一案,本院受理后,依法由審判員張云霞獨任審判,公開開庭進行了審理,原告山東某某有限公司的委托代理人馮銳、被告張某某及其委托代理人田洪偉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告山東某某有限公司訴稱:我公司生產(chǎn)經(jīng)營釬具業(yè)務(wù),被告自我公司建廠以來即與原告有業(yè)務(wù)來往。2010年2月20日,原、被告簽訂了銷售合同,由被告銷售我公司生產(chǎn)的釬具產(chǎn)品,由于被告償還貨款不及時,拖欠原告一部分貨款至今未付,原告也在不間斷向其催要。2012年12月份,我公司將對被告的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給山東鑿巖釬具有限公司,后在2013年5月31日,山東鑿巖釬具有限公司又將該債權(quán)轉(zhuǎn)回原告。2013年6月20日,原、被告簽訂還款計劃,確認截止到2013年5月31日,被告欠我公司717229.71元貨款,并將債權(quán)轉(zhuǎn)讓的情況通知了被告,被告在還款計劃上簽字確認。后經(jīng)原告多次催要,被告拒不還款。我公司要求被告立即償還所欠貨款717229.71元及利息,并承擔(dān)本案訴訟費及其他費用。
被告張某某辯稱:一、我是原告沈陽銷售處經(jīng)理,從1998年至今為原告銷售釬具,原告所起訴的所謂的717229.71元欠款實為我任原告銷售經(jīng)理期間從98年至今累計和經(jīng)手的業(yè)務(wù),其中未售出的貨物價值210671.6元,售出后因質(zhì)量問題客戶退貨的價值111185元,售出后客戶未給付貨款的395373.11元,以上共計717229.71元??梢钥闯鑫业男袨橄德殑?wù)行為,我和原告之間并不存在買賣合同關(guān)系,應(yīng)駁回原告的訴求。二、本案屬不平等主體間的財產(chǎn)關(guān)系糾紛,我系原告的銷售經(jīng)理,我經(jīng)銷原告的產(chǎn)品,包括合同的簽訂、銷售區(qū)域的劃分、產(chǎn)品銷售價格、售后服務(wù)、催要貨款、我的獎懲等均受原告的管理,因此我們之間是不平等的上下級關(guān)系,我們之間的財產(chǎn)關(guān)系糾紛是不平等主體間的財產(chǎn)關(guān)系糾紛,根據(jù)民法通則第二條的規(guī)定,本案不屬于人民法院受理民事案件的范圍,應(yīng)駁回原告起訴。
經(jīng)審理本院認定,2010年2月20日,原、被告簽訂《合同》一份,合同約定,原、被告系債權(quán)債務(wù)關(guān)系,原告為方便被告開展業(yè)務(wù),視被告為辦事處銷售經(jīng)理,可進行文件性認可。原告掌握市場銷售行為,制定營銷計劃及管理規(guī)定,雙方共同執(zhí)行,原告生產(chǎn)質(zhì)量合格的產(chǎn)品,以最低出廠價格向被告提供貨物并負責(zé)出具貨物發(fā)票。被告根據(jù)市場行情,自行決定市場價格,超出出廠價格部分歸屬自身所有。2013年6月20日,被告張某某為原告出具《銷售經(jīng)理欠款及還款計劃證明》一份,載明,被告張某某截至2013年5月31日欠款額717229.71元,被告認可上述欠款債權(quán)人原為山東鑿巖釬具有限公司,現(xiàn)債權(quán)人為原告,債權(quán)債務(wù)明確,欠款數(shù)額準(zhǔn)確,由于被告違背承諾拖延還款時間造成原告損失,原告有權(quán)追加利息、滯納金等。被告在該還款計劃證明的首部簽名,原告及山東鑿巖釬具有限公司在尾部蓋章。2014年11月21日,山東鑿巖釬具有限公司出具證明一份,證明在2012年12月底,原告將該筆債權(quán)轉(zhuǎn)讓至山東鑿巖釬具有限公司,后因原告未收回欠款,山東鑿巖釬具有限公司又于2013年5月31日將該債權(quán)轉(zhuǎn)讓至原告。
以上事實,由雙方當(dāng)事人陳述、《銷售經(jīng)理欠款及還款計劃證明》一份、《合同》一份、證明一份等于卷佐證,足以認定。上述證據(jù)業(yè)經(jīng)庭審質(zhì)證,認定為有效證據(jù)。
本院認為,原、被告簽訂的《合同》,系當(dāng)事人的真實意思表示,為平等主體之間的自愿行為,亦不違反相關(guān)法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,合法有效,予以保護。合同載明,原告為方便開展工作,視被告為銷售經(jīng)理,雙方系債權(quán)債務(wù)關(guān)系,故被告關(guān)于其行為系職務(wù)行為、雙方為不平等上下級關(guān)系的辯稱不能成立,本院不予采納。山東鑿巖釬具有限公司將對被告張某某的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告,并且通知了張某某,該債權(quán)轉(zhuǎn)讓合法有效,應(yīng)予認定。關(guān)于原告主張的利息,因雙方未約定利息,本院自原告起訴之日(2014年12月24)按中國人民銀行同期同類貸款利率計息。債務(wù)應(yīng)當(dāng)清償,被告張某某久拖不還欠當(dāng),故本院支持原告的訴求。依照《中華人民共和國民法通則》第一百零八條、《中華人民共和國合同法》第七十九條、第八十條之規(guī)定,判決如下:
被告張某某于本判決生效后十日內(nèi)償還原告山東某某有限公司所欠貨款717229.71元及利息(自2014年12月24起按中國人民銀行同期同類貸款利率計算至本判決確定給付之日止)。
被告如未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費5486元,于本判決生效后十日內(nèi)由被告張某某向本院交納。原告山東某某有限公司預(yù)交的訴訟費用,本院依法退還。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省聊城市中級人民法院。
審判員 張云霞
二〇一五年四月十六日
書記員 杜 帥
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料