發(fā)表于:2015-09-07閱讀量:(1755)
遼寧省鐵嶺市中級人民法院
民事判決書
(2015)鐵民一終字第00056號
上訴人(原審原告):劉某某。
上訴人(原審原告):田某某。
上訴人(原審原告):段某某。
三上訴人共同的委托代理人:馬文利,遼寧楚河律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):李某某。
被上訴人(原審被告):王某某。
被上訴人(原審被告):昌圖縣兩家子鎮(zhèn)人民政府。
法定代表人:趙某某,該鎮(zhèn)鎮(zhèn)長。
委托代理人:高某某,該鎮(zhèn)副鎮(zhèn)長。
被上訴人(原審被告):鐵嶺市遼河保護(hù)區(qū)管理局。
法定代表人:張某某,該局局長。
委托代理人:張軍,遼寧守衡律師事務(wù)所律師。
原審被告:鐵嶺市兩家子農(nóng)場。
法定代表人:王某某,該場場長。
委托代理人:金百彥,遼寧富洲律師事務(wù)所律師。
上訴人劉某某、田某某、段某某與被上訴人李某某、王某某、昌圖縣兩家子鎮(zhèn)人民政府(以下簡稱兩家子鎮(zhèn)政府)、鐵嶺市遼河保護(hù)區(qū)管理局(以下簡稱鐵嶺遼河局),原審被告鐵嶺市兩家子農(nóng)場(以下簡稱兩家子農(nóng)場)生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,遼寧省昌圖縣人民法院于2014年11月26日作出(2014)昌民一初字第01960號民事判決,劉某某、田某某、段某某不服該判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,于2015年1月14日公開開庭審理了本案。上訴人田某某、段某某及三上訴人共同的委托代理人馬文利,被上訴人李某某,被上訴人兩家子鎮(zhèn)政府的委托代理人高某某,被上訴人鐵嶺遼河局的委托代理人張軍,原審被告兩家子農(nóng)場的委托代理人金百彥到庭參加訴訟。被上訴人王某某經(jīng)本院合法傳喚,未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
2014年10月16日,原告劉某某、田某某、段某某訴稱:三原告的近親屬田兆豐、田鑫鑫在經(jīng)過昌圖縣兩家子農(nóng)場遼河小塔子渡口浮橋時(shí),不慎落水身亡,因被告李某某、王某某系渡口浮橋建造經(jīng)營者,該浮橋設(shè)計(jì)存在缺陷,無安全防護(hù)措施,與原告親屬的落水身亡存在因果關(guān)系,故要求其承擔(dān)賠償責(zé)任,賠償原告親屬死亡造成的死亡賠償金、扶養(yǎng)費(fèi)、尸體打撈費(fèi)、精神損害撫慰金等損失計(jì)120余萬元。被告兩家子農(nóng)場、兩家子鎮(zhèn)政府、鐵嶺遼河局作為行政職能部門未盡管理職責(zé),對被告李某某、王某某私自建橋、收費(fèi)的行為采取放任態(tài)度,應(yīng)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。
被告李某某、王某某辯稱:其建造浮橋與原告親屬落水身亡無必然因果關(guān)系,因原告親屬田兆豐(受害人)無證駕駛,操作不當(dāng),違規(guī)搭載兒童,致事故發(fā)生,應(yīng)自負(fù)責(zé)任;被告所建渡口浮橋雖未經(jīng)正式審批,但已投入使用多年,相關(guān)部門已默認(rèn)其合法性;該浮橋?yàn)楹喴走^河設(shè)施,不可能達(dá)到固定橋梁的安全、防護(hù)標(biāo)準(zhǔn),被告無過錯(cuò),故不同意承擔(dān)賠償責(zé)任。
被告兩家子農(nóng)場辯稱:農(nóng)場屬企業(yè)性質(zhì),對遼河保護(hù)區(qū)河道、渡口無管理職責(zé),故不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。
被告兩家子鎮(zhèn)政府辯稱:包括渡口在內(nèi)的遼河保護(hù)區(qū)管理權(quán)限及相關(guān)職責(zé)已于2010年劃入遼河保護(hù)區(qū)管理局,兩家子鎮(zhèn)政府不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任;該事故主要因受害人田兆豐行為不當(dāng)造成,故原告應(yīng)負(fù)主要責(zé)任。
被告鐵嶺遼河局辯稱:該事故是因受害人田兆豐無證駕駛、操作不當(dāng)及被告李某某、王某某擅自經(jīng)營渡口、安全保障措施不完備造成的,應(yīng)由三原告及被告李某某、王某某承擔(dān)混合過錯(cuò)責(zé)任;被告鐵嶺遼河局對渡口已履行了相應(yīng)的管理職責(zé),原告要求其承擔(dān)連帶賠償責(zé)任無事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù),故不同意承擔(dān)賠償責(zé)任。
一審法院經(jīng)審理查明:原告劉某某與原告田某某、段某某系母子、婆媳關(guān)系,被告李某某、王某某系夫妻關(guān)系。以上二被告在遼河小塔子段建浮橋經(jīng)營渡口多年(昌圖縣兩家子鎮(zhèn)、鐵嶺兩家子農(nóng)場一側(cè)稱大灣村渡口)。2014年9月4日,劉某某的丈夫田兆豐(即田某某的父親,58歲)駕駛新購買的電動三輪車載孫女田鑫鑫(即田某某、段某某女兒,2歲)過該浮橋去外地串門,當(dāng)其駕車行致浮橋搭板前的引橋(土壩)時(shí),不慎連人帶車落入河中,致田兆豐、田鑫鑫溺水死亡,田鑫鑫尸體經(jīng)打撈未果。按相關(guān)規(guī)定,因受害人田兆豐、田鑫鑫死亡造成的各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失分別計(jì)算為:死亡賠償金420920元(10523元×20年×2人)、喪葬費(fèi)23155元、尸體打撈費(fèi)12000元、被扶養(yǎng)人生活費(fèi)128862元(7159元×18年),以上共計(jì)584937元。另查明,被告李某某、王某某經(jīng)營渡口未經(jīng)有關(guān)部門審批,未向有關(guān)部門繳納費(fèi)用,其渡口無安全警示標(biāo)志,引橋搭板處未采取必要的安全防護(hù)措施。事故發(fā)生后,未積極進(jìn)行搜救打撈。被告兩家子農(nóng)場屬企業(yè)性質(zhì),對遼河保護(hù)區(qū)、渡口無管理職責(zé);自2010年5月11日遼政辦發(fā)(2010)22號文件下發(fā)后,被告兩家子鎮(zhèn)政府對遼河保護(hù)區(qū)、渡口也不再負(fù)有管理職責(zé)。被告鐵嶺遼河局對該渡口負(fù)有管理職責(zé),此前下發(fā)了鐵遼河發(fā)(2012)76號、(2014)57號兩個(gè)文件,從加強(qiáng)水障礙物管理、防汛等方面,對該渡口履行了管理職責(zé)。
一審法院認(rèn)為:本案中受害人田兆豐、田鑫鑫落水溺亡主要是由于田兆豐駕車搭載幼兒、駕車技術(shù)不熟練、操作不當(dāng)、疏忽大意等自身原因造成,其應(yīng)自負(fù)主要責(zé)任;被告李某某、王某某無證經(jīng)營渡口,安全保障設(shè)施不完備,是造成該事故的次要原因,其應(yīng)承擔(dān)次要責(zé)任,其夫妻共同侵權(quán)行為致原告近親屬溺亡,應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任;被告兩家子農(nóng)場、兩家子鎮(zhèn)政府對該渡口無管理職責(zé),故不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任;被告鐵嶺遼河局對該渡口雖有管理職責(zé),但因其履行管理職責(zé)并無不當(dāng),對受害人不存在民事侵權(quán)行為,故不應(yīng)承擔(dān)民事責(zé)任。因受害人死亡造成原告嚴(yán)重精神痛苦,故對原告要求被告給付精神損害撫慰金的訴訟請求應(yīng)予支持,但應(yīng)結(jié)合雙方責(zé)任大小、當(dāng)?shù)厣钏郊氨桓娼o付能力等因素酌定合理數(shù)額。依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第八條、第十五條一款(六)項(xiàng)、第十六條、第十七條、第十八條、第二十二條、第二十六條之規(guī)定,原審判決如下:一、被告李某某、王某某共同賠償原告劉某某、田某某、段某某經(jīng)濟(jì)損失584937元的30%,即175481.10元。二、被告李某某、王某某共同給付原告劉某某、田某某、段某某精神損害撫慰金3萬元。三、駁回原告劉某某、田某某、段某某的其他訴訟請求。以上一、二項(xiàng)合計(jì)205481.10元,此款于本判決生效后三十日內(nèi)履行完畢。如果被告李某某、王某某未按判決書指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)6750元,由原告負(fù)擔(dān)4725元,被告李某某、王某某負(fù)擔(dān)2025元。
劉某某、田某某、段某某的上訴理由及請求:本案的三名上訴人及案中的遇難人員均為城鎮(zhèn)居民,原審判決按照農(nóng)村標(biāo)準(zhǔn)認(rèn)定賠償數(shù)額不當(dāng),應(yīng)當(dāng)予以調(diào)整;本案的四被上訴人應(yīng)當(dāng)對上訴人的合理損失承擔(dān)全部的按份賠償責(zé)任,原審判決中的責(zé)任比例劃分不當(dāng),應(yīng)當(dāng)予以調(diào)整。綜上,請求撤銷原判并依法改判。
被上訴人李某某辯稱:本案事故是由于受害人自己操作不當(dāng)導(dǎo)致,被上訴人李某某不存在過錯(cuò),不應(yīng)承擔(dān)賠償義務(wù)。
被上訴人兩家子鎮(zhèn)政府辯稱:上訴人的上訴請求沒有事實(shí)和法律依據(jù),兩家子鎮(zhèn)政府不具有管理義務(wù)。
被上訴人鐵嶺遼河局辯稱:上訴人的上訴請求沒有事實(shí)和法律依據(jù),鐵嶺遼河局不具有管理義務(wù)。
原審被告兩家子農(nóng)場辯稱:原審判決正確,原審被告不應(yīng)承擔(dān)賠償義務(wù)。
被上訴人王某某未到庭參加訴訟,未發(fā)表答辯意見。
本院審理查明:原審認(rèn)定事實(shí)屬實(shí)。
本院認(rèn)為:由于本案受害人田兆豐在駕駛車輛的過程中存在操作不當(dāng)?shù)冗^錯(cuò),依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條“被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任”之規(guī)定,上訴人劉某某、田某某、段某某要求三被上訴人承擔(dān)全部賠償責(zé)任的上訴請求本院不予支持。被上訴人李某某、王某某作為本案渡口的實(shí)際經(jīng)營人,在經(jīng)營過程中沒有安裝必要的安全防護(hù)設(shè)施、設(shè)立必要的警示提醒標(biāo)志,對本案損害結(jié)果的發(fā)生存在一定過錯(cuò),原審判決其承擔(dān)部分賠償責(zé)任并無不當(dāng)。在本案中,被上訴人兩家子鎮(zhèn)政府、鐵嶺遼河局作為案發(fā)地的地方人民政府和行政管理部門,沒有實(shí)施具體侵權(quán)行為,上訴人要求被上訴人兩家子鎮(zhèn)政府、鐵嶺遼河局承擔(dān)侵權(quán)賠償責(zé)任的上訴請求沒有事實(shí)和法律依據(jù),該項(xiàng)上訴請求本院不予支持。在本案審理期間,三上訴人自述其居住房屋系在自家宅基地基礎(chǔ)上自建,上訴人要求按照城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算損害賠償數(shù)額的上訴請求本院不予支持。綜上,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴、維持原判。
二審案件受理費(fèi)6750元,由上訴人劉某某、田某某、段某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 劉 飛
代理審判員 董瑞華
代理審判員 田 某某
二〇一五年三月二十日
書 記 員 徐銘澤
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料