發(fā)表于:2016-07-27閱讀量:(3391)
河北省張家口市宣化區(qū)人民法院
民事判決書
(2015)宣區(qū)民初字第1590號
原告中國人民解放軍總參謀部炮兵訓(xùn)練基地,住所地張家口市宣化區(qū)××街××號。
法定代表人胡某某,司令。
委托代理人蔡皓瑾,張家口市宣化區(qū)司法局法律服務(wù)中心律師。
被告丁某某,張家口市宣化區(qū)春光鄉(xiāng)人民政府干部。
被告楊某某。
委托代理人李元杰,河北海龍律師事務(wù)所律師。
原告中國人民解放軍總參謀部炮兵訓(xùn)練基地(以下簡稱炮兵訓(xùn)練基地)訴被告丁某某、楊某某租賃合同糾紛一案,本院受理后,依法由審判員苗照亮適用簡易程序公開開庭進行了審理。原告炮兵訓(xùn)練基地的委托代理人蔡皓瑾,被告丁某某,被告楊某某及其委托代理人李元杰到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告炮兵訓(xùn)練基地訴稱,二被告系合伙關(guān)系。2002年楊某某租用原炮兵指揮學(xué)院北山養(yǎng)羊場東側(cè)小院及臨建房屋約1.5畝用于搞養(yǎng)殖,雙方簽訂協(xié)議一份。之后楊某某曾給付炮兵指揮學(xué)院租賃費每月30元。2011年,根據(jù)軍委有關(guān)文件,炮兵指揮學(xué)院遷址南京,炮兵訓(xùn)練基地在原炮兵指揮學(xué)院舊址利用其原有財產(chǎn)建立?;亟⒑螅蛐枰?xùn)練射擊場,故要求被告騰出租賃的場地??墒潜桓婢懿或v出,而且漫天要價,讓原告給他50萬元經(jīng)濟補償。原告多次派代表及律師與被告交涉,希望他遵守約定和法律規(guī)定盡快騰出非法占用的軍用土地,被告卻說丁某某是合伙人,不但不騰出,還坐地起價,要求原告向盆窯村的開發(fā)商看齊,給付他和合伙人100萬元和兩棟樓房補償。因訓(xùn)練場地一直不能完整收回使用,被告的行為已給原告造成嚴重障礙和重大損失。為此原告特訴至人民法院,請求依法判令被告無條件騰出非法占用原告的射擊場及臨建房屋、院落,按每年10000元給付自2012年1月1日至2015年12月31日的場地使用費4萬元。
被告丁某某辯稱,一、我沒有和楊某某合伙租賃涉案的場地。楊某某承租之后我也沒有參與經(jīng)營。我與原告之間不存在任何法律關(guān)系,本案的審理結(jié)果與我在法律上沒有任何的利害關(guān)系。原告錯誤的借以“合伙人”的名義,將我列為本案被告,沒有法律依據(jù)和事實根據(jù)。二、1998年3月原告與楊某某簽訂協(xié)議,目的不是為了我的利益,而是為他們雙方獲利。即使發(fā)生糾紛,也根本不可能殃及我,我參與本案訴訟主體不適格。
被告楊某某辯稱,一、原告說我非法占用沒有事實依據(jù)。1997年11月21日經(jīng)我姐夫陳某介紹,我購買了炮院教練團李志平所建的平房兩間,牛棚三間及圍墻,占地面積約1.5畝。1998年我與營房處綠化組簽訂了協(xié)議,因房屋歸我所有,每月我只需交占用費40元,但須協(xié)助處理防火防盜工作。之后每次綠化組變更領(lǐng)導(dǎo)都要和我重新簽訂協(xié)議。二、原告要求給付的使用費4萬元,沒有任何法律依據(jù)。我按每月30元已經(jīng)付清了2014年底前的場地使用費。三、原告要求騰退房屋并未通知我,按雙方約定和法律規(guī)定,原告應(yīng)提前一個月通知,給我留出必要的騰退時間。四、2005年我用磚土、木頭搭建了羊棚及草房共160多平米,現(xiàn)養(yǎng)羊約200只,又用磚土搭建起一間半平房。如果讓我騰出場地,原告應(yīng)補償我100萬元,或給樓房兩套,或在別處提供同樣的場地。五、丁某某沒有和我一起與原告簽訂協(xié)議,也沒有合伙參與經(jīng)營。
經(jīng)審理查明,2002年6月6日,中國人民解放軍炮兵指揮學(xué)院園林隊(甲方)與楊某某(乙方)簽訂協(xié)議一份,約定楊某某從2002年3月1日起在甲方北山養(yǎng)羊場東側(cè)租用約1.5畝地,用土、磚圍成一個小院,院內(nèi)有前些年臨時搭建的平房兩間,牛棚三間,協(xié)議第1條約定乙方每月交納30元占地費,每年定一次租金標準;第4條約定甲方如需要占用和上級領(lǐng)導(dǎo)同意收回該地盤時,乙方應(yīng)無條件按時拆除房子、圍墻,撤離并終止協(xié)議;第5條約定甲乙雙方如不需租用或不準租用該地盤時應(yīng)提前一個月通知對方。協(xié)議落款為甲方代表姚思、乙方代表楊某某。2011年10月,炮兵指揮學(xué)院與炮兵學(xué)院南京分院合并,組建南京炮兵學(xué)院;利用炮兵指揮學(xué)院宣化校區(qū)資源,組建炮兵訓(xùn)練基地。因需要射擊訓(xùn)練場地,炮兵訓(xùn)練基地要求被告騰出租賃的場地。2015年8月,炮兵訓(xùn)練基地兩次派人要求楊某某搬離所租用的場地,但楊某某至今未搬。
另查,審理中丁某某辯稱與楊某某不是合伙人,與楊某某是否騰退場地沒有關(guān)系,也不發(fā)表任何意見。炮兵訓(xùn)練基地表示本案中不再追究丁某某是否為合伙人,希望丁某某履行承諾,不再參與楊某某騰退場地一事。
再查,本案審理中楊某某為證明其向李志平購買了平房兩間、牛棚三間以及圍墻,提供了收條一份,內(nèi)容為“今收到人民幣1000元炮院教練團李志平97.11.21號”;證明一份,內(nèi)容為“本人在北山炮院地皮上(北山養(yǎng)牛處東)所建平房兩間、牛棚三間、所建圍墻歸楊某某所有。地皮歸炮院。炮院教練團李志平98.3.5號”;1998年2月24日協(xié)議書一份,主要內(nèi)容為:甲方營房處綠化組同意乙方楊某某在甲方北山養(yǎng)羊處東側(cè)約一畝地養(yǎng)豬,乙方每月向甲方交地皮費40元,甲乙方如要終止合同需提前一個月通知對方,落款為甲方代表韓嘉耕、乙方代表楊某某;1999年1月5日協(xié)議書一份,主要內(nèi)容為:甲方炮院園林隊同意乙方楊某某在甲方北山養(yǎng)羊處東側(cè)約一畝地養(yǎng)豬,乙方每月向甲方交地皮費40元,甲、乙雙方如要終止協(xié)議需提前一個月通知對方,落款為甲方代表陳金良、乙方代表楊某某;證人陳某的當庭證言,主要內(nèi)容為:“我是楊某某的姐夫。大概10-20年前,我在柳川河里種地時,炮院有個姓李的人說有一處養(yǎng)牛的院想出售,有幾間牛棚、住宅和院墻,大概占地一畝左右。我就找到了楊某某,楊某某給了李1000元錢。李在炮院干什么工作我不清楚。他搞養(yǎng)殖我認為這個院落就是他建設(shè)的。我沒有看他是否有房屋手續(xù),也沒有去炮院核實是不是他建設(shè)的。”
上述事實,有炮兵訓(xùn)練基地的陳述,丁某某、楊某某的答辯,炮兵訓(xùn)練基地提供的協(xié)議書,楊某某提供的收條、證明、協(xié)議書,證人陳某的當庭證言,庭審筆錄等證據(jù)予以證實。
本院認為,依法成立的合同,受法律保護,對當事人具有法律約束力。當事人應(yīng)當按照約定履行自己的義務(wù),不得擅自變更或者解除合同。2002年6月6日炮兵指揮學(xué)院與楊某某簽訂的租賃協(xié)議,系雙方真實意思表示,合法有效。2011年利用炮兵指揮學(xué)院宣化校區(qū)資源組建成立的炮兵訓(xùn)練基地開始對本案訴爭土地行使使用權(quán)。參照買賣不破租賃的法律精神,土地使用權(quán)的變更不影響租賃合同的效力,炮兵訓(xùn)練基地依法應(yīng)繼續(xù)對該租賃協(xié)議履行合同義務(wù)、行使合同權(quán)利。炮兵訓(xùn)練基地主張自成立后不再認可炮兵指揮學(xué)院與楊某某簽訂的協(xié)議,認為楊某某存在侵權(quán)行為,于法無據(jù)。租賃協(xié)議未約定終止日期,依然為有效協(xié)議,對炮兵訓(xùn)練基地、楊某某具有法律約束力。根據(jù)租賃協(xié)議的約定,甲方如需占用該地,乙方應(yīng)無條件按時拆除房屋、撤離并終止協(xié)議,甲方也應(yīng)提前一個月通知對方?,F(xiàn)炮兵訓(xùn)練基地需利用該射擊場地,因本案訴爭房屋及圍墻位于射擊場地之中,炮兵訓(xùn)練基地已于2015年8月先后兩次要求楊某某搬離所租用的場地,按約履行了提前通知的義務(wù),楊某某卻拒不騰出,違反了合同的約定。故炮兵訓(xùn)練基地行使合同解除權(quán)利符合法律規(guī)定,本院對其提出要求楊某某騰出租用場地之訴訟請求,依法予以支持。
關(guān)于地上房屋、圍墻是否為楊某某所有、是否應(yīng)獲得補償?shù)膯栴}。楊某某所提供的收條和證明,無法證實李志平的真實身份、涉案房屋及圍墻是否為李志平所有、與李志平之間的買賣合同是否合法有效。楊某某所提供的證人陳某系其姐夫,當庭證言的證明力較低,證人在買房過程中也未對李志平的身份情況、有無處分權(quán)進行核實。楊某某提供的1998年、1999年的兩份協(xié)議,內(nèi)容上對訴爭房屋及圍墻也無任何說明。故本院對楊某某辯稱的其購買了李志平所建的平房兩間、牛棚三間及圍墻,如果騰出應(yīng)獲得補償,依法不予采信。楊某某辯稱2005年又搭建了羊棚、草房、一間半平房,也需得到補償,但楊某某未提供證據(jù)證實是否新搭建了這些房屋。即使實際搭建了,也無據(jù)證實征得了炮兵指揮學(xué)院的同意或者炮兵訓(xùn)練基地的追認。依據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百二十三條規(guī)定的“承租人未經(jīng)出租人同意,對租賃物進行改善或者增設(shè)他物的,出租人可以要求承租人恢復(fù)原狀或者賠償損失”,炮兵訓(xùn)練基地可以要求楊某某予以拆除并恢復(fù)土地原狀。且依據(jù)炮兵訓(xùn)練基地提供的2002年租賃協(xié)議中第4條的約定,“甲方如需要占用和上級領(lǐng)導(dǎo)同意收回該地盤時,乙方應(yīng)無條件按時拆除房子、圍墻,撤離并終止協(xié)議”,楊某某須自行拆除地上房屋,無權(quán)要求炮兵訓(xùn)練基地進行補償。故楊某某提出的要求炮兵訓(xùn)練基地補償100萬元,或給樓房兩套,或在別處提供同樣的場地,本院不予支持。
關(guān)于楊某某應(yīng)當給付的租金標準和期限問題。租賃協(xié)議中約定租金每月30元,楊某某應(yīng)按照約定的標準給付租金,炮兵訓(xùn)練基地按照約定有收取租金的權(quán)利。楊某某已交付租金至2011年底,之后的租金仍應(yīng)按照每月30元繼續(xù)給付至實際騰出場地為止。楊某某辯稱已將租金交付至2014年底,未提供相應(yīng)證據(jù)予以證實,本院依法不予采信。
丁某某辯稱與楊某某不存在合伙關(guān)系,炮兵訓(xùn)練基地未提供證據(jù)證實二人是否存在合伙關(guān)系,且審理中表示不再追究其責任,本院予以照準,丁某某在本案中不承擔任何責任。綜上,依照《中華人民共和國合同法》第八條、第九十三條、第一百零七條、第一百一十三條、第二百二十三條、第二百二十六條、第二百二十七條、第二百二十九條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、楊某某于本判決生效后30日內(nèi)騰出所租用的中國人民解放軍總參謀部炮兵訓(xùn)練基地宣化北山養(yǎng)羊場東側(cè)約1.5畝土地,并自行拆除地上的建筑物;
二、楊某某于本判決生效后30日內(nèi)按每月30元給付中國人民解放軍總參謀部炮兵訓(xùn)練基地2012年1月1日至實際騰出之日止的租金。
如果被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費100元,減半收取50元,由楊某某負擔。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省張家口市中級人民法院。
審 判 員 苗照亮
二〇一五年十二月七日
書 記 員 黃 琪
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風險版》.doc
④ 每天找我要以上物料