發(fā)表于:2016-08-09閱讀量:(1710)
廣西壯族自治區(qū)宜州市人民法院
民事判決書
(2014)宜民初字第812號
原告:張某甲,農(nóng)民,廣西宜州市**鄉(xiāng)**村**屯**號。
監(jiān)護人:韋某某,農(nóng)民,同上。(特別授權(quán))
委托代理人:覃吉盤,廣西河城律師事務(wù)所律師。
被告:張某乙,農(nóng)民,廣西宜州市**鄉(xiāng)**村**屯。
被告:張某丙,干部,廣西宜州市慶遠鎮(zhèn)**街**號。
兩被告共同委托代理人:蒙鎮(zhèn)龍,宜州市德勝法律服務(wù)所法律工作者。
原告張某甲訴被告張某乙、張某丙申請執(zhí)行人執(zhí)行異議之訴糾紛一案,本院于2013年10月9日作出(2013)宜民初字第749號民事判決,被告張某乙、張某丙不服,向河池市中級人民法院提起上訴,經(jīng)該院審理,于2014年3月24日作出(2014)河市民一終字第11號民事裁定,撤銷本院(2013)宜民初字第812號民事判決,發(fā)回本院重審。本院受理后依法另行組成合議庭公開開庭進行審理。原告張某甲的委托代理人韋某乙、覃吉盤,被告張某乙、張某丙及其委托代理人蒙鎮(zhèn)龍出庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某甲訴稱,2000年1月5日下午,被告張某乙砍傷原告,河池市中級人民法院于2000年6月30日以(2000)河地刑初字第36號刑事附帶民事判決書判決被告張某乙有期徒刑12年,賠償原告各項經(jīng)濟損失36328元。2008年被告張某乙出獄,但至今張某乙分文未賠償給原告,原告已向法院申請強制執(zhí)行。2012年12月26日,宜州市人民法院依法扣劃被告張某乙在中國**銀行股份有限公司宜州支行62×××11賬戶的存款25966元。2012年12月31日,被告張某丙對法院扣劃上述存款提出異議,主張上述賬戶的存款為其所有。為此,該院于2013年1月22日主持執(zhí)行聽證,并于2013年1月25日以(2001)宜法執(zhí)字第147-5號執(zhí)行裁定書裁定扣劃的案款退還被告張某丙。原告認為,我國執(zhí)行銀行存款實名制多年,被告張某乙出獄后一直在做賣菜生意,有一定的經(jīng)濟能力,中國**銀行股份有限公司宜州支行62×××11賬戶的存款25966元,是張某乙本人開立的賬戶,而且戶名又是張某乙本人,法院扣劃的25966元是從張某乙的賬戶劃出的,此款屬張某乙個人所有。故請求法院依法判決兩被告支付25966元案款給原告。本案在庭審過程中,原告變更其訴訟請求,請求法院依法確認在中國**銀行股份有限公司宜州支行62×××11賬戶存款25966元歸被告張某乙所有;請求撤銷(2001)宜執(zhí)法字第147-5號民事裁定,準予執(zhí)行本案訟爭的25699元存款。
原告張某甲對其陳述事實在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有:
1、(2000)河地刑初字第36號刑事附帶民事判決書及(2001)宜法執(zhí)字第147-5號執(zhí)行裁定書,用以證明(1)張某乙故意傷害原告張某甲,應(yīng)賠償張某甲經(jīng)濟損失36328元;(2)宜州市人民法院已裁定將扣劃在張某乙名下的存款25966元退還給被告張某丙。
2、原告母親韋某乙向宜州市紀委舉報張某丙違紀經(jīng)商的書面材料,用以證明張某丙沒有違紀經(jīng)商的行為,同時證明本案訴爭的存款是張某乙的。
3、張某甲的××證明,××評定表,證明張某甲沒有民事行為能力,由其母親作為監(jiān)護人代理其行使民事權(quán)利。
被告張某乙辯稱,本人出獄后在外打工受了幾次傷,有兩年時間做不了工,同時還要錢治病。這兩年才跟妻子一起賣菜,租房住,生活很困難,哪里有錢存銀行?其與被告張某丙系親兄弟,張某丙系國家干部,張某丙為了方便做生意叫張某乙以張某乙的名義幫他在中國**銀行股份有限公司宜州支行開賬戶。張某乙沒有多問,拿上自己的身份證到上述銀行開戶,然后將卡號為62×××11的農(nóng)行卡交給張某丙,卡內(nèi)的錢確實是張某丙的,本人沒有錢。
被告張某乙為其辯解在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有:
1、交通事故損害賠償協(xié)議書,用以證明張某乙于2009年12月26日發(fā)生交通事故,沒有勞動能力的事實。
2、宜州市**醫(yī)院門診病歷,用以證明張某乙于2011年4月17日在勞動中被銳器砸傷左手掌,沒有勞動能力的事實。
3、證人覃某證言,證明張某乙2009年發(fā)生交通事故,之后又被房子壓傷,至今做不得工。
被告張某丙辯稱,本人是干部,按黨紀規(guī)定是不允許干部經(jīng)商辦企業(yè)的。本人上班兼做錳渣、石煤渣等生意。為了方便生意,本人用張某乙的名字來開戶,生意往來的錢通過張某乙所開的戶頭,張某乙完全不知道本人做生意的事。宜州市人民法院扣劃張某乙在中國**銀行股份有限公司宜州支行62×××11賬戶的存款25966元是本人經(jīng)商所得,應(yīng)退給其本人。張某乙出獄后在打工期間受過幾次傷,經(jīng)濟上很困難,不可能有錢存入銀行。
被告張某丙為其辯解在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有:
1、中國**銀行卡交易流水清單、中國**銀行銀行卡存款業(yè)務(wù)回單、中國**銀行借記卡資料查詢單,用以證明被告張某丙借用被告張某乙的名字開戶經(jīng)商存款的事實。
2、宜州某甲水泥有限公司材料結(jié)算審核表、銀行卡存款憑條,用以證明張某丙向宜州某甲水泥有限公司供應(yīng)爐渣、石煤渣,所得款存入銀行卡的事實。
3、證人韋某甲的證言,用以證明張某丙經(jīng)商及張某丙讓韋某甲將貨款存入張某乙的賬戶。
4、廣西宜州市某乙水泥公司出具的證明、銀行卡存款憑條、《錳渣購銷合同》,用以證明張某丙與某乙水泥公司存在購銷關(guān)系以及該公司于2012年12月9日將貨款11762元轉(zhuǎn)入張某乙的賬戶的事實。
5、2012年12月19日的銀行卡存款憑條,用以證明張某丙向張某乙賬戶存入5000元的事實。
6、廣西宜州**有限公司出具的證明一張,用以證明該公司與張某丙購買木槺22.2噸,每噸450元,支付貨款9990元的事實。
7、收條三張,用以證明司機莫某某、韋某某、黃某分別于2012年12月20日、19日、5日收到張某丙支付運費的事實。
8、宜州市**石灰廠出具的現(xiàn)金交款單一份,用以證明該廠與張某丙之間有生意往來。
9、經(jīng)張某丙申請,宜州法院調(diào)取的張某丙在*行宜州支行朝陽儲蓄所存款監(jiān)控錄像,用以證明張某丙將錢存入張某乙的賬戶。
10、司機莫某某的證言,用以證明張某丙叫莫某某以張某的名義拉爐渣、石煤渣進宜州某甲水泥有限公司。
證人羅某某證言,證明張某乙于2009年發(fā)生交通事故后又從房子跌下,至今做不得工。
證人韋某甲證言,證明其與張某丙于2012年合伙做煤生意,曾打款10000元進張某乙?guī)舻氖聦崱?/p>
證人黃某證言,證明其曾幫張某丙拉貨進某甲水泥廠,并以張某名義拉貨進廠的事實。
證人鄒某證言,證明2011年下半年到2012年張某丙與其買石灰渣出賣給水泥廠的事實。
證人覃某證言,證明張某乙于2009年11月發(fā)生交通事故受傷,在家臥床,無法工作,后被房子壓傷,一直做不得工的事實。
經(jīng)開庭質(zhì)證,被告張某乙、張某丙均對原告張某甲就提供的證據(jù)1、2無異議,本院予以認可;對證據(jù)3均提出異議,本院認為張某甲的××經(jīng)有關(guān)部門作出認定,本院予以采信。
對被告張某乙提供的證據(jù)1、2、3原告提出異議,被告張某丙無異議,本院認為,證據(jù)內(nèi)容真實,但不能證明張某乙沒有勞動能力,故對證據(jù)不予以采信。
對被告張某丙提供的證據(jù)1至15原告均提出異議,認為與本案無關(guān)聯(lián)性,不予以認可;被告張某乙對被告張某丙提供1至15無異議。本院認為,被告張某丙提供的證據(jù)內(nèi)容真實,但只能證明張某丙經(jīng)商的事實,曾向銀行卡里存過款的事實,但不能證明張某乙戶名的銀行賬戶內(nèi)的存款屬張某丙所有,不予以采信。
綜合全案證據(jù),本院確認以下法律事實:二被告系同胞兄弟,被告張某乙是被告張某丙的弟弟。2000年6月30日,被告張某乙因犯故意傷害罪被河池市中級人民法院判處有期徒刑十二年(刑期從2000年1月7日起至2012年1月6日止),剝奪政治權(quán)利二年,同時判決張某乙賠償附帶民事訴訟原告人張某甲經(jīng)濟損失36328元(判決生效后三個月內(nèi)支付)。2008年,張某乙獲釋放。張某乙出獄后先后做過燒碳、養(yǎng)兔子、養(yǎng)洋鼠、水泥工、幫別人打工、賣菜等工作。2009年12月26日上午,張某乙駕駛兩輪摩托車與他人駕駛的小車發(fā)生刮擦。經(jīng)診斷,張某乙為腰部軟組織挫傷,無骨折。2011年4月17日,張某乙在外打工時被銳器砸傷致左手掌疼痛,住院三天。診斷為1、左虎口銳器傷;2、左食指銳器傷。2012年11月12日,被告張某乙?guī)献约旱纳矸葑C和其妻子到中國**銀行股份有限公司宜州支行開立賬戶62×××11。2012年12月19日,被告張某丙向賬戶62×××11的農(nóng)行卡存入現(xiàn)金5000元。被告張某丙系宜州市***在職干部。2012年10月26日,被告張某丙與廣西宜州市某乙水泥公司簽訂《錳渣購銷合同》,2012年12月20日,被告張某丙支付司機莫某某運費3380元,廣西宜州市某乙水泥公司出納覃思棫于2012年12月9日將貨款11762元現(xiàn)金存入張某乙的賬戶。原告母親韋某乙曾多次向有關(guān)部門反映被告張某丙違紀經(jīng)商,但有關(guān)部門至今沒有作出答復(fù)。
另查明,本院在執(zhí)行張某甲與張某乙故意傷害賠償一案過程中,于2012年12月25日作出(2001)宜執(zhí)字第147-4號執(zhí)行裁定書,扣劃了被執(zhí)行人張某乙在中國**銀行股份有限公司宜州市支行62×××11賬戶的存款25966元。案外人張某丙于2012年12月31日對本院執(zhí)行的標的提出書面異議。2013年1月25日,本院以(2001)宜法執(zhí)字第147-5號執(zhí)行裁定書裁定“本院已扣劃的張某乙在中國**銀行宜州市支行賬號為62×××11的存款25966元退還給異議人張某丙。張某甲不服裁定,遂向本院提起訴訟。2013年10月10日宜州市××人聯(lián)合會為原告張某甲頒發(fā)《××人證》,認定張某甲為精神××人等級為二級。
本院認為,被告張某乙在中國**銀行股份有限公司宜州支行開立存款賬戶62×××11時使用的是本人的法定身份證件,使用的是本人的真實姓名,根據(jù)中國人民銀行關(guān)于《個人存款賬戶實名制規(guī)定》,應(yīng)確定張某乙對其開立的上述賬戶上的存款享有所有權(quán)。被告張某乙辯解其出獄后沒有勞動能力,無錢存入銀行,只提供了其在2009年12月26日發(fā)生交通事故及2011年4月17日在勞動中被銳器砸傷左手掌的證據(jù),根據(jù)張某乙提供的證據(jù)及醫(yī)院的診斷和其從事的工作,本院不能確認張某乙沒有勞動能力。故對被告張某乙的辯解,本院不予采信。被告張某丙辯解張某乙在中國**銀行股份有限公司宜州支行62×××11賬戶的存款是其本人經(jīng)商所得,應(yīng)退還給其本人。被告張某丙提供了其向上述賬戶存入現(xiàn)金5000元,其與廣西宜州市某乙水泥公司簽訂的《錳渣購銷合同》,某乙水泥公司出納覃思棫將貨款11762元現(xiàn)金存入張某乙的賬戶等證據(jù),只能證明被告張某丙經(jīng)商的事實,不足以證明該賬戶里的存款應(yīng)屬張某乙所有,故對被告張某丙以其系國家公務(wù)員不準經(jīng)商,而使用被告張某乙的銀行卡作為保存經(jīng)商的資金存款的辯解,證據(jù)不足,理由不充分,本院亦不予采信。原告的請求有事實和法律依據(jù),本院予以支持。
綜上所述,依照最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國民事訴訟法》執(zhí)行程序若干問題的解釋第二十四條的規(guī)定,經(jīng)合議庭評議及本院審判委員會討論決定,判決如下:
撤銷本院(2001)宜執(zhí)法字第147-5號民事裁定;
二、許可對執(zhí)行標的即被告張某乙在*行宜州支行帳號62×××11存款25966元的強制執(zhí)行。
案件受理費50元,由被告張某丙負擔。
如不服本判決,應(yīng)在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院或河池市中級人民法院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于河池市中級人民法院。上訴的當事人,應(yīng)在上訴期限屆滿后七日內(nèi)預(yù)交上訴案件受理費50元(戶名:廣西壯族自治區(qū)河池市中級人民法院,開戶銀行:農(nóng)行河池分行城東***,帳號:20×××98)。逾期不交納也不提出緩交申請的,按自動撤回上訴處理。
審判長 劉秀昌
審判員 覃振德
審判員 羅 敏
二〇一四年九月二十六日
書記員 莫夢宇
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風險版》.doc
④ 每天找我要以上物料