發(fā)表于:2016-08-10閱讀量:(1227)
湖南省湘鄉(xiāng)市人民法院
民事判決書
(2013)湘法民二初字第976號(hào)
原告湖南省某小額貸款有限公司。
法定代表人王某,該公司董事長。
委托代理人戴靜,湖南湘晉律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)。
被告黃某某,男,19**年*月*日出生,漢族,湖南省湘鄉(xiāng)市人。
被告劉某某,女,19**年*月*日出生,漢族,湖南省湘鄉(xiāng)市人,系被告黃某某之妻。
被告黃某某、劉某某共同委托代理人萬廣云,湖南法至律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)。
被告廖某,男,19**年*月*日出生,漢族,湖南省湘鄉(xiāng)市人。
被告劉某,女,19**年*月*日出生,漢族,湖南省湘鄉(xiāng)市人,系被告廖某之妻。
被告湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司。
法定代表人廖某,該公司董事長。
原告湖南省某小額貸款有限公司與被告黃某某、劉某某、廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司民間借貸糾紛一案,本院于2013年12月27日立案受理后,依法組成由審判員李建成擔(dān)任審判長、代理審判員陳劭、人民陪審員賀曙參加評(píng)議的合議庭,于2014年2月21日公開開庭進(jìn)行了審理。書記員彭歡擔(dān)任記錄。原告的委托代理人戴靜和被告黃某某、劉某某的共同委托代理人萬廣云到庭參加了訴訟,被告廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司經(jīng)本院傳票傳喚無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:被告黃某某、劉某某系夫妻,被告廖某、劉某系夫妻。2013年10月24日,被告黃某某向原告借款200萬元,約定于2013年12月24日歸還,被告劉某某作出書面聲明,同意以夫妻雙方全部財(cái)產(chǎn)為借款承擔(dān)清償責(zé)任。同日,被告廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司為借款提供連帶責(zé)任保證。到期后,被告未予償還。請(qǐng)求人民法院判令被告黃某某、劉某某、廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司償還借款本息,并賠償損失32000元。
被告黃某某辯稱:1、實(shí)際是為被告廖某借款,2、被告廖某以房產(chǎn)設(shè)定了抵押,應(yīng)當(dāng)首先以抵押物受償,3、原告的工作人員郭某是共同借款人。答辯人不承擔(dān)償還責(zé)任。
被告劉某某辯稱:原告與本案其他被告辦理借款手續(xù)時(shí),答辯人根本沒有參加,請(qǐng)法院駁回對(duì)答辯人的訴訟請(qǐng)求。
被告廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司未作答辯。
原告為支持其訴訟請(qǐng)求,向本院提交了下列證據(jù):
1、原告與被告黃某某簽訂的《借款合同》1份,擬證明被告黃某某向原告借款200萬元和被告劉某某為借款向原告承擔(dān)連帶保證責(zé)任的事實(shí);
2、原告與被告湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司簽訂的《保證合同》1份,擬證明被告湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司為借款向原告承擔(dān)連帶保證責(zé)任的事實(shí);
3、原告與被告廖某簽訂的《保證合同》1份,擬證明被告廖某、劉某為借款向原告承擔(dān)連帶保證責(zé)任的事實(shí);
4、《中國銀行進(jìn)賬單》2份,擬證明原告按合同約定向被告黃某某支付借款200萬元的事實(shí);
5、《中國銀行網(wǎng)上銀行電子回單》1份,擬證明原告按合同約定向被告黃某某支付借款200萬元的事實(shí);
6、被告黃某某向原告出具的《借款借據(jù)》1份,擬證明原告按合同約定向被告黃某某支付借款200萬元的事實(shí);
7、《發(fā)票》1份,擬證明原告為實(shí)現(xiàn)債權(quán)支付律師代理費(fèi)32000元的事實(shí);
8、被告廖某與原告簽訂的《抵押合同》1份,擬證明被告廖某以位于湘鄉(xiāng)市東山路南門市場(chǎng)201號(hào)的房產(chǎn)為被告黃某某向原告的借款提供抵押的事實(shí)。
對(duì)原告提交的上列證據(jù),被告黃某某、劉某某提出質(zhì)證意見認(rèn)為,對(duì)證據(jù)2、3、4、5、8無異議;對(duì)證據(jù)1、6、7的真實(shí)性,除《借款合同》中劉某某的簽名不真實(shí)外,其余部分的真實(shí)性無異議,但本案還有共同借款人,對(duì)證據(jù)1、6的待證事實(shí)有異議,對(duì)證據(jù)7的關(guān)聯(lián)性有異議。
被告黃某某、劉某某未向本院提交證據(jù)。
被告廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司未對(duì)原告提交的證據(jù)發(fā)表質(zhì)證意見,亦未向本院提交證據(jù)。
本院依法認(rèn)證如下:
1、證據(jù)2、3、4、5、8,其形式和內(nèi)容符合法律的規(guī)定,雙方當(dāng)事人未提出異議,本院認(rèn)定其證據(jù)效力;
2、證據(jù)6、7,其形式和內(nèi)容符合法律的規(guī)定,雙方當(dāng)事人未對(duì)證據(jù)的真實(shí)性提出異議,且證據(jù)7系原告為實(shí)現(xiàn)債權(quán)支付的代理費(fèi)用,與本案有關(guān)聯(lián)性,本院認(rèn)定其證據(jù)效力;
3、證據(jù)1,被告黃某某、劉某某提出異議,認(rèn)為劉某某的簽名不真實(shí),但既未提交相應(yīng)證據(jù)予以證明,又未提出司法鑒定申請(qǐng),且原告亦予以否認(rèn),因此被告黃某某、劉某某的異議理由不能成立,本院認(rèn)定證據(jù)1的證據(jù)效力。
通過對(duì)上述證據(jù)的分析與認(rèn)定,結(jié)合當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述,本院認(rèn)定本案事實(shí)如下:
2013年10月24日,原告與被告黃某某簽訂編號(hào)為CZT-GD2013175號(hào)的《借款合同》,雙方約定,被告黃某某向原告借款200萬元,借款期限為2013年10月25日至2013年12月24日,借款月利率為2%,如被告不能償還到期本金或利息,還應(yīng)當(dāng)承擔(dān)原告為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而實(shí)際發(fā)生的全部費(fèi)用(包括訴訟費(fèi)、差旅費(fèi)、律師費(fèi)等費(fèi)用)。同日,被告劉某某在原告與被告黃某某簽訂的《借款合同》第5頁向原告出具《甲方配偶聲明》:“致某小額貸款(股份)有限公司:本人劉某某(身份證號(hào)430322197507157127)系本合同甲方(借款人)之合法配偶,本人同意以夫妻雙方全部財(cái)產(chǎn)為本合同項(xiàng)下的債務(wù)(不論合同是否展期)承擔(dān)清償責(zé)任。本聲明不可撤銷。甲方配偶:劉某某。2013年10月24日”。同日,被告黃某某向原告出具了《借據(jù)》。同日,原告與被告湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司簽訂《保證合同》,雙方約定,為確保被告黃某某與原告簽訂的編號(hào)為CZT-GD2013175號(hào)的《借款合同》的履行,保障原告?zhèn)鶛?quán)的實(shí)現(xiàn),被告湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司為被告黃某某與原告簽訂的編號(hào)為CZT-GD2013175號(hào)的《借款合同》所形成的債務(wù)提供保證擔(dān)保,保證范圍為《借款合同》項(xiàng)下被告黃某某應(yīng)當(dāng)向原告支付的借款本息等費(fèi)用,保證方式為連帶責(zé)任保證。同日,原告與被告廖某簽訂《保證合同》,雙方約定,為確保被告黃某某與原告簽訂的編號(hào)為CZT-GD2013175號(hào)的《借款合同》的履行,保障原告?zhèn)鶛?quán)的實(shí)現(xiàn),被告廖某為被告黃某某與原告簽訂的編號(hào)為CZT-GD2013175號(hào)的《借款合同》所形成的債務(wù)提供保證擔(dān)保,保證范圍為《借款合同》項(xiàng)下被告黃某某應(yīng)當(dāng)向原告支付的借款本息等費(fèi)用,保證方式為連帶責(zé)任保證。同日,被告劉某在原告與被告廖某簽訂《保證合同》第3頁向原告出具《保證人配偶承諾書》:“本人劉某(身份證號(hào)432301196612042087)系本保證合同甲方(保證人)之合法配偶,現(xiàn)作出以下承諾:本人知悉并同意本保證合同的簽署及履行。本人同意在發(fā)生保證人依據(jù)本保證合同承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任時(shí),以夫妻雙方財(cái)產(chǎn)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任。本承諾為不可撤銷之承諾。承諾人:劉某。2013年10月24日”同日,原告作為抵押權(quán)人與被告廖某作為抵押人簽訂《抵押合同》,雙方約定,為確保被告廖某與原告簽訂的編號(hào)為CZT-GD2013175號(hào)的《借款合同》的履行,保障原告?zhèn)鶛?quán)的實(shí)現(xiàn),被告廖某以位于湘鄉(xiāng)市東山路南門市場(chǎng)201號(hào)的房產(chǎn)(房屋所有權(quán)證號(hào)為湘房權(quán)證湘鄉(xiāng)市字第79803號(hào))為其向原告的借款提供抵押。被告劉某在《抵押合同》第4頁《共有人聲明》上簽字認(rèn)可?!兜盅汉贤泛炞稚Ш?,因抵押物未辦理國有土地使用權(quán)證,雙方未辦理抵押登記手續(xù)。上述合同簽訂后,原告于2013年10月25日通過銀行轉(zhuǎn)賬方式向被告黃某某提供借款200萬元。借款后,被告黃某某向原告償還了自借款之日起至2013年11月24日止的利息,余欠借款本息未予償還,被告廖某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司亦未承擔(dān)保證責(zé)任,原告遂于2013年12月27日訴至本院。
同時(shí)查明:1、被告劉某某系被告黃某某的妻子,被告劉某系被告廖某的妻子。2、為實(shí)現(xiàn)債權(quán),原告委托律師事務(wù)所提起訴訟,律師事務(wù)所向原告出具《發(fā)票》,收取代理費(fèi)32000元。
本院認(rèn)為:原告與被告黃某某簽訂的《借款合同》及原告與被告廖某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司簽訂的《保證合同》、《抵押合同》合法有效,各方當(dāng)事人均應(yīng)當(dāng)嚴(yán)格遵守,全面履行。原告按合同約定向被告黃某某提供了借款200萬元,履行了合同約定的義務(wù),則被告黃某某應(yīng)當(dāng)按合同約定償還全部借款本息,被告廖某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司應(yīng)當(dāng)按合同約定承擔(dān)保證責(zé)任,被告黃某某在償還部分利息后,未按合同約定償還全部借款本息,被告廖某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司未按合同約定承擔(dān)保證責(zé)任,其行為均構(gòu)成違約,依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)違約責(zé)任,即被告黃某某向原告償還余欠借款本息,并按合同約定賠償原告的損失,被告廖某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司按合同約定承擔(dān)保證責(zé)任。原告支付的律師費(fèi)用,屬于原告為實(shí)現(xiàn)債權(quán)而支出的費(fèi)用,可認(rèn)定為原告的損失,按照合同約定,由被告黃某某承擔(dān)。被告劉某某在原告與被告黃某某簽訂的《借款合同》中向原告明確承諾以夫妻雙方全部財(cái)產(chǎn)為本合同項(xiàng)下的債務(wù)承擔(dān)清償責(zé)任,且系被告黃某某的妻子,被告劉某在原告與被告廖某簽訂《保證合同》中向原告明確承諾以夫妻雙方財(cái)產(chǎn)承擔(dān)擔(dān)保責(zé)任,且系被告廖某的妻子,依照《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋》(二)第二十四條:“債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個(gè)人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理。但夫妻一方能夠證明債權(quán)人與債務(wù)人明確約定為個(gè)人債務(wù),或者能夠證明屬于婚姻法第十九條第三款規(guī)定情形的除外。”之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)對(duì)本案?jìng)鶆?wù)承擔(dān)共同清償責(zé)任,因此原告要求被告劉某某共同償還借款本息、被告劉某共同承擔(dān)保證責(zé)任的理由成立,其請(qǐng)求本院依法予以支持。被告黃某某辯稱實(shí)際是為被告廖某借款,屬于被告黃某某在向原告借款后對(duì)借款的處置,依照合同相對(duì)性原則,不影響其對(duì)原告民事責(zé)任的承擔(dān);被告黃某某辯稱被告廖某以房產(chǎn)設(shè)定了抵押,應(yīng)當(dāng)首先以抵押物受償?shù)霓q解意見沒有法律依據(jù),本院不予采納;被告黃某某辯稱原告的工作人員郭某是共同借款人,但未提交相應(yīng)的證據(jù)予以支持,本院不予認(rèn)定;綜上所述,被告黃某某不承擔(dān)償還責(zé)任的理由不能成立。被告劉某某辯稱根本沒有參與借款,與本院審查認(rèn)定的事實(shí)不符;且系被告黃某某的妻子,無論是否向原告出具承諾,均應(yīng)當(dāng)承擔(dān)民事責(zé)任;綜上所述,被告劉某某不承擔(dān)民事責(zé)任的理由不能成立。據(jù)此,依照《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百零五條、第二百零六條,《中華人民共和國擔(dān)保法》第十八條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條、第一百四十四條,《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國婚姻法﹥?nèi)舾蓡栴}的解釋》(二)第二十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告黃某某、劉某某償還原告湖南省某小額貸款有限公司借款本金200萬元,并支付該款自2013年11月25日起至清償之日止的利息(按借款合同約定的借款月利率2%計(jì)算)。
二、被告黃某某、劉某某賠償原告湖南省某小額貸款有限公司損失32000元。
三、被告廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司對(duì)本判決第一、二條確定的義務(wù)向原告湖南省某小額貸款有限公司承擔(dān)連帶保證責(zé)任。
以上給付內(nèi)容,限在本判決生效后五日內(nèi)付清。如未按本判決指定的期間履行給付金錢的義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案案件受理費(fèi)24000元,財(cái)產(chǎn)保全申請(qǐng)費(fèi)5000元,合計(jì)29000元,由被告黃某某、劉某某、廖某、劉某、湖南某礦業(yè)貿(mào)易有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本,上訴于湖南省湘潭市中級(jí)人民法院。
審 判 長 李建成
代理審判員 陳 劭
人民陪審員 賀 曙
二〇一四年三月二十八日
書 記 員 彭 歡
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料