發(fā)表于:2016-08-19閱讀量:(1466)
云南省魯?shù)榭h人民法院
刑事判決書(shū)
(2015)魯刑初字第105號(hào)
公訴機(jī)關(guān):云南省魯?shù)榭h人民檢察院。
被告人:袁某某,男。因涉嫌故意傷害罪,于2015年7月10日被魯?shù)榭h公安局刑事拘留,同年8月15日被魯?shù)榭h公安局執(zhí)行逮捕?,F(xiàn)羈押于魯?shù)榭h看守所。
被告人:繆某某,女。因涉嫌故意傷害罪,于2015年7月10日被魯?shù)榭h公安局刑事拘留,同年8月15日被魯?shù)榭h公安局執(zhí)行逮捕?,F(xiàn)羈押于昭陽(yáng)區(qū)看守所。
被告人:吳某,男。因涉嫌故意傷害罪,于2015年7月10日被魯?shù)榭h公安局刑事拘留,同年8月15日被魯?shù)榭h公安局執(zhí)行逮捕?,F(xiàn)羈押于魯?shù)榭h看守所。
辯護(hù)人:陳學(xué)東,云南長(zhǎng)鳴律師事務(wù)所律師。
魯?shù)榭h人民檢察院以魯檢公訴刑訴(2015)98號(hào)起訴書(shū)指控被告人袁某某、繆某某、吳某犯故意傷害罪,于2015年11月13日向本院提起公訴。本院受理后,依法組成合議庭公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。魯?shù)榭h人民檢察院指派檢察員云朝亮、代理檢察員付旭出庭支持公訴,被告人袁某某、繆某某、吳某及吳某的辯護(hù)人陳學(xué)東到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控,2015年5月16日23時(shí)許,被告人袁某某、袁某甲(不起訴)、繆某某、吳某在龍頭山鎮(zhèn)光明村黃家林社張家園子的公路上用鐵鏟、鋤頭填黃某某等人之前在公路上挖的坑塘,方便自己拉修房材料的車(chē)通過(guò),由于雙方一直對(duì)此路有糾紛,黃某某等人就阻攔袁某某等人填路,雙方發(fā)生口角后繼而發(fā)生打架,在打架過(guò)程中導(dǎo)致張某某、黃某某、黃某甲不同程度受傷。2015年6月24日,經(jīng)魯?shù)榭h公安司法鑒定中心鑒定,張某某、黃某某、黃某甲的傷情均為輕傷二級(jí)。
針對(duì)指控的事實(shí),公訴機(jī)關(guān)向本院移送了受案登記表;立案決定書(shū);戶口證明;證人高某某、毛某某等人的證實(shí);被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙的陳述;被告人袁某某、繆某某、吳某的供述與辯解;魯?shù)榭h公安司法鑒定中心人體損傷鑒定意見(jiàn);現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)工作記錄、現(xiàn)場(chǎng)辨認(rèn)筆錄及照片等證據(jù)在卷相互印證。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,被告人袁某某、繆某某、吳某故意傷害他人身體健康的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。并認(rèn)為被告人袁某某、繆某某、吳某具有坦白情節(jié),積極賠償被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失,取得被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙的諒解,且本案屬于鄰里民間矛盾激化引發(fā),被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙具有一定的過(guò)錯(cuò)。為此,建議判處被告人袁某某、繆某某、吳某二年以下有期徒刑,可適用緩刑。
被告人袁某某、繆某某、吳某對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)、罪名及出示的證據(jù)均無(wú)異議,請(qǐng)求從輕處罰。
被告人吳某的辯護(hù)人對(duì)公訴機(jī)關(guān)指控被告人吳某犯故意傷害罪的定性及出示的證據(jù)沒(méi)有異議,但認(rèn)為本案被害人黃某某、黃某甲、張某某的傷具體是何人致傷不清楚,建議法庭在量刑時(shí)給予考慮,同時(shí)認(rèn)為被告人吳某具有自首情節(jié)、認(rèn)罪態(tài)度好、屬于初犯、偶犯、無(wú)犯罪前科,且被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙具有一定的過(guò)錯(cuò),被告人袁某某、繆某某、吳某積極賠償了被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失,取得被害人的諒解。建議對(duì)被告人吳某從輕處罰。
經(jīng)審理查明,被告人袁某某與繆某某系夫妻關(guān)系,被告人吳某系被告人袁某某女婿。2015年5月16日23時(shí)許,因地震恢復(fù)重建,被告人袁某某家拉材料從魯?shù)榭h龍頭山鎮(zhèn)光明村黃家林社張家園子的道路上通過(guò),與被害人黃某某、黃某甲、張某某、黃某乙產(chǎn)生糾紛,導(dǎo)致雙方發(fā)生口角繼而發(fā)生互毆,在互毆過(guò)程中,被告人袁某某、繆某某、吳某使用木棒、鐵鍬等工具將被害人黃某某、黃某甲、張某某打傷。經(jīng)魯?shù)榭h公安司法鑒定中心鑒定,被害人張某某、黃某某、黃某甲所受損傷被評(píng)定均為輕傷二級(jí)。被告人袁某某、繆某某、吳某被傳喚到案后,均如實(shí)供述其犯罪事實(shí)。
在審理過(guò)程中,附帶民事訴訟原告人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某以要求被告人袁某某、繆某某、吳某賠償經(jīng)濟(jì)損失為由向本院提起附帶民事訴訟,其中黃某某要求三被告人賠償人民幣68676.56元,黃某甲要求三被告人賠償人民幣56072.57元,黃某乙要求三被告人賠償人民幣1162.18元,張某某要求三被告人賠償人民幣34991.47元。經(jīng)本院庭前主持調(diào)解,被告人袁某某、繆某某、吳某自愿賠償附帶民事訴訟原告人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失共計(jì)人民幣65000元,當(dāng)庭給付人民幣50000元,剩余人民幣15000元定于2016年12月30日前一次性付清;附帶民事訴訟原告人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某自愿放棄其余訴訟請(qǐng)求,表示對(duì)被告人袁某某、繆某某、吳某的犯罪行為予以諒解,并愿意出具諒解書(shū)。
上述事實(shí),被告人袁某某、繆某某、吳某在開(kāi)庭審理過(guò)程中亦無(wú)異議,且有書(shū)證受案登記表、立案決定書(shū)、抓獲經(jīng)過(guò)、戶口證明等書(shū)證;證人高某某、張某某、高某某、毛某某等人的證實(shí);被害人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某的陳述;現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查工作記錄及照片;法醫(yī)學(xué)人體損害鑒定書(shū)及照片;現(xiàn)場(chǎng)辨認(rèn)筆錄及照片;調(diào)解書(shū)、收條、領(lǐng)條及諒解書(shū)等證據(jù)證實(shí),足以認(rèn)定。
本院認(rèn)為,被告人袁某某、繆某某、吳某故意傷害他人身體健康,致被害人黃某某、黃某甲、張某某輕傷二級(jí)的行為已構(gòu)成故意傷害罪,應(yīng)依法懲處。公訴機(jī)關(guān)指控的事實(shí)及罪名成立,本院予以支持。被告人袁某某、繆某某、吳某基于共同的犯罪目的,在本案中各自都實(shí)施了一定的傷害行為,作用地位相當(dāng),不宜劃分主從;被告人袁某某、繆某某、吳某到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí),具有坦白情節(jié),可依法從輕處罰;被告人袁某某、繆某某、吳某積極賠償被害人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失,取得被害人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某的諒解,且本案屬于鄰里民間矛盾激化引發(fā),被害人黃某某、黃某甲、黃某乙、張某某也具有一定的過(guò)錯(cuò),可酌情對(duì)被告人袁某某、繆某某、吳某從輕處罰。被告人吳某的辯護(hù)人提出被告人吳某具有自首情節(jié)的辯護(hù)意見(jiàn)與審理查明的事實(shí)不相符合,本院不予采納。辯護(hù)人的其余意見(jiàn)予以采納。公訴機(jī)關(guān)及其辯護(hù)人提出對(duì)被告人袁某某、繆某某、吳某從輕處罰的意見(jiàn),本院予以采納。本院綜合各被告人的犯罪情節(jié)、引發(fā)原因、后果及其社會(huì)影響等因素,結(jié)合寬嚴(yán)相濟(jì)的刑事政策,決定對(duì)被告人袁某某、繆某某、吳某從輕處罰。為維護(hù)社會(huì)秩序,保護(hù)公民的身體健康權(quán)不受非法侵犯,依照《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條第一款,第二十五條第一款,第六十七條第三款,第六十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告人袁某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑六個(gè)月(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2015年7月10日起至2016年1月9日止)。
二、被告人繆某某犯故意傷害罪,判處有期徒刑六個(gè)月(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2015年7月10日起至2016年1月9日止)。
三、被告人吳某犯故意傷害罪,判處有期徒刑六個(gè)月(刑期從判決執(zhí)行之日起計(jì)算。判決執(zhí)行以前先行羈押的,羈押一日折抵刑期一日,即自2015年7月10日起至2016年1月9日止)。
四、作案工具扁擔(dān)一根、鋼管一根、鐵鍬一把、木棒一根依法予以沒(méi)收。
如不服本判決,可在接到判決書(shū)的第二日起十日內(nèi),通過(guò)本院或者直接向云南省昭通市中級(jí)人民法院提出上訴。書(shū)面上訴的,應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份,副本二份。
審 判 長(zhǎng) 高永軍
審 判 員 李興山
人民陪審員 馬亞蓉
二〇一五年十二月九日
書(shū) 記 員 邵 鑫
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料