發(fā)表于:2016-09-05閱讀量:(1321)
河南省平頂山市衛(wèi)東區(qū)人民法院
民事判決書
(2015)衛(wèi)民初字第662號(hào)
原告:張某甲,男。
委托代理人:楊龍尤,河南前行律師事務(wù)所律師。
被告:張某乙,女。
委托代理人:劉根旺,河南天廣律師事務(wù)所律師。
原告張某甲訴被告張某乙財(cái)產(chǎn)損害賠償糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告張某甲委托代理人楊龍尤、被告張某乙委托代理人劉根旺到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張某甲訴稱,2014年12月5日,原被告雙方簽訂《轉(zhuǎn)借合同》,內(nèi)容為:“甲方(張某甲)于2014.12.5借乙方127000元整,甲方特將本田奧德賽蘇DKNNN轉(zhuǎn)借給乙方使用,如車主贖車和甲方要回車輛,按原價(jià)退回車輛”。合同簽訂后,原告將合法占有的上述車輛交給被告使用,后被告向衛(wèi)東區(qū)法院起訴要求原告償還借款,原告同意償還借款,但被告以該車輛被人開走為由拒絕歸還車輛,現(xiàn)車輛已無法歸還,為維護(hù)原告合法權(quán)益,請(qǐng)求被告賠償損失15萬元。
被告張某乙辯稱,原、被告所簽訂的協(xié)議,形式上是轉(zhuǎn)借協(xié)議,實(shí)為買賣協(xié)議,本案訴爭(zhēng)車輛不屬于原告所有,原告沒有所有權(quán),更無處置權(quán),雙方之間的交易行為是非法的,原告請(qǐng)求賠償損失沒有法律依據(jù)和實(shí)施根據(jù),請(qǐng)求駁回原告的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,原告張某甲于2014年11月26日以銀行轉(zhuǎn)賬形式向常州xx二手車銷售有限公司匯款119000元,后又給付現(xiàn)金1000元,共計(jì)120000元,常州xx二手車銷售有限公司將本田奧德賽蘇DKNNN一輛抵押給原告使用。2014年12月5日,原被告雙方簽訂《轉(zhuǎn)借合同》,內(nèi)容為:“甲方(張某甲)于2014.12.5借乙方127000元整,甲方特將本田奧德賽蘇DKNNN轉(zhuǎn)借給乙方使用,如車主贖車和甲方要回車輛,按原價(jià)退回車輛”。合同簽訂后,原告將上述車輛及行駛證交給被告使用,2015年1月15日被告親戚在使用該車過程中,被他人開走。之后,張某乙向本院起訴要求張某甲歸還借款,本院于2015年4月20日判決張某甲于判決生效后10日內(nèi)償還張某乙借款127000元及利息。該判決同時(shí)闡明,張某甲請(qǐng)求張某乙返還車輛的請(qǐng)求,可另行處理。故,原告張某甲提起訴訟,請(qǐng)求被告張某乙賠償損失150000元。
本院所確認(rèn)的上述事實(shí),有原告提供的2014年11月26日銀行轉(zhuǎn)賬憑證、(2015)衛(wèi)民初字第284號(hào)民事判決書,被告提供的轉(zhuǎn)借協(xié)議及原、被告的陳述、、庭審筆錄等證據(jù)材料在案為憑,這些證據(jù)材料已經(jīng)庭審質(zhì)證和本院審核,可以采信。
本院認(rèn)為,原告張某甲與被告張某乙所簽訂《轉(zhuǎn)借協(xié)議》,系雙方真實(shí)意思表示,原告通過抵押將獲得使用權(quán)的車輛轉(zhuǎn)借給被告使用,符合法律規(guī)定。被告在使用該車輛過程中被他人開走,下落不明,使其不能返還車輛,侵害了原告物的使用權(quán),給原告造成了經(jīng)濟(jì)損失,被告應(yīng)當(dāng)予以賠償。故,原告請(qǐng)求賠償127000元的訴訟請(qǐng)求,本院予以支持。原告請(qǐng)求被告賠償其它損失沒有沒有提供相關(guān)證據(jù),其請(qǐng)求本院不予支持。被告以原告沒有該車的所有權(quán)、處置權(quán)為由拒絕賠償損失的請(qǐng)求,本院不予采納。依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第三十七條、《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條的規(guī)定,判決如下:
一、被告張某乙于本判決生效后10日內(nèi),賠償原告經(jīng)濟(jì)損失127000元。
二、駁回原告的其他訴訟請(qǐng)求。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)3300元,原告負(fù)擔(dān)460元,被告負(fù)擔(dān)2840元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河南省平頂山市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 李喜峰
審 判 員 魏 珉
人民陪審員 張明明
二〇一五年十月二十九日
書 記 員 石紅利
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料