發(fā)表于:2016-09-08閱讀量:(1482)
甘肅省武山縣人民法院
民事判決書
(2015)武民初字第402號(hào)
原告康某元,男,19**年*月*日出生,漢族,甘肅省武山縣人,農(nóng)民。
委托代理人孫耀文,甘肅天秦律師事務(wù)所律師。
被告甘肅某建設(shè)集團(tuán)公司,住所地:甘肅省武威市南關(guān)中路*號(hào)。
法定代表人王某宏,系該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人王某錄,系該公司職工。
原告康某元訴被告甘肅某建設(shè)集團(tuán)公司(以下簡(jiǎn)稱甘肅某建)提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,本院于2015年5月26日立案受理。依法由代理審判員范德旺擔(dān)任審判長(zhǎng),與人民陪審員馬志武、李慧敏組成合議庭公開開庭進(jìn)行了審理。原告康某元及其委托代理人孫耀文、被告的委托代理人王某錄均到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告康某元訴稱,2014年4月12日,原告進(jìn)入被告承建的武山世紀(jì)建材商貿(mào)城項(xiàng)目工地干活,日工資為180元。2014年5月31日,原告在綁柱子時(shí)從一樓掉入地下室。原告被送往武山縣人民醫(yī)院治療,經(jīng)該院該診斷原告的傷情為L(zhǎng)3椎體爆裂骨折,原告在該院住院64天,被告承擔(dān)了醫(yī)療費(fèi)?,F(xiàn)原告訴至人民法院提出如下訴請(qǐng):誤工費(fèi)58262元、護(hù)理費(fèi)36400元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3200元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)3200元、交通費(fèi)2000元、住宿費(fèi)500元、傷殘賠償金83216元、后續(xù)治療費(fèi)12000元、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)11071.2元、鑒定費(fèi)2500元、精神撫慰金10000元,共計(jì)222349.2元。
被告甘肅某建辯稱,一、原告起訴的被告名稱為甘肅某建集團(tuán),與我公司甘肅某建設(shè)公司名稱不符;二、原告既不是被告雇傭的人員也不是被告的公司職員;三、對(duì)原告的訴訟請(qǐng)求被告不予賠償。
經(jīng)審理查明,2014年4月12日,原告進(jìn)入被告承建的武山世紀(jì)建材商貿(mào)城項(xiàng)目工地干活,日工資為180元。2014年5月31日,原告在工作時(shí)摔傷,于當(dāng)天19時(shí)30分許被送往武山縣人民醫(yī)院進(jìn)行治療。原告經(jīng)該院診斷為L(zhǎng)3椎體爆裂骨折,原告在該院住院治療64天,于8月3日好轉(zhuǎn)出院,出院醫(yī)囑:1、繼續(xù)出院帶藥,多休息,二月后拍片復(fù)查;2、加強(qiáng)營(yíng)養(yǎng),加強(qiáng)腰背肌鍛煉;3、門診隨診,一年后取內(nèi)固定。
另查明,2015年9月18日,甘肅忠正司法醫(yī)學(xué)鑒定所作出甘忠正司鑒所(2015)臨鑒字第08011號(hào)司法鑒定意見書,原告的傷殘等級(jí)評(píng)定為相當(dāng)于道路交通事故IX(九)級(jí)傷殘;必然發(fā)生的后續(xù)治療費(fèi)用評(píng)定為8000—12000元(人民幣)。原告支出2500元鑒定費(fèi)。
又查明,原告系農(nóng)業(yè)家庭戶,有被扶養(yǎng)人康某子(系原告父親,19**年*月*日出生,共生育兩個(gè)子女)、康某瑞(系原告女兒,19**年*月*日出生)。
上述事實(shí),有武山縣人民醫(yī)院病歷;原告的戶口簿;甘忠正司鑒所(2015)臨鑒字第08011號(hào)司法鑒定意見書;原、被告的庭審陳述等證據(jù)予以證實(shí)。
本院認(rèn)為,原告在被告承建的項(xiàng)目工程中提供勞務(wù)并領(lǐng)取報(bào)酬,雙方之間形成雇傭關(guān)系。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》(以下簡(jiǎn)稱《人損解釋》)第十一條第一款的規(guī)定,原告作為雇員在從事雇傭活動(dòng)中遭受人身?yè)p害,其本人無(wú)故意或重大過失,被告作為雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的賠償責(zé)任。對(duì)原告合理的訴訟請(qǐng)求本院予以支持,對(duì)其過高的訴訟請(qǐng)求本院不予支持。原告符合法律規(guī)定的訴訟請(qǐng)求如下:①誤工費(fèi),依據(jù)《人損解釋》第二十條的規(guī)定,原告于2014年5月31日受傷,于2015年9月18日評(píng)定傷殘等級(jí),其誤工時(shí)間為475天,參照《甘肅省2015年道路交通事故及人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)》(以下簡(jiǎn)稱《我省2015年賠償標(biāo)準(zhǔn)》)計(jì)算,其誤工費(fèi)為41578.8元(31950元/年÷365天×475天);②護(hù)理費(fèi),依據(jù)《人損解釋》第二十一條的規(guī)定,原告住院64天,其護(hù)理費(fèi)為5602.2元(31950元/年÷365天×64天);③住院伙食補(bǔ)助費(fèi),依據(jù)《人損解釋》第二十三條的規(guī)定并參照《我省2015年賠償標(biāo)準(zhǔn)》,其住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為2560元(40元/天×64天);④營(yíng)養(yǎng)費(fèi),依據(jù)《人損解釋》第二十四條的規(guī)定,本院酌情確定營(yíng)養(yǎng)費(fèi)的標(biāo)準(zhǔn)為20元/天,其營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為1280元(20元/天×64天);⑤傷殘賠償金,原告的傷殘等級(jí)評(píng)定為九級(jí),其賠償系數(shù)為20%,依據(jù)《人損解釋》第二十五條的規(guī)定并參照《我省2015年賠償標(biāo)準(zhǔn)》,其傷殘賠償金為22944元(5736元/年×20年×20%),又依據(jù)《人損解釋》第二十八條的規(guī)定并參照《我省2015年賠償標(biāo)準(zhǔn)》計(jì)算,被扶養(yǎng)人康某子的生活費(fèi)為10016.8元(5272元/年×19年×20%÷2人)、被撫養(yǎng)人康某瑞的生活費(fèi)為1054.4元(5272元/年×2年×20%÷2人),二被扶養(yǎng)人生活費(fèi)共計(jì)11071.2元。依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法﹥?nèi)舾蓡栴}的通知》第四條的規(guī)定將被扶養(yǎng)人生活費(fèi)計(jì)入傷殘賠償金,傷殘賠償金共計(jì)34015.2元;⑥原告必然發(fā)生的后續(xù)治療費(fèi)用被評(píng)定為8000—12000元,本院酌情確定為9000元;⑦鑒定費(fèi)2500元,有甘肅忠正司法醫(yī)學(xué)鑒定所的收費(fèi)發(fā)票予以證實(shí),本院予以認(rèn)定。以上各項(xiàng)共計(jì)96536.2元。原告主張的交通費(fèi)2000元,因其提交的證據(jù)系白條,本院對(duì)此不予認(rèn)可,故本院對(duì)原告的該訴訟請(qǐng)求不予支持。原告主張的住宿費(fèi)500元,因其未提供證據(jù)予以證實(shí),故本院對(duì)原告的該訴訟請(qǐng)求不予支持。原告主張的精神損害賠償金10000元不符合《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》的規(guī)定,本院不予支持。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十一條、第十七條、第二十條、第二十一條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條之規(guī)定,判決如下:
1、被告甘肅某建設(shè)集團(tuán)公司賠償原告了康某元誤工費(fèi)41578.8元、護(hù)理費(fèi)5602.2元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)2560元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1280元、傷殘賠償金34015.2元、后續(xù)治療費(fèi)9000元、鑒定費(fèi)2500元,共計(jì)96536.2元;
2、駁回原告康某元的其他訴訟請(qǐng)求。
上述給付內(nèi)容于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性履行完畢。
案件受理費(fèi)875元,由被告甘肅某建設(shè)集團(tuán)公司承擔(dān)。
如被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于天水市中級(jí)人民法院。
審 判 長(zhǎng) 范德旺
人民陪審員 馬志武
人民陪審員 李慧敏
二〇一五年十一月十六日
書 記 員 孟引弟
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料