首頁 - 法務(wù)指南 - 律師案例 - 孟某某與東莞市某某家具有限公司合同糾紛一審民事判決書
發(fā)表于:2016-12-01閱讀量:(1902)
廣東省東莞市第二人民法院
民事判決書
(2013)東二法厚民二初字第302號
原告:孟某某,女,漢族,19**年*月*日出生,住北京市。
委托代理人:黃家林,廣東國悅律師事務(wù)所律師。
被告:東莞市某某家具有限公司,住所地:廣東省東莞市。
法定代表人:劉某某。
委托代理人:彭選兵,廣東眾堅(jiān)律師事務(wù)所律師。
委托代理人:黃健,廣東眾堅(jiān)律師事務(wù)所律師。
原告孟某某訴被告東莞市某某家具有限公司合同糾紛一案,本院于2013年8月12日受理后,依法由審判員李陽河適用簡易程序獨(dú)任審判,于2013年10月29日公開開庭進(jìn)行了審理。原告孟某某委托代理人黃家林,被告東莞市某某家具有限公司委托代理人彭選兵到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告孟某某訴稱:原告是河北省廊坊市香河的一家具經(jīng)銷商,被告是廣東省東莞市厚街鎮(zhèn)的一家具制造企業(yè)。原、被告于2012年8月11日簽訂一份授權(quán)加盟協(xié)議書,被告授權(quán)原告于河北省廊坊市特許經(jīng)營被告【木語傾城】品牌系列產(chǎn)品。原告并于2012年8月11日支付5萬元開店保證金,該開店保證金可沖抵貨款,簽訂協(xié)議后,原告于同年9月4日再次預(yù)付貨款450,000元,先后兩次付款,合計(jì)原告已經(jīng)預(yù)付貨款500,000元。被告開始履行協(xié)議時(shí),發(fā)給原告的貨物有嚴(yán)重質(zhì)量問題,不能達(dá)到銷售的目的,后經(jīng)過原、被告雙方多次協(xié)商,仍沒有達(dá)成合理的解決方案,原告在虧損經(jīng)營,被告承諾給予補(bǔ)貼。后于2013年3月16日,原、被告達(dá)成新協(xié)議和對賬單,對賬單上被告確認(rèn)至2013年3月16日原告的預(yù)付貨款賬戶上仍留存318,626元,協(xié)議上被告確認(rèn)補(bǔ)貼原告40,000元,被告確認(rèn)合計(jì)應(yīng)返還原告358,626元。達(dá)成新協(xié)議,經(jīng)原告多次追討,被告仍然沒有返還該筆款項(xiàng),為維護(hù)原告的合法權(quán)益,故訴至法院,請求法院依法判令:1.被告返還預(yù)付款及損失補(bǔ)償費(fèi)共358,626元;2.本案的訴訟費(fèi)用、保全費(fèi)和執(zhí)行費(fèi)由被告承擔(dān)。
被告東莞市某某家具有限公司(以下簡稱某某公司)辯稱:一、原告起訴狀上的被告寫的是東莞市某某家具制造有限公司,并非東莞市某某家具有限公司;二、根據(jù)原告提交的證據(jù),東莞市某某家具有限公司向原告送貨總金額為258,567元;原告所付預(yù)付款為45萬元,保證金5萬元,共計(jì)50萬元;三、損失補(bǔ)償沒有依據(jù);四、本案是買賣合同糾紛,原告提交的證據(jù)顯示被告應(yīng)每月補(bǔ)償原告2萬元,與本案無關(guān),是另一種法律關(guān)系。
經(jīng)審理查明:原、被告于2012年8月11日簽訂了一份《“木語傾城”授權(quán)加盟協(xié)議書》,約定原告在河北省香河縣加盟被告的專賣店,銷售被告的產(chǎn)品,原告需向被告交納50,000元的保證金,原告開設(shè)的專賣店單店面積不得少于200平方米,月均進(jìn)貨不得低于10萬元;被告向原告提供每平方400元的裝修支持,裝修支持費(fèi)共計(jì)68000元,首次上貨返裝修費(fèi)50%,剩余按銷量的10%返還,返完為止;合作期限自2012年9月1日至2013年8月30日止。合同簽訂當(dāng)日,原告向被告支付了50,000元的保證金,并于2012年9月4日支付了450,000元的貨款。2013年3月16日,雙方達(dá)成一份《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》,載明原告在帳上的余額為318,626元,被告另外需再給兩個(gè)月每月20,000元的補(bǔ)貼支持共計(jì)40,000元,即被告一共需向原告返還款項(xiàng)358,626元,自4月起,每月60,000元以現(xiàn)金或轉(zhuǎn)帳方式在15號之前予以返還,返完為止。該《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》還載明,產(chǎn)品樣板由原告自行處理,被告不再承擔(dān)任何責(zé)任,如需補(bǔ)件,公司可以酌情收取費(fèi)用。原告提交了蓋有被告公章的對帳單,載明原告在被告的賬上余額有318,626元。原告還提交了訂貨單,該訂貨單載明被告收取貨款的戶名為彭某。
本案訴訟中,原告曾申請追加彭某、劉某某為本案共同被告,本院以兩被告與本案并無法律上直接利害關(guān)系為由不予準(zhǔn)許。原告在庭審中稱起訴狀上的“東莞市某某家具制造有限公司”中的“制造”兩字系筆誤,原告起訴的被告是東莞市某某家具有限公司。經(jīng)審查雙方提交的訴訟材料,因原告提交的起訴狀上寫的注冊號碼與原告提交的企業(yè)機(jī)讀檔案登記資料及被告提交的營業(yè)執(zhí)照的注冊號碼一致,法定代表人也一致,故本院認(rèn)定本案被告為東莞市某某家具有限公司。
以上事實(shí),有《“木語傾城”授權(quán)加盟協(xié)議書》、經(jīng)營授權(quán)證及商標(biāo)注冊證、銀行刷卡存根、銀行賬戶流水明細(xì)、《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》、對賬單、訂貨單以及本案一審?fù)徆P錄附卷為證。
本院認(rèn)為:本案為合同糾紛。本案的爭議焦點(diǎn)為:原告請求被告返還預(yù)付貨款及補(bǔ)償款共計(jì)358,626元有無事實(shí)和法律依據(jù)。
首先,原告提交的對賬單蓋有被告的公章,而該對賬單載明了原告在被告處還有318,626元,被告需要返還,這與《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》可以相互印證;其次,被告2013年3月16日出具的《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》不僅清楚載明了原告在被告處還有318,626元的余額,還載明了被告除返還原告318,626元的余額外,還需向原告支付40,000元的補(bǔ)貼,也就是說,被告在《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》中確認(rèn)了被告需向原告返還的款項(xiàng)合計(jì)為358,626元,這系被告的真實(shí)意思表示;再次,《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》中還約定了被告需自2013年4月起以現(xiàn)金或轉(zhuǎn)賬方式在15號之前每月向原告返還6萬元,也就是說,按照該《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》約定,358,626元應(yīng)在2013年9月15日前全部付清,但截至庭審之日2013年10月29日,被告分文未付;最后,《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》系原、被告對于雙方之間加盟業(yè)務(wù)的清算協(xié)議,該協(xié)議并不違背法律及行政法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效,對雙方均有約束力,因此,原、被告需按照《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》履行各自的義務(wù)。綜上,《關(guān)于香河鑫億隆協(xié)議》已約定被告需在約定期限內(nèi)向原告返還預(yù)付貨款及補(bǔ)貼358,626元,而被告未在約定期限內(nèi)予以返還,故原告請求被告返還前述358,626元款項(xiàng),合法有據(jù),本院予以支持。
據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第八條、第一百零七條,《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
被告東莞市某某家具有限公司于本判決生效之日起三日內(nèi)向原告孟某某返還358,626元。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)3,340元(原告已預(yù)交),由被告承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于廣東省東莞市中級人民法院。
審判員 李陽河
二〇一三年十月二十九日
書記員 陳翠環(huán)
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料