色悠悠网,中文字幕人成乱码在线观看,中文字幕精品一区二区2021年,综合色天天鬼久久鬼色,国产无人区卡一卡二卡三乱码网站

廣東省佛山市順某區(qū)人民法院

民事判決書

（2015）佛順法民一初字第701號

原告梁某某，男，漢族，住廣東省佛山市順某區(qū)，公民身份號碼。

委托代理人麥洪正，廣東泛邦律師事務(wù)所律師。

被告潘某某，男，漢族，住廣東省佛山市順某區(qū)，公民身份號碼。

被告伍某某，女，漢族，住廣東省佛山市順某區(qū)，公民身份號碼。

兩被告共同委托代理人魏捷，河南地依律師事務(wù)所律師。

原告梁某某訴被告潘某某、伍某某因民間借貸糾紛一案，本院立案受理后，由審判員潘惠儀適用簡易程序獨任審理并于2016年1月18日公開開庭審理。后本案轉(zhuǎn)為普通程序，由審判員姜辣擔(dān)任審判長，與審判員潘惠儀、人民陪審員黃琰組成合議庭，于2016年3月21日公開進(jìn)行了庭前證據(jù)交換和開庭審理。庭前證據(jù)交換時及開庭時，原告的委托代理人麥洪正，被告潘某某、伍某某的共同委托代理人魏捷到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告訴稱，被告因資金周轉(zhuǎn)于2013年11月21日向原告借款，雙方簽訂了《借款協(xié)議書》，約定被告向原告借款300萬元，借款期限為6個月，每月利息6萬元，到期后，雙方同意續(xù)期至2015年10月25日，但被告只支付到2015年4月20日的利息，之后的利息沒有支付，經(jīng)原告多次催告，被告于2015年9月6日向原告出具對賬單一份，但時至今日，被告仍沒有歸還本金支付利息。被告伍某某與被告潘某某是夫妻關(guān)系，應(yīng)對婚姻存續(xù)期間被告潘某某的債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任。為此，原告特具狀訴請貴院，請求：1.判令被告潘某某立即向原告償還借款本金300萬元，借款利息36萬元（借款利息每月6萬元，自2015年4月21日暫計至2015年10月20日，此后借款利息仍按每月6萬元計至被告全部清償之日止），以上兩項合計336萬元；2.判令被告伍某某對被告潘某某的債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任；3.本案的全部訴訟費用由兩被告承擔(dān)。

被告潘某某、伍某某辯稱，一、對原告所主張的欠款金額有異議，兩被告實際共計向原告還款22筆、336萬元，其中償還本金249.2832萬元（6＋168.36＋74.9232），償還利息86.7168萬元（54＋17.64＋15.0768）。目前被告潘某某對原告的欠款為：本金50.7168萬元以及自2015年5月22日起的利息，利率為月息2%。欠款計算：①自2013年11月22日原告300萬元到帳至2014年8月21日，應(yīng)付利息：6萬／月×9（個）月=54萬元。此時已付金額：第1筆至第11筆，合計60萬元。該60萬元先沖減到期應(yīng)付利息54萬元：60萬元-54萬元=6萬元。余款6萬元再沖減本金：300萬元-6萬元=294萬元。②自2014年8月22日起，欠款本金為294萬元，月利率2%、月息294×2%=5.88萬元。2014年8月22日至2014年11月21日，應(yīng)付利息：5.88萬元／月×3（個）月=17.64萬元。此時已付金額：第12筆至第19筆，共計186萬元。該186萬元先沖減到期應(yīng)付利息17.64萬元：186萬元-17.64萬元=168.36萬元。余款168.36萬元再沖減本金：294萬元-168.36萬元=125.64萬元。③從2014年11月22日起，欠款本金為125.64萬元，月利率2%，月息125.64×2%=2.5128萬元。2014年11月22日至2015年5月21日，應(yīng)付利息：2.5128萬元×6（個）月=15.0768萬元。此時已付金額：第20筆至第22筆，共計90萬元。該90萬元先沖減到期應(yīng)付利息15.0768萬元：90萬元-15.0768萬元=74.9232萬元。余款74.9232萬元再沖減本金：125.64萬元-74.9232萬元=50.7168萬元。結(jié)論：欠款為：本金50.7168萬元以及自2015年5月22日起的利息，利率為月息2%。二、原告訴求300萬元以及自2015年4月21日起的利息，證據(jù)是被告潘某某書寫的《對賬單》。該《對賬單》不符合客觀情況，是被告潘某某在不知道被告伍某某已經(jīng)轉(zhuǎn)了第18筆150萬元、第22筆78萬元的情況下書寫。具體經(jīng)過如下：原告同時向被告潘某某和被告伍某某追錢。被告伍某某因為不贊成被告潘某某借錢投資項目的做法，為了讓被告潘某某感覺自己對外一直有較大的負(fù)債壓力、不再對外借錢投資，故被告伍某某把第13、19、20、21筆金額較小的償還利息的轉(zhuǎn)賬告訴了被告潘某某，沒有告訴被告潘某某還有第18筆、第22筆數(shù)目較大的轉(zhuǎn)賬，導(dǎo)致被告潘某某在與原告對賬時候，只知道第1筆至第17筆、第19筆至第21筆共108萬元的轉(zhuǎn)賬。又因為《借據(jù)》約定每月25日前付利息，2013年11月22日原告300萬元到帳，11月25日就要付利息，至2015年9月對賬，共需付息23個月138萬元，所以被告潘某某書寫“欠利息30萬”。因此，被告潘某某是在不知實情的情況下（不知道被告伍某某轉(zhuǎn)了第18筆、第22筆）書寫了《對賬單》。三、被告伍某某不應(yīng)對被告潘某某的借款承擔(dān)連帶保證責(zé)任。雖然二人是夫妻，但被告潘某某向原告借款時，被告伍某某并不知道。被告潘某某借款300萬元的用途是和他人合伙做生意，與被告伍某某無關(guān)。被告潘某某、被告伍某某各自有自己的事業(yè)，經(jīng)濟(jì)獨立。從金額上看，300萬元是一個很大的金額，并非普通家庭日常生活所需。因此該款項并沒有用于夫妻共同生活，不屬于夫妻為共同生活所負(fù)債務(wù)。

訴訟中，原告舉證及兩被告質(zhì)證如下：

1.原告、被告潘某某身份證復(fù)印件各一份，被告伍某某人口信息查詢表復(fù)印件一份，證明原、被告訴訟主體資格。

兩被告質(zhì)證認(rèn)為：對其真實性及其證明內(nèi)容無異議。

2.借款協(xié)議書原件一份，順某農(nóng)商銀行賬戶交易明細(xì)查詢打印件加蓋銀行公章一份，收據(jù)原件一份，證明2013年11月21日潘某某向梁某某借款300萬元，約定利息每月6萬元，借款期限為6個月。潘某某作為連帶責(zé)任擔(dān)保方在借款協(xié)議書上簽名。2013年11月22日梁某某通過銀行向潘某某轉(zhuǎn)賬300萬元。同日，潘某某出具收據(jù)，確認(rèn)收到原告的300萬元。

兩被告質(zhì)證認(rèn)為：無異議。

3.對賬單原件一份，借據(jù)原件一份，證明案涉借款到期后，雙方同意續(xù)期到2015年10月25日。但被告只支付到2015年4月20日的利息，所以2015年9月6日潘某某出具對賬單，確認(rèn)截至2015年9月6日，尚欠梁某某300萬元借款本金，尚欠利息30萬元。

兩被告質(zhì)證認(rèn)為：對真實性無異議，對證明內(nèi)容有異議。具體意見與答辯狀意見一致。

4.結(jié)婚登記申請書復(fù)印件加蓋結(jié)婚登記專用章一份，證明潘某某與伍某某于2003年3月31日登記結(jié)婚，案涉?zhèn)鶆?wù)發(fā)生在夫妻關(guān)系存續(xù)期間，伍某某應(yīng)對此承擔(dān)連帶清償責(zé)任。

兩被告質(zhì)證認(rèn)為：對真實性無異議，對證明內(nèi)容有異議。關(guān)于伍某某的連帶責(zé)任，與答辯狀意見一致。

5.借款協(xié)議復(fù)印件一份，證明原告與潘某某還存在其他借貸關(guān)系。被告所說伍某某于2014年11月14日支付的150萬元實際是替廣東合某融資擔(dān)保有限公司和潘某某歸還的借款。該筆借款中出借人是梁某某，借款人是梁某江，潘某某是擔(dān)保人；后來梁某江將借款給了潘某某，潘某某沒有償還借款給梁某某，故潘某某、廣東合某融資擔(dān)保有限公司簽了此份借款協(xié)議，將借款人變更為廣東合某融資擔(dān)保有限公司，擔(dān)保人是潘某某。潘某某是廣東合某融資擔(dān)保有限公司的法定代表人。被告聲稱的150萬元實際是潘某某向梁某某償還的該筆借款中150萬元借款。被告聲稱的78萬元是歸還該筆借款中剩下的50萬元本金及違約金。

兩被告質(zhì)證認(rèn)為：對真實性和證明內(nèi)容有異議。原告和潘某某只有本案這一筆借款關(guān)系。

6.借款協(xié)議、抵押借款合同、借據(jù)、廣東合某融資擔(dān)保有限公司企業(yè)機(jī)讀檔案登記資料、梁某某情況說明原件各一份，梁某某、梁霆某、梁某江身份證復(fù)印件一份，證明原告向法庭提交的情況說明陳述內(nèi)容的真實性，被告在本案所欠借款本金及利息應(yīng)以被告出具的對賬單為準(zhǔn)。

被告潘某某質(zhì)證認(rèn)為：對真實性無異議，1.潘某某是合某公司的法定代表人，合某公司確實與原告另外有一筆200萬元的經(jīng)濟(jì)往來，但上述證據(jù)與本案無關(guān)，借款協(xié)議上所說的合某公司全額收取并于2014年11月14日將其中150萬元歸還原告，這歸還是潘某某代表合某公司將150萬元現(xiàn)金交給原告，與伍某某、與本案都沒有關(guān)系。當(dāng)時原告一再向兩被告逼債，要其先還150萬元。潘某某通過其他渠道籌集150萬元交給了原告，后才知道在同日伍某某也向原告轉(zhuǎn)賬了150萬元。2.原告的情況說明涉及案外人梁某江、合某公司與原告的經(jīng)濟(jì)往來，其中有梁某江每月支付利息及擔(dān)保費給合某公司的表述，內(nèi)容不真實。鑒于是另外法律關(guān)系，不在此陳述。3.原告提交的證據(jù)不能證明伍某某在2015年4月28日向原告轉(zhuǎn)款的78萬元，是在代替合某公司償還200萬元的債務(wù)，因伍某某不知道合某公司與原告有200萬元債務(wù)的事情，不可能是為合某公司轉(zhuǎn)賬。

被告伍某某質(zhì)證認(rèn)為：1.該證據(jù)涉及梁某江、合某公司，伍某某不認(rèn)識上述人，不知道該事情，對上述證據(jù)真實性不予確認(rèn)。原告證明伍某某在2014年11月14日轉(zhuǎn)賬150萬元的原因，是為了代合某公司償還200萬元欠款，但上述借款協(xié)議并沒有載明是通過何種方式收到150萬元。原告是否還通過其他方式收到合某公司的150萬元，請法庭調(diào)查。2.伍某某轉(zhuǎn)賬150萬元給原告是為了替潘某某向原告償還錢，伍某某并未欠原告錢，故轉(zhuǎn)賬的理由應(yīng)當(dāng)是伍某某確認(rèn)，不應(yīng)由原告確認(rèn)。3.伍某某于2015年4月28日向原告轉(zhuǎn)賬78萬元，也是替潘某某償還本案欠款。原告主張該轉(zhuǎn)賬是代合某公司清償200萬元債務(wù)沒有任何書面證據(jù)或其他證據(jù)。

訴訟中，兩被告舉證及原告質(zhì)證如下：

1.順某農(nóng)商銀行特種轉(zhuǎn)賬憑證原件二十二份，證明被告潘某某在與原告對賬時，沒有計入我方答辯狀列表的第十八筆（2014年11月14日150萬元，付款人伍某某，收款人梁某某）、第二十二筆（2015年4月28日78萬元，付款人伍某某，收款人梁某某）的二筆轉(zhuǎn)賬，合共228萬元。

原告質(zhì)證認(rèn)為：對真實性無異議，對證明內(nèi)容有異議。原告與被告潘某某存在其他借貸關(guān)系，所以為明晰潘某某對案涉借款的情況，原告要求潘某某于2015年9月6日出具對賬單，案涉借款的情況應(yīng)以對賬單為準(zhǔn)。

經(jīng)庭審質(zhì)證，本院對上述證據(jù)認(rèn)證如下：1.對原告提供的證據(jù)1、2、3、4，兩被告提供的證據(jù)1，因當(dāng)事人對其真實性無異議，本院確認(rèn)其真實性。2.對原告提供的證據(jù)5、6，被告潘某某對其真實性無異議，被告伍某某對其真實性有異議卻未舉證反駁，本院確認(rèn)該證據(jù)的真實性。

綜合以上認(rèn)證意見及當(dāng)事人陳述，本院對本案事實認(rèn)定如下：

潘某某與伍某某于2003年3月31日登記結(jié)婚。廣東合某融資擔(dān)保有限公司（以下簡稱合某公司）的法定代表人為潘某某。

2013年11月21日，潘某某（乙方）出具《借款協(xié)議書》，向梁某某（甲方）借款300萬元，利息每月6萬元，借款期限為6個月。次日，梁某某向潘某某轉(zhuǎn)賬300萬元，潘某某出具《收據(jù)》確認(rèn)收到梁某某300萬元。

潘某某、伍某某向梁某某轉(zhuǎn)賬336萬元，情況如下：

序號

付款戶名

日期

金額（萬元）

1

潘某某

二〇一三年十二月二十三日

6

2

潘某某

2014年1月23日

6

3

潘某某

2014年2月24日

6

4

潘某某

2014年3月24日

6

5

潘某某

2014年4月22日

6

6

潘某某

2014年5月22日

6

7

潘某某

2014年6月11日

4

8

潘某某

2014年6月24日

6

9

潘某某

2014年7月2日

4

10

潘某某

2014年7月22日

6

11

潘某某

2014年8月4日

4

12

潘某某

2014年8月26日

6

13

伍某某

2014年9月11日

4

14

潘某某

2014年9月25日

6

15

潘某某

2014年11月1日

6

16

潘某某

2014年11月1日

4

17

潘某某

2014年11月1日

4

18

伍某某

2014年11月14日

150

19

伍某某

2014年11月18日

6

20

伍某某

2015年3月27日

6

21

伍某某

2015年3月27日

6

22

伍某某

2015年4月28日

78

2015年9月6日，潘某某出具《對賬單》，確認(rèn)該300萬元借款未償還及欠利息30萬元。2015年10月26日，潘某某再出具《借據(jù)》，確認(rèn)該300萬元每月利息6萬元，于每月25日前支付，借款期至2015年10月25日。

另查，2013年7月19日，梁某某（甲方、抵押權(quán)人），梁某江（乙方、借款人），梁霆某、吳意某（丙方、抵押人），合某公司、佛山市某旺物流配送有限公司（丁方、保證人），簽訂《抵押借款合同》，約定借款金額200萬元，借款期限為90日，每30天利率2%。其后，梁某江出具《借據(jù)》，確認(rèn)收到梁某某200萬元。2014年11月18日，合某公司（借款人）、潘某某（連帶責(zé)任保證人）向梁某某出具《借款協(xié)議》，載明：因債務(wù)人梁某江于2013年7月19日向梁某某借款200萬元，并由合某公司作為保證人；現(xiàn)該筆債務(wù)已由合某公司全額收取，并于2014年11月14日，將其中150萬元歸還梁某某；余款50萬元，保證于2014年11月30日前全額支付予梁某某，超過期限則合某公司將以2萬元／月支付違約金。

訴訟中，梁某某陳述：上述200萬元借款，由梁某江每月支付利息及擔(dān)保費用給合某公司，由合某公司每月通過伍潔某、潘某某、伍某某的賬戶向梁某某支付利息4萬元；其后梁某江將200萬元本金支付給合某公司，合某公司遂于2014年11月14日通過伍某某賬戶向梁某某支付150萬元本金，另通過伍某某賬戶于2015年4月28日向梁某某支付的78萬元，其中包括200萬元借貸關(guān)系中的50萬元本金及5個月（即2014年12月至2015年4月）的違約金合計10萬元、涉案300萬元3個月（即2014年12月、2015年1月、同年4月）的利息合計18萬元。潘某某陳述：《借款協(xié)議》所指的2014年11月14日150萬元，是其代表合某公司以現(xiàn)金方式向梁某某支付；2014年11月18日以后尚欠的50萬元本金、每月2萬元違約金，至今未支付。梁某某否認(rèn)其以現(xiàn)金方式收取上述150萬元，潘某某未就此提供付款憑據(jù)。

以上事實，還有本院開庭筆錄在案佐證。

本院認(rèn)為，第一，本案所查明的原告梁某某與被告潘某某之間《借款協(xié)議書》合法有效，該借貸關(guān)系受法律保護(hù)。

第二，關(guān)于尚欠的本金。根據(jù)現(xiàn)有證據(jù)，可確認(rèn)原告梁某某已依約向被告潘某某提供借款本金300萬元，爭議在于被告潘某某、伍某某向原告梁某某轉(zhuǎn)賬的336萬元是否全部為本案的本息。分析如下：1.上述336萬元的最后一筆發(fā)生在2015年4月28日，而被告潘某某于2015年9月6日、同年10月26日仍出具《對賬單》、《借據(jù)》，確認(rèn)該300萬元借款未償還。被告潘某某、伍某某抗辯稱因被告潘某某對金額為150萬的轉(zhuǎn)賬不知情才簽訂上述《對賬單》、《借據(jù)》，理據(jù)不足，本院不予接納。2.被告潘某某、伍某某向原告梁某某轉(zhuǎn)賬的336萬中，原告稱金額為6萬元的付款為涉案利息，金額為4萬元的付款為200萬元借貸關(guān)系的利息，金額為150萬元的付款為200萬元借貸關(guān)系的本金，金額為78萬元的付款為200萬元借貸關(guān)系的50萬元本金及10萬元違約金、涉案3個月利息18萬元，結(jié)合當(dāng)事人關(guān)于利息、違約金等內(nèi)容的約定，原告的上述意見與有關(guān)證據(jù)較吻合，本院予以接納。故，尚欠本金應(yīng)為300萬元。

第三，關(guān)于利息。《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條規(guī)定：借貸雙方約定的利率未超過年利率24%，出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的，人民法院應(yīng)予支持。本案中，《借款協(xié)議書》約定利息每月6萬元，即2%／月。因利息應(yīng)以尚欠本金為基數(shù)，且不應(yīng)超出年利率24%，故該約定符合法律規(guī)定，利息應(yīng)以2%／月為宜。原告主張從2015年4月21日起計算至實際清償之日，有事實與法律依據(jù)，本院予以支持。

第四，關(guān)于伍某某應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。因被告潘某某、伍某某在涉案借款發(fā)生時是夫妻。故，被告伍某某作為被告潘某某的配偶，應(yīng)在夫妻共同財產(chǎn)范圍內(nèi)為夫妻共同債務(wù)承擔(dān)共同清償責(zé)任。

綜上所述，原告的訴訟請求有事實和法律依據(jù)，本院予以支持。依照《中華人民共和國民法通則》第九十條、第一百零八條，《中華人民共和國合同法》第一百零七條、第二百一十一條，《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第一款，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條之規(guī)定，判決如下：

一、被告潘某某應(yīng)于本判決發(fā)生法律效力之日起10日內(nèi)向原告梁某某歸還借款本金300萬元及支付利息（計算方式：以300萬元為本金，按月利率2%，從2015年4月21日計算利息至清償之日止）；

二、被告伍某某應(yīng)在其與被告潘某某之夫妻共同財產(chǎn)范圍內(nèi)對上述債務(wù)承擔(dān)共同清償責(zé)任；

三、駁回原告梁某某其他訴訟請求。

如被告未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

本案受理費33680元，財產(chǎn)保全費5000元，合共38680元（由原告梁某某預(yù)交），由被告潘某某、伍某某負(fù)擔(dān)。

如不服本判決，當(dāng)事人可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人人數(shù)提交副本，上訴于廣東省佛山市中級人民法院。

審　判　長　　姜　辣

審　判　員　　潘惠儀

人民陪審員　　黃　琰

二〇一六年三月二十二日

書　記　員　　鐘　貴

民間借貸糾紛