發(fā)表于:2016-12-19閱讀量:(1253)
安徽省宣城市宣州區(qū)人民法院
民事判決書
(2015)宣民二初字第00790號
原告:宣城市建設(shè)總公司,住所地安徽省宣城市宣州區(qū)。
法定代表人:徐某某,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:王志昕,安徽杰靈律師事務(wù)所律師。
被告:宣城市宣州區(qū)××鄉(xiāng)人民政府,住所地安徽省宣城市宣州區(qū)。
法定代表人:羅某某,該鄉(xiāng)鄉(xiāng)長。
委托代理人:張某某,該鄉(xiāng)副鄉(xiāng)長。
委托代理人:許某,××養(yǎng)賢鄉(xiāng)司法所所長。
原告建設(shè)總公司(以下簡稱建設(shè)總公司)訴被告宣城市××區(qū)××人民政府(以下簡稱××政府)建設(shè)工程施工合同糾紛一案,本院2015年10月29日立案受理后,依法組成合議庭,于2016年1月13日公開開庭進(jìn)行了審理。原告建設(shè)總公司的委托代理人王志昕,被告養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府的法定代表人羅某某及委托代理人張某某、許某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
建設(shè)總公司訴稱:2009年2月10日,建設(shè)總公司與××鄉(xiāng)政府簽訂了《建設(shè)工程施工合同》一份,約定由建設(shè)總公司承建宣州區(qū)養(yǎng)賢鄉(xiāng)土地整理項目A2標(biāo)段工程。合同簽訂后,建設(shè)總公司依據(jù)完成了工程并經(jīng)驗收合格。2015年4月30日,涉案工程經(jīng)宣城市宣州區(qū)審計局審定工程價款2792462.27元,扣除××鄉(xiāng)政府已付工程款外尚欠479899.87元未付?,F(xiàn)訴至法院,請求判令養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府立即支付工程款479899.87元并承擔(dān)本案訴訟費用。
養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府在庭審中辯稱:工程款總額是審計的,對此無異議,但尚欠的479899.87元中已有37.9萬元被建設(shè)總公司的項目負(fù)責(zé)人黃一明以發(fā)放農(nóng)民工工資為由于2015年2月16日向養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府領(lǐng)取,因在整個施工期間一直是黃一明代表建設(shè)總公司與養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府辦理工程款預(yù)付結(jié)算等事宜且黃一明也是該工程的實際施工人之一,因此黃一明領(lǐng)取的該37.9萬元屬于工程款范疇,應(yīng)在總欠款中予以扣除,對剩余部分的款項,同意支付。
建設(shè)總公司為支持其訴訟請求,在法定期限內(nèi)向本院提交以下證據(jù):
1、營業(yè)執(zhí)照、組織機(jī)構(gòu)代碼證各一份,證明建設(shè)總公司的主體資格;
2、中標(biāo)通知書、建設(shè)工程施工合同各一份,證明雙方之間的建設(shè)工程施工合同關(guān)系,約定由建設(shè)總公司承建養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府發(fā)包的××鄉(xiāng)土地整理項目A2標(biāo)段,并就合同價款、付款方式及雙方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系等進(jìn)行了明確的約定;
3、審計匯總表一份、決算書8頁、審計報告一份,證明涉案工程經(jīng)審計確定了工程總價款為2792462.27元;
4、銀行轉(zhuǎn)賬憑證9頁、發(fā)票8頁、收款收據(jù)一份,證明養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府實際支付的工程款數(shù)額,且每次付款都是以銀行轉(zhuǎn)賬的方式向建設(shè)總公司支付的,不存在向個人支付的情況,公司也未曾授權(quán)任何人領(lǐng)取工程款;
5、發(fā)票一份,證明建設(shè)總公司就工程尾款479899.87元向養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府主張支付,養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府未支付;
6、授權(quán)委托書一份,證明建設(shè)總公司于2011年1月12日授權(quán)徐躍仁作為建設(shè)總公司的代理人與養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府辦理決算,同時明確開具給黃一明的授權(quán)書作廢的事實。
××鄉(xiāng)政府向本院提交以下證據(jù):
1、2009年6月23日授權(quán)委托書一份,證明黃一明有權(quán)代表建設(shè)總公司與養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府辦理與工程有關(guān)的一切事宜;
2、收條二份、發(fā)票二份,證明前期的工程款均是由黃一明代表建設(shè)總公司辦理手續(xù)后,養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府才向建設(shè)總公司支付的;
3、審計匯總表一份,證明黃一明在該表的負(fù)責(zé)人處簽字,足以說明涉案工程由黃一明負(fù)責(zé),且該工程從開始到辦理結(jié)算均由黃一明出面與養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府處理一切事宜;
4、付款說明及領(lǐng)條、進(jìn)賬單各一份,證明養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府向黃一明個人支付37.9萬元的原因,該款已由黃一明實際領(lǐng)取,應(yīng)在工程款中予以扣除;
5、內(nèi)部承包責(zé)任協(xié)議一份,證明黃一明是涉案工程的項目負(fù)責(zé)人;
6、協(xié)議書一份,證明黃一明、徐躍仁、黃一松共同承包涉案工程,黃一明是實際施工人之一;
7、補充協(xié)議一份,證明黃一明、徐躍仁、黃一松以及建設(shè)總公司商定了2015年7月12日之前的個人領(lǐng)款,建設(shè)總公司不予追究的事實。
經(jīng)庭審質(zhì)證,養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府對建設(shè)總公司提舉1、2、3、4號證據(jù)無異議;對5號證據(jù)的真實性無異議,但因雙方對尚欠工程存在爭議,故該份發(fā)票養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府并未接受;對6號證據(jù)認(rèn)為系建設(shè)總公司單方制作、又系復(fù)印件,亦未將該份授權(quán)委托書提交給養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府,故對“三性”均不予認(rèn)可。
建設(shè)總公司對××鄉(xiāng)政府提舉的1號證據(jù)的真實性無異議,對其證明目的不認(rèn)可,認(rèn)為該份委托書明確了授予黃一明的權(quán)限范圍為簽署文件,并非××鄉(xiāng)政府所稱的一切事宜,也不包括工程款的結(jié)算,況且該份授權(quán)委托書已于2011年1月12日作廢;對2號證據(jù)真實性無異議,認(rèn)為該份證據(jù)恰恰反應(yīng)了雙方之間的工程款是對公結(jié)算,由養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府向建設(shè)總公司的賬號轉(zhuǎn)賬的,并未向黃一明個人支付的情況;對3號證據(jù)的真實性無異議,對其證明目的不認(rèn)可,認(rèn)為建設(shè)總公司蓋章后,并未授權(quán)黃一明簽字,對其簽字不知情,況且黃一明在此處簽字并不表明其就有權(quán)領(lǐng)取工程款;對4號證據(jù)的真實性無異議,但認(rèn)為與本案無關(guān)聯(lián),從付款說明可以看出養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府對涉案工程分包給黃一明、徐躍人、黃一松的情況是知曉的,且付款系應(yīng)黃一明的請求,目的是方便施工,且領(lǐng)條上載明的系“暫借”,具條人系黃一明個人,表明黃一明與養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府形成的是借款合同關(guān)系,該法律關(guān)系的后果不應(yīng)由建設(shè)總公司負(fù)擔(dān);對5號證據(jù)的真實性無異議,但認(rèn)為涉案工程分包單位并非黃一明個人,且該份合同中明確約定了黃一明、徐躍仁、黃一松無權(quán)代表建設(shè)總公司辦理項目結(jié)算事宜,因該合同養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府提交,故其對該約定是知曉的;對6號證據(jù)的真實性無異議,但認(rèn)為與本案無關(guān)聯(lián);對7號證據(jù)真實性無異議,但認(rèn)為是建設(shè)總公司與黃一明等三人的內(nèi)部約定,與本案無關(guān)聯(lián)且該份協(xié)議是2015年7月14日簽訂的,當(dāng)時并不知情黃一明已領(lǐng)取37.9萬元一事。
經(jīng)對雙方所提舉的證據(jù)進(jìn)行審查,結(jié)合雙方的質(zhì)證意見,本院對本案證據(jù)做如下認(rèn)證:建設(shè)總公司提舉的1、2、3、4號證據(jù)符合證據(jù)的“三性”,予以認(rèn)定;5號、6號證據(jù)的真實性予以認(rèn)定,對其證明目的不予認(rèn)定。養(yǎng)賢鄉(xiāng)證據(jù)提舉的所有證據(jù)的“三性”均予以認(rèn)定,但對1、2、3號證據(jù)的證明目的不予認(rèn)定。
根據(jù)上述認(rèn)定的證據(jù),結(jié)合當(dāng)事人的當(dāng)庭陳述,本院查明事實如下:2009年2月10日,建設(shè)總公司與××鄉(xiāng)政府簽訂了《建設(shè)工程施工合同》一份,約定由建設(shè)總公司承建宣州區(qū)××鄉(xiāng)土地整理項目A2標(biāo)段工程。2009年2月15日黃一明與建設(shè)總公司簽訂了《項目工程施工管理內(nèi)部承包責(zé)任協(xié)議》,黃一明系涉案項目工程的實際施工人。合同簽訂后,涉案工程進(jìn)行了施工完工。2015年4月30日,涉案工程經(jīng)宣城市宣州區(qū)審計局審定工程價款2792462.27元,養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府向建設(shè)總公司賬戶支付了2312562.4元,黃一明于2015年2月16日領(lǐng)取了37.9萬元。2015年7月13日,黃一明、徐躍仁、黃一松簽訂了《協(xié)議書》,約定其三人系涉案工程的實際施工人。2015年7月14日,黃一明、黃一松、徐躍仁、建設(shè)總公司簽訂了《補充協(xié)議》,約定2015年7月12日前無論黃一明、徐某某向××鄉(xiāng)政府領(lǐng)款,均不予追究。建設(shè)總公司對剩余工程款于2015年10月29日訴至本院。
本院認(rèn)為:本案的爭議焦點系黃一明在××鄉(xiāng)政府領(lǐng)取的37.9萬元能否視為養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府支付的涉案工程款。首先,建設(shè)總公司出具給黃一明的授權(quán)委托書,對外表明了黃一明是涉案工程的項目負(fù)責(zé)人,有權(quán)代表建設(shè)總公司簽署全部施工文件,且××鄉(xiāng)政府在支付工程進(jìn)度款時,黃一明亦多次作為工程款申請、審批等環(huán)節(jié)的實際經(jīng)辦人,因此黃一明領(lǐng)款行為使養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府有理由相信其具有代理權(quán),構(gòu)成表見代理;其次,庭審調(diào)查表明涉案工程的實際施工人系黃某某、徐某、黃某某,養(yǎng)賢××鄉(xiāng)政府系發(fā)包方,現(xiàn)涉案工程已完工并竣工驗收,工程價款也已審核確定,作為發(fā)包方的××鄉(xiāng)政府對實際施工人在未付工程款的范圍內(nèi)有付款義務(wù),而黃一明系實際施工人之一,××鄉(xiāng)政府有向其支付工程款的義務(wù);再次,建設(shè)總公司雖稱《項目工程施工管理內(nèi)部承包責(zé)任協(xié)議》中約定了黃一明不能代表建設(shè)總公司辦理工程款的結(jié)算事宜,養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府對此約定知曉,且不論養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府知曉該約定系在黃一明領(lǐng)款前還是領(lǐng)款后,亦不論該約定對外是否具有法律效力,但就各方之后簽訂的《補充協(xié)議》也表明了2015年7月12日前黃某某、徐某某的領(lǐng)款,建設(shè)總公司概不追究,現(xiàn)建設(shè)總公司對黃某某的領(lǐng)款不予認(rèn)定,與《補充協(xié)議》中各方的意思表示相悖;最后,黃某某與××鄉(xiāng)政府無其他債權(quán)債務(wù)關(guān)系,黃一明領(lǐng)取37.9萬元時,雙方的工程事宜尚未履行完畢,且領(lǐng)條上亦明確載明了“養(yǎng)賢鄉(xiāng)入地整理項目A二標(biāo)段”以及“結(jié)算時在工程款中扣除”,故黃一明領(lǐng)取37.9萬元時,雙方并無借款合意,不構(gòu)成借貸法律關(guān)系。綜上,黃一明領(lǐng)取的37.9萬元系××鄉(xiāng)政府支付的涉案工程的工程款,故建設(shè)總公司要求養(yǎng)賢鄉(xiāng)政府支付479899.87元工程款中應(yīng)扣減37.9萬元,剩余100899.87元,本院予以支持。據(jù)此,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第六十條、四十九條、第二百六十九條,《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問題的解釋》第十六條、第二十六條之規(guī)定,判決如下:
一、被告宣城市宣州區(qū)××鄉(xiāng)人民政府于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告宣城市建設(shè)總公司工程款100899.87元;
二、駁回原告宣城市建設(shè)總公司的其他訴訟請求。
如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費8499元,由原告宣城市建設(shè)公司負(fù)擔(dān)6499元,被告宣城市宣州區(qū)養(yǎng)賢鄉(xiāng)人民政府負(fù)擔(dān)2000元。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)或代表人的人數(shù)提出副本,上訴于安徽省宣城市中級人民法院。
審 判 長 杜美齡
人民陪審員 張娟麗
人民陪審員 陳益民
二〇一六年一月十六日
書 記 員 曾苗苗
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料