色悠悠网,中文字幕人成乱码在线观看,中文字幕精品一区二区2021年,综合色天天鬼久久鬼色,国产无人区卡一卡二卡三乱码网站

煙臺(tái)開發(fā)區(qū)A公司與山東B公司侵害商標(biāo)權(quán)糾紛、擅自使用他人企業(yè)名稱、姓名糾紛一審民事判決書

發(fā)表于:2016-12-20閱讀量:(3842)

山東省煙臺(tái)市中級(jí)人民法院

民事判決書

(2014)煙民知初字第290號(hào)

原告:煙臺(tái)開發(fā)區(qū)A公司。住所地:煙臺(tái)開發(fā)區(qū)。

法定代表人:高*萍,該公司董事長(zhǎng)。

委托代理人:劉玉尊,山東鑫士銘律師事務(wù)所律師。

被告:山東B公司。住所地:煙臺(tái)開發(fā)區(qū)。

法定代表人:呂*寧,該公司董事長(zhǎng)。

委托代理人:婁守玲,山東平和律師事務(wù)所律師。

原告煙臺(tái)開發(fā)區(qū)A公司(以下簡(jiǎn)稱A公司)訴被告山東B公司(以下簡(jiǎn)稱B公司)侵害注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)、擅自使用他人企業(yè)名稱及虛假宣傳糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。A公司的法定代表人高*萍及委托代理人劉玉尊、藍(lán)盟公司的法定代表人呂*寧及委托代理人婁守玲到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

A公司訴稱,A公司前身為煙臺(tái)開發(fā)區(qū)防水防腐公司,成立于1994年5月,是煙臺(tái)開發(fā)區(qū)第一家防水防腐材料公司。1998年5月4日,因脫鉤改制需要,A公司以“**”作為企業(yè)字號(hào)申請(qǐng)?jiān)O(shè)立,并經(jīng)核準(zhǔn)登記成立,A公司依法取得以“**”作為字號(hào)的企業(yè)名稱權(quán)。1997年5月21日,A公司前身煙臺(tái)開發(fā)區(qū)防水防腐公司,獲得“LM**”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),核定使用商品為第19類商品。1999年10月,經(jīng)國(guó)家工商行政管理局商標(biāo)局核準(zhǔn),“LM**”商標(biāo)注冊(cè)人變更為A公司。因此A公司享有“LM**”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。經(jīng)過長(zhǎng)達(dá)20年的創(chuàng)業(yè)與經(jīng)營(yíng),開發(fā)區(qū)**公司在防水防腐材料市場(chǎng)上創(chuàng)立了自己的品牌“LM”、“**”和“LM**”,并且憑借專業(yè)素質(zhì)、優(yōu)質(zhì)產(chǎn)品和優(yōu)質(zhì)服務(wù)贏得了防水防腐材料使用者以及相關(guān)公眾的高度認(rèn)可,具有相當(dāng)高的市場(chǎng)知名度和商業(yè)信譽(yù),年業(yè)務(wù)量上千萬元,為社會(huì)創(chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì)。而B公司的股東、法定代表人呂*寧曾于2008年3至5月在A公司工作,是A公司的銷售主管,掌握了A公司很多商業(yè)秘密后離開A公司,采用不正當(dāng)手段,有預(yù)謀地非法申請(qǐng)注冊(cè)成立“山東B公司”,損害A公司的合法權(quán)益。B公司與A公司同為防水防腐材料行業(yè)的經(jīng)營(yíng)者,卻在未經(jīng)開發(fā)區(qū)**公司任何授權(quán)或許可的前提下,擅自將A公司企業(yè)名稱中的字號(hào)“**”及A公司注冊(cè)商標(biāo)“LM**”中的“**”作為B公司企業(yè)名稱中的“字號(hào)”,于2010年2月25日申請(qǐng)注冊(cè);擅自將“LM”作為B公司產(chǎn)品品牌廣泛使用,并在網(wǎng)站上大肆虛假宣傳,嚴(yán)重誤導(dǎo)了產(chǎn)品使用者及相關(guān)公眾,使A公司蒙受了巨大的損失。A公司認(rèn)為,A公司依法取得的企業(yè)名稱權(quán)和商標(biāo)專用權(quán)屬于“在先合法權(quán)益”,應(yīng)當(dāng)受到法律的保護(hù)。依據(jù)相關(guān)法律法規(guī),B公司的上述行為構(gòu)成對(duì)A公司商標(biāo)專用權(quán)和企業(yè)名稱權(quán)的嚴(yán)重侵害,同時(shí)亦違背公平競(jìng)爭(zhēng)原則、誠(chéng)實(shí)信用原則和其他公認(rèn)的商業(yè)道德,嚴(yán)重侵害A公司商譽(yù),并且足以使得消費(fèi)者對(duì)A公司、B公司的產(chǎn)品產(chǎn)生混淆誤認(rèn)。B公司明知A公司品牌“LM”、“LM**”和“**”的知名程度,卻故意嚴(yán)重違背公平競(jìng)爭(zhēng)原則、誠(chéng)實(shí)信用原則和公認(rèn)的商業(yè)道德,利用A公司商譽(yù)“搭便車”,謀取非法利益,損害A公司利益,其行為屬于嚴(yán)重侵害A公司商標(biāo)專用權(quán)、企業(yè)名稱權(quán)的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng),給A公司造成了極大損失。故請(qǐng)求法院依法判令藍(lán)盟公司:1、變更企業(yè)名稱,變更后的企業(yè)名稱中不得包含“**”文字;2、立即停止對(duì)A公司“LM**”注冊(cè)商標(biāo)的侵權(quán),停止侵害A公司的企業(yè)名稱權(quán);3、立即停止使用“**”名稱,整頓門頭牌匾,停止使用其網(wǎng)站域名www.1m0535.com以及通用網(wǎng)址“**股份”;4、停止虛假宣傳不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;5、賠償A公司包括律師費(fèi)等合理費(fèi)用在內(nèi)的經(jīng)濟(jì)損失人民幣100000元;并向A公司賠禮道歉,消除影響。承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。訴訟中,A公司以B公司已變更企業(yè)名稱為由,對(duì)訴訟請(qǐng)求中的第一、二項(xiàng)不再主張,并將第三項(xiàng)訴訟請(qǐng)求變更為請(qǐng)求法院判令B公司整頓門頭牌匾、停止使用其網(wǎng)站域名www.1m0535.com以及通用網(wǎng)址“**股份”。其余訴求保持不變。

A公司為證實(shí)其主張,提供如下證據(jù):

1、A公司的企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本;2、A公司的商標(biāo)注冊(cè)證、核準(zhǔn)變更證明、核準(zhǔn)續(xù)展注冊(cè)證明;3、B公司的法定代表人曾經(jīng)在開發(fā)區(qū)**公司工作的工資發(fā)放表;4、B公司的企業(yè)設(shè)立登記情況表;5、山東省煙臺(tái)市魯東公證處出具的(2012)煙魯東證經(jīng)字第169號(hào)公證書及A公司自行從網(wǎng)絡(luò)上拍照取證的有關(guān)照片;6、煙臺(tái)峻德企業(yè)管理咨詢有限公司出具的調(diào)查報(bào)告及調(diào)查問卷;7、A公司于2015年2月15日中午拍攝的藍(lán)盟公司仍在使用含有“**”名稱的門頭牌匾照片;8、建設(shè)部頒發(fā)的建設(shè)部科技成果重點(diǎn)推廣項(xiàng)目證書;9、中國(guó)建筑防水材料工業(yè)協(xié)會(huì)頒發(fā)的獎(jiǎng)狀;10、建設(shè)部科技發(fā)展促進(jìn)中心出具的證書;11、華東地區(qū)給水排水技術(shù)情報(bào)網(wǎng)頒發(fā)的證書;12、中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)出具的會(huì)費(fèi)收據(jù);13、咨詢服務(wù)費(fèi)發(fā)票、法律服務(wù)費(fèi)發(fā)票及網(wǎng)銀轉(zhuǎn)賬回單。

經(jīng)質(zhì)證,B公司對(duì)證據(jù)1-4、7、13沒有異議,本院予以采信;B公司對(duì)證據(jù)5中的公證書沒有異議,本院予以采信,對(duì)證據(jù)5中照片的真實(shí)性及其內(nèi)容亦沒有異議,但主張?jiān)撟C據(jù)不符合證據(jù)形式,應(yīng)公證取證,本院認(rèn)為對(duì)證據(jù)公證的目的是證明證據(jù)的真實(shí)性,B公司主張?jiān)撟C據(jù)不符合證據(jù)形式,沒有法律依據(jù),本院對(duì)該證據(jù)予以采信;B公司對(duì)證據(jù)6的真實(shí)性有異議,認(rèn)為該報(bào)告系A(chǔ)公司單方委托相關(guān)咨詢公司作出,公信力不足,且經(jīng)B公司打電話逐一查證,煙臺(tái)峻德企業(yè)管理咨詢有限公司提供的《**公司市場(chǎng)調(diào)研調(diào)查問卷》中的調(diào)查對(duì)象和所留電話絕大部分為虛假編造,整個(gè)報(bào)告虛假不能作為證據(jù)使用,本院認(rèn)為,由于該證據(jù)確為煙臺(tái)峻德企業(yè)管理咨詢有限公司作出,對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn),至于該調(diào)查報(bào)告的內(nèi)容是否真實(shí),本院將結(jié)合其它事實(shí)和證據(jù)予以認(rèn)定;B公司對(duì)A公司提供的證據(jù)8-11的真實(shí)性表示無法確認(rèn),并認(rèn)為即使上述證書和獎(jiǎng)狀是真實(shí)的,但證書均已過了標(biāo)注的有效期,且根據(jù)A公司工商登記材料中記載,2008年4月15日至2009年6月18日期間根本不生產(chǎn)、銷售防水、防腐材料的事實(shí),上述證據(jù)材料證明不了A公司在防水防腐行業(yè)的美譽(yù)度,由于B公司對(duì)證據(jù)8-11的真實(shí)性未提供反駁證據(jù),本院依法對(duì)證據(jù)8-11予以采信;B公司對(duì)證據(jù)12的真實(shí)性沒有異議,但表示開發(fā)區(qū)魯蒙公司還應(yīng)提交《中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)會(huì)員證書》來證明其會(huì)員身份,由于B公司對(duì)證據(jù)12真實(shí)性無異議,本院依法對(duì)該證據(jù)予以采信。

B公司辯稱,一、B公司對(duì)自己的企業(yè)名稱系合法使用,并未擅自使用A公司的企業(yè)名稱中的字號(hào),未侵害A公司企業(yè)名稱權(quán)。1、B公司的原企業(yè)名稱山東B公司是經(jīng)過山東省工商行政管理局核準(zhǔn),并且經(jīng)煙臺(tái)市工商行政管理局批準(zhǔn),于2010年2月25日以該名稱設(shè)立登記的,故B公司對(duì)“山東B公司”這一企業(yè)名稱系經(jīng)合法登記取得,對(duì)該名稱的使用也是合法的,并未擅自使用A公司的企業(yè)名稱中的“**”字號(hào)。2、雖然B公司認(rèn)為,原企業(yè)名稱并未侵犯A公司的企業(yè)名稱權(quán),但為了減少訴累,化解糾紛,B公司向煙臺(tái)市工商行政管理局申請(qǐng),將原名稱變更為現(xiàn)名稱,且于2015年1月28日獲得核準(zhǔn)。2015年2月13日,煙臺(tái)市工商行政管理局為B公司換發(fā)了新的營(yíng)業(yè)執(zhí)照,B公司的名稱正式變更為現(xiàn)名稱。二、B公司并沒有侵犯A公司第1008998號(hào)注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。B公司所使用的商標(biāo)系B公司經(jīng)合法注冊(cè)取得,B公司對(duì)依法注冊(cè)的商標(biāo)依法使用,A公司無權(quán)干涉。經(jīng)國(guó)家商標(biāo)局核準(zhǔn),2012年4月14日,B公司取得了第9125217號(hào)商標(biāo)注冊(cè)證,自此獲得了“**LuMeng”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),該注冊(cè)商標(biāo)核定服務(wù)項(xiàng)目為第37類,包括“建筑物施工監(jiān)督;建筑物防水……”等等,故B公司對(duì)“**LuMeng”注冊(cè)商標(biāo)的使用是合法使用,并沒有侵犯A公司的第1008998號(hào)注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。而且A公司所有的該注冊(cè)商標(biāo),核定使用商品僅為第19類中的“非金屬建筑物涂料”,B公司并沒有在非金屬建筑物涂料或者類似商品上使用A公司這一注冊(cè)商標(biāo),A公司提供的證據(jù)材料也不足以證明B公司侵犯了其上述注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。三、LM并非A公司的品牌,因?yàn)樵诜浪栏袠I(yè)LM僅僅是聚合物水泥防水涂料的通用名稱而已,A公司無權(quán)以其獨(dú)創(chuàng)為由將行業(yè)中的商品通用名稱占為己有,排除該行業(yè)中包括B公司在內(nèi)的其他企業(yè)的正當(dāng)使用。1、雖然A公司的注冊(cè)商標(biāo)中包含了Lm這兩個(gè)字母,但其注冊(cè)商標(biāo)顯然是一個(gè)由特殊形狀和顏色的Lm兩個(gè)字母、**兩個(gè)漢字以及一個(gè)圓圈組合而成的商標(biāo),根據(jù)《商標(biāo)法》第五十六條之規(guī)定“注冊(cè)商標(biāo)的專用權(quán),以核準(zhǔn)注冊(cè)的商標(biāo)和核定使用的商品為限”,B公司認(rèn)為,A公司只能依法要求保護(hù)其已注冊(cè)的、完整的組合商標(biāo),而無權(quán)單獨(dú)就LM這兩個(gè)字母主張權(quán)利。2、眾所周知,漢語拼音字母與英文字母各自都只包含了26個(gè)字母,這其中就包括了L、M這兩個(gè)字母,A公司無權(quán)僅因?yàn)槠渥?cè)商標(biāo)中包含了這兩個(gè)字母而排除他人對(duì)這兩個(gè)字母的使用。3、LM也并非A公司的品牌,多年來,在防水防腐行業(yè)中,各企業(yè)都是將LM作為聚合物水泥防水涂料的通用名稱,僅通過網(wǎng)上搜索,就能查詢到諸多企業(yè)將LM作為聚合物水泥防水涂料的名稱,如河北*****防護(hù)網(wǎng)有限公司、中科新材(北京科技)有限公司、煙臺(tái)市**區(qū)***環(huán)保涂料廠等等?,F(xiàn)在A公司企圖以其獨(dú)創(chuàng)為由將行業(yè)中的商品通用名稱占為己有,排除該行業(yè)中包括藍(lán)盟公司在內(nèi)的其他企業(yè)的正當(dāng)使用,既無事實(shí)依據(jù)也無法律依據(jù)。4、經(jīng)國(guó)家商標(biāo)局核準(zhǔn),2012年8月14日,B公司取得了第9617962號(hào)商標(biāo)注冊(cè)證,自此獲得了“LMLMCPS”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),該注冊(cè)商標(biāo)核定使用商品為第19類,包括“混凝土;混凝土建筑構(gòu)件;非金屬耐火建筑材料;防水卷材;非金屬建筑涂面材料…”等等。此外,煙臺(tái)市洛蒙防水材料有限公司、廣東新明珠陶瓷集團(tuán)有限公司、煙臺(tái)喬宇防水工程有限公司、大連路明科技集團(tuán)有限公司等諸多公司都在第19類商標(biāo)上注冊(cè)了不同形狀的LM作為自己的注冊(cè)商標(biāo),由此可見,LM既非A公司獨(dú)創(chuàng),也非A公司獨(dú)享,包括B公司在內(nèi)的上述企業(yè)只要是在核定使用的商品上依法使用自己的LM注冊(cè)商標(biāo),A公司均無權(quán)干涉。四、lm0535.com域名及**股份的通用網(wǎng)址系B公司合法注冊(cè)持有,B公司對(duì)之使用系合法使用。1、B公司是通過北京萬網(wǎng)志成科技有限公司,于2012年1月5日注冊(cè)了lm0535.com域名。從而成為該域名的合法持有者,故B公司對(duì)該網(wǎng)絡(luò)域名的使用系合法使用。2、以lm為開頭字母的漢字能組成諸多不同的詞,如貍貓、羅馬、浪漫、辣妹、龍門、臘梅、拉美、禮貌、禮帽、勞模、旅美、綠美、羅蒙、藍(lán)夢(mèng)等等,而LM作為英文縮寫也有許多不同的含義,A公司不能僅因?yàn)槠湎碛性诘?9類商品中的“非金屬建筑物涂料”上的“LM**”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),就無限度的擴(kuò)大其權(quán)利范圍,就想當(dāng)然擁有了禁止包括B公司在內(nèi)的他人使用lm這兩個(gè)字母的權(quán)利,而且相關(guān)公眾在看到lm這兩個(gè)字母時(shí),并不會(huì)必然聯(lián)想到A公司。五、B公司并不存在虛假宣傳的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,A公司也沒有證據(jù)證明其這一主張。六、B公司認(rèn)為,B公司并沒有侵犯A公司的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)及企業(yè)名稱權(quán),也沒有其他不正當(dāng)行為,其無權(quán)要求B公司賠償其所謂的經(jīng)濟(jì)損失。藍(lán)盟公司認(rèn)為,B公司是靠自身過硬的產(chǎn)品質(zhì)量和良好的服務(wù)贏得了市場(chǎng),并獲得了快速的發(fā)展。A公司本身是一家名不見經(jīng)傳的小企業(yè),B公司無需也不可能搭A(yù)公司的便車,反倒是A公司在看到B公司的快速發(fā)展后,為了排除競(jìng)爭(zhēng),打擊異己,將B公司的努力成果據(jù)為己有,才提起本訴。否則,A公司應(yīng)該在B公司注冊(cè)之初就提出異議,而不應(yīng)該在現(xiàn)在才提出。而且B公司認(rèn)為,自己的快速發(fā)展,也帶動(dòng)了A公司的發(fā)展。開發(fā)區(qū)**公司的所謂經(jīng)濟(jì)損失根本不存在,A公司也沒有提供相關(guān)的證據(jù)證明其損失所在。綜上所述,B公司并沒有侵犯A公司的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)及企業(yè)名稱權(quán),也沒有其他不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,故請(qǐng)求法依法駁回A公司的訴訟請(qǐng)求。

B公司為支持其主張,提供如下證據(jù):

1、B公司的企業(yè)名稱預(yù)先核準(zhǔn)通知書、私營(yíng)公司設(shè)立情況登記表及公司營(yíng)業(yè)執(zhí)照;2、B公司持有的第9125217、9617962號(hào)商標(biāo)注冊(cè)證;3、開發(fā)區(qū)**公司的企業(yè)法人營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本、私營(yíng)公司設(shè)立登記情況及企業(yè)變更情況;4、山東省煙臺(tái)市業(yè)達(dá)公證處出具的(2015)煙業(yè)達(dá)證民字第103號(hào)公證書及北京萬網(wǎng)志成科技有限公司向B公司出具的關(guān)于“lm0535.com”域名的頂級(jí)國(guó)際域名證書;5、國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)聯(lián)合發(fā)布的《聚合物水泥防水涂料的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)》;6、(魯)登記私名預(yù)核字(2015)第2965號(hào)企業(yè)名稱變更核準(zhǔn)通知書和B公司的企業(yè)營(yíng)業(yè)執(zhí)照副本;7、中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)頒發(fā)給B公司的《中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)會(huì)員證書》及出具的會(huì)費(fèi)收據(jù);8、通話詳單;9、固話業(yè)務(wù)登記單。

經(jīng)質(zhì)證,A公司對(duì)B公司提供的證據(jù)1-3、5-7無異議,本院予以采信;對(duì)證據(jù)4的真實(shí)性沒有異議,但主張公證書現(xiàn)場(chǎng)記錄中載明的操作人員為**防水防腐材料股份有限公司的代理人曲媛媛,與B公司原名稱不符合,所以對(duì)合法性有異議。B公司主張不符的原因是筆誤,本院認(rèn)為雖然現(xiàn)場(chǎng)記錄中缺少“山東”文字,但公證書正文中記載了申請(qǐng)人為“山東B公司”,因此B公司的解釋合理,在A公司未提供反駁證據(jù)的情況下,本院對(duì)該證據(jù)予以采信;A公司對(duì)證據(jù)8的真實(shí)性有異議,因該證據(jù)上沒有加蓋印章,B公司未提供其它證據(jù)該明該證據(jù)的來源,本院對(duì)該證據(jù)不予采信;開發(fā)區(qū)**公司對(duì)證據(jù)9的真實(shí)性沒有提出異議,本院對(duì)該證據(jù)的真實(shí)性予以確認(rèn)。

證人煙臺(tái)峻德企業(yè)管理咨詢有限公司員工夏某到庭接受了雙方當(dāng)事人質(zhì)證,其證明:調(diào)查問卷有260份,最后用于做數(shù)據(jù)報(bào)告的有220份,由夏某帶領(lǐng)魯東大學(xué)的學(xué)生進(jìn)行的調(diào)查。

根據(jù)各方當(dāng)事人舉證、質(zhì)證、庭審陳述及本院的認(rèn)證,本院查明下列事實(shí):

一、關(guān)于A公司工商登記情況及商標(biāo)注冊(cè)等事實(shí)

A公司成立于1998年5月4日,法定代表人高*萍,營(yíng)業(yè)期限自1998年5月4日至2028年5月3日。經(jīng)營(yíng)范圍:建筑、防腐、防水、耐火材料的施工;鋼材、木材、橡膠制品、化工產(chǎn)品(不含化學(xué)危險(xiǎn)品)服裝、日用百貨的批發(fā)、零售。

1997年5月21日,經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局核準(zhǔn),煙臺(tái)開發(fā)區(qū)防水防腐公司獲得“LM**”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),注冊(cè)證號(hào)為第1008998號(hào),核定使用商品為第19類非金屬建筑物涂料。1999年10月7日,經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局核準(zhǔn),“LM**”注冊(cè)商標(biāo)注冊(cè)人變更為A公司。2007年6月28日,該商標(biāo)經(jīng)續(xù)展注冊(cè),有效期自2007年5月21日至2017年5月20日。

1999年5月30日,中華人民共和國(guó)建設(shè)部向A公司頒發(fā)編號(hào)為99043的《建設(shè)部科技成果重點(diǎn)推廣項(xiàng)目證書》,載明:經(jīng)評(píng)定,你單位LM復(fù)合防水涂料項(xiàng)目列為建設(shè)部一九九九年科技成果重點(diǎn)推廣項(xiàng)目。2005年12月9日,中國(guó)建筑防水材料工業(yè)協(xié)會(huì)頒發(fā)給A公司一份獎(jiǎng)狀,載明A公司耐高溫聚脲彈性防水材料(SPUA)榮獲2005年度全國(guó)防水行業(yè)科技創(chuàng)新獎(jiǎng)。2006年10月,華東地區(qū)給水排水技術(shù)情報(bào)網(wǎng)頒發(fā)給A公司一份有效期為兩年的證書,其中載明:你單位LM防水防腐材料產(chǎn)品,被評(píng)為推薦產(chǎn)品。2007年12月5日,建設(shè)部科技發(fā)展促進(jìn)中心向A公司出具有效期為三年、編號(hào)為2007FS-25-1的證書,證書載明:經(jīng)評(píng)定,你單位完成的“LM-SPUA噴涂聚脲彈性體涂料”項(xiàng)目列為二○○七年全國(guó)建設(shè)行業(yè)-防水專項(xiàng)科技成果推廣項(xiàng)目。2013年8月6日,A公司收到落款為“中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)”、金額為3000元的2013年會(huì)費(fèi)收據(jù)一張。

二、關(guān)于B公司工商登記情況及商標(biāo)注冊(cè)等事實(shí)

B公司原名為山東B公司,成立于2010年2月25日,股東為呂*寧和王連國(guó),法定代表人呂*寧,營(yíng)業(yè)期限自2010年2月25日至2030年2月24日。經(jīng)營(yíng)范圍:防腐材料、防水材料、防火材料、保溫材料、建筑成套設(shè)備的技術(shù)開發(fā)、制造、銷售、技術(shù)服務(wù);防腐、防水、防火、保溫工程施工;貨物和技術(shù)的進(jìn)出口業(yè)務(wù)。2015年1月28日,山東省工商行政管理局向煙臺(tái)市工商行政管理局送達(dá)(魯)登記私名預(yù)核字(2015)第2965號(hào)企業(yè)名稱變更核準(zhǔn)通知書,核準(zhǔn)山東B公司的企業(yè)名稱變更為山東B公司。2015年2月13日,經(jīng)煙臺(tái)市工商行政管理局批準(zhǔn),山東B公司企業(yè)名稱變更為山東B公司。

2008年5月,B公司的法定代表人呂*寧曾在A公司處工作。

2012年1月5日,北京萬網(wǎng)志成科技有限公司向B公司頒發(fā)了頂級(jí)國(guó)際域名證書,載明:域名lm0535.com已由山東B公司注冊(cè),并已在國(guó)際頂級(jí)域名數(shù)據(jù)庫(kù)中記錄。證書有效期為2012年1月5日至2016年1月27日。

2012年4月14日,經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局核準(zhǔn),B公司獲得“**LuMeng”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),注冊(cè)證號(hào)為第9125217號(hào),核定使用商品為第37類商品,有效期自2012年4月14日至2022年4月13日。2012年8月14日,經(jīng)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)局核準(zhǔn),B公司獲得“LMLMCPS”注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),注冊(cè)證號(hào)為第9117962號(hào),核定使用商品為第19類商品,包括非金屬建筑涂面材料等,有效期自2012年8月14日至2022年8月13日。

2013年7月10日,中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)向B公司頒發(fā)了編號(hào)為中建防水協(xié)發(fā)1640號(hào)、有效期兩年的《中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)會(huì)員證書》。

三、關(guān)于B公司是否存在侵權(quán)行為等事實(shí)

2009年3月28日,國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局和國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會(huì)聯(lián)合發(fā)布《聚合物水泥防水涂料》的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)。標(biāo)準(zhǔn)內(nèi)的文字介紹顯示,聚合物水泥防水涂料簡(jiǎn)稱為JS防水涂料,英文翻譯為Polymer-modifiedcementcompoundsforwaterproofingmembrane。其定義為:以丙烯酸酯、乙烯-乙酸乙烯酯等聚合物乳液和水泥為主要原料,加入填料及其他助劑配制而成,經(jīng)水分揮發(fā)和水泥水化反應(yīng)固化成膜的雙組分水性防水涂料。

2012年5月10日下午,A公司委托代理人蘭秀梅來到山東省煙臺(tái)市魯東公證處,在公證員劉安吉的監(jiān)督下,由李旭燕現(xiàn)場(chǎng)操作公證處電腦,根據(jù)蘭秀梅提供的操作步驟,打開InternetExplorer瀏覽器,在百度地址輸入“LM復(fù)合防水防腐涂料”,在出現(xiàn)的相關(guān)搜索結(jié)果頁(yè)面,點(diǎn)擊“http://www.lmsbs.com/”、“http://www.lm0535.com/”、“http://www.lm8888.com/”、“http://www.lm0532.com/”等網(wǎng)址,顯示的網(wǎng)頁(yè)上方中央突出位置處均標(biāo)注有“山東B公司”的企業(yè)名稱字樣,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容中有關(guān)產(chǎn)品的介紹中也均含有“LM”字樣。山東省煙臺(tái)市魯東公證處對(duì)上述事實(shí)進(jìn)行了公證,并出具了(2012)煙魯東證經(jīng)字第169號(hào)公證書。B公司在其網(wǎng)站中的公司簡(jiǎn)介中記載,B公司是中國(guó)建筑防腐防水材料工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員單位。

2014年5月19日,受A公司委托,煙臺(tái)峻德企業(yè)管理咨詢有限公司對(duì)B公司當(dāng)時(shí)的企業(yè)字號(hào)與A公司的企業(yè)字號(hào)相同對(duì)公眾的影響為題,作了“魯蒙公司企業(yè)名稱識(shí)別度專題調(diào)查”,報(bào)告的結(jié)論為:1、絕大多數(shù)人認(rèn)為企業(yè)名稱字號(hào)、行業(yè)相同的A公司、B公司存在關(guān)聯(lián)關(guān)系;2、因B公司的行政區(qū)劃名稱范圍較大,大多數(shù)人認(rèn)為B公司實(shí)力較強(qiáng),是A公司的母公司。在庭審質(zhì)證中,B公司對(duì)該證據(jù)內(nèi)容的真實(shí)性和公正性提出質(zhì)疑,B公司主張其對(duì)支持該證據(jù)結(jié)論所附的原始調(diào)查問卷逐一調(diào)查核實(shí),發(fā)現(xiàn)問卷中絕大部分回訪為咨詢公司虛構(gòu)編造,相當(dāng)一部分電話號(hào)碼并不真實(shí)存在。

2014年8月22日,A公司在其電腦上自行拍攝了網(wǎng)址為http://www.lmsbs.com/Default.aspx、網(wǎng)頁(yè)顯示名稱為“山東魯蒙防水防腐材料有限公司”的網(wǎng)站宣傳頁(yè),其文字宣傳內(nèi)容中多處有涉及“LM復(fù)合防腐防水涂料”和“LM復(fù)合防水涂料”的字文字。

2015年2月11日,B公司的委托代理人曲媛媛來到山東省煙臺(tái)市業(yè)達(dá)公證處,在公證員劉偉和公證人員張迪的監(jiān)督下,通過公證處的計(jì)算機(jī)現(xiàn)場(chǎng)登錄互聯(lián)網(wǎng)對(duì)有關(guān)網(wǎng)頁(yè)進(jìn)行了證據(jù)保全,內(nèi)容:一、B公司通過萬網(wǎng)單域名控制臺(tái)登錄域名lm0535.com的過程,證明該域名已由B公司注冊(cè)擁有并獲得頂級(jí)域名證書的事實(shí)。二、登錄網(wǎng)址為“http://www.saic.gov.cn/spw/flfg/200904/t20090408_55188.html”、名稱顯示為“中華人民共和國(guó)國(guó)家工商行政管理總局商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)”、“法律法規(guī)”欄目網(wǎng)頁(yè),在“商標(biāo)審查標(biāo)準(zhǔn)”第一部分“不得作為商標(biāo)的標(biāo)志的審查”一項(xiàng),其中載明“有下列情形之一的除外:(1)商標(biāo)由一個(gè)或兩個(gè)非普通字體的外文字母構(gòu)成,無含義且字形明顯不同,使商標(biāo)整體區(qū)別明顯,不易使相關(guān)公眾對(duì)商品或者服務(wù)的來源產(chǎn)生誤認(rèn)的”。三、登錄網(wǎng)址為“http://sbj.saic.gov.cn/sbsq/zclct/”、名稱顯示為“中國(guó)商標(biāo)網(wǎng)”的網(wǎng)站,在其相關(guān)鏈接的商標(biāo)綜合查詢網(wǎng)頁(yè),先后輸入注冊(cè)號(hào)“4174249”、“4444183”進(jìn)行查詢,分別顯示商標(biāo)名稱為“洛蒙LM”、“LM”,國(guó)際分類號(hào)均為19,商品為非金屬建筑涂面材料涂層(建筑材料);輸入注冊(cè)號(hào)“7446241”進(jìn)行查詢,顯示商標(biāo)名稱為“立盟LM”,國(guó)際分類號(hào)為2;輸入注冊(cè)號(hào)“3328362”進(jìn)行查詢,顯示商標(biāo)名稱為“LM”,國(guó)際分類號(hào)為19;輸入注冊(cè)號(hào)“7602789”進(jìn)行查詢,顯示商標(biāo)名稱為“LM”,國(guó)際分類號(hào)為2。四、百度搜索“lm防水涂料”,根據(jù)搜索結(jié)果顯示網(wǎng)頁(yè)點(diǎn)擊相關(guān)鏈接網(wǎng)頁(yè),先后出現(xiàn)標(biāo)注名稱為“煙臺(tái)市**區(qū)***環(huán)保涂料廠”、“河北*****防護(hù)網(wǎng)有限公司”、“****(**)科技有限公司”等多家公司網(wǎng)站網(wǎng)頁(yè)產(chǎn)品宣傳中,均使用了“LM復(fù)合防水涂料”或“LM復(fù)合防腐防水涂料”或“LM聚合物防水涂料”的產(chǎn)品稱謂。

2015年3月12日止,B公司的大門牌匾上及樓體上仍有“山東B公司”等文字,B公司廠房上含有“山東B公司”等文字的戶外廣告已拆除。

A公司在庭審中主張B公司在其銷售的商品上使用了“**”文字做為商標(biāo),B公司對(duì)此不予認(rèn)可,A公司沒有提供證據(jù)予以證實(shí)。開發(fā)區(qū)**公司主張B公司注冊(cè)了**股份域名,B公司對(duì)此不認(rèn)可,A公司對(duì)此未提供證據(jù)予以證實(shí)。A公司在庭審中主張B公司侵犯其注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為有如下情形,一是B公司原名稱中使用了“**”字號(hào);二是B公司的門頭牌匾“山東B公司”中使用了“**”文字;三是B公司在互聯(lián)網(wǎng)上使用了“LM”文字及注冊(cè)了**股份通用網(wǎng)址。A公司在庭審中明確其第五項(xiàng)訴訟請(qǐng)求中要求B公司賠禮道歉、消除影響的具體形式為在煙臺(tái)地區(qū)報(bào)紙上刊登道歉聲明。

A公司為本案支付律師費(fèi)30000元,咨詢服務(wù)15000元。

本院認(rèn)為,本案中爭(zhēng)執(zhí)的焦點(diǎn)問題有三個(gè),一是B公司是否存在侵犯A公司注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為;二是B公司是否存在對(duì)A公司企業(yè)名稱的不正當(dāng)使用行為;三是B公司是否存在虛假宣傳的行為。

一、B公司是否存在侵犯A公司注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為

A公司是第1008998號(hào)“LM**”文字加圖形注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)人,對(duì)該商標(biāo)享有禁止他人未經(jīng)許可使用的權(quán)利。

A公司主張B公司侵犯其注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為有如下情形,一是B公司原名稱中使用了“**”字號(hào);二是B公司的門頭牌匾“山東B公司”中使用了“**”文字;三是B公司在互聯(lián)網(wǎng)上使用了“LM”文字及注冊(cè)了**股份通用網(wǎng)址和“www.lm0535.com”。

對(duì)于B公司原名稱中使用了“**”字號(hào)是否侵犯A公司涉案注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),本院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第一條(一)項(xiàng)規(guī)定,將與他人注冊(cè)商標(biāo)相同或者相近似的文字作為企業(yè)的字號(hào)在相同或者類似商品上突出使用,容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)的,屬于商標(biāo)法第五十七條第七項(xiàng)規(guī)定的給他人注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)造成其他損害的行為。因此,認(rèn)定在企業(yè)字號(hào)中使用他人注冊(cè)商標(biāo)中包含的文字構(gòu)成侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)行為,需包含以下要件:一是使用了與他人注冊(cè)商標(biāo)相同或者相近似的文字作為企業(yè)的字號(hào),二是在相同或者類似商品上突出使用,三是容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)的?,F(xiàn)開發(fā)區(qū)魯蒙公司沒有證據(jù)證實(shí)B公司在相同或者類似商品上突出使用了“**”文字,單以B公司原名稱中使用了“**”字號(hào)主張B公司侵犯其涉案注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),沒有法律依據(jù),本院不予支持。同理,B公司在其門頭牌匾“山東B公司”中使用了“**”文字,亦不構(gòu)成侵犯A公司涉案注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為。

對(duì)于B公司在互聯(lián)網(wǎng)上使用了“LM”文字是否侵犯A公司涉案注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán),本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十七條(二)項(xiàng)規(guī)定,未經(jīng)商標(biāo)注冊(cè)人的許可,在同一種商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)近似的商標(biāo),或者在類似商品上使用與其注冊(cè)商標(biāo)相同或者近似的商標(biāo),容易導(dǎo)致混淆的,屬于侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的行為。“LM”文字雖然屬于涉案注冊(cè)商標(biāo)的組成部分,但根據(jù)B公司提供的證據(jù),有多個(gè)企業(yè)在相同或相似商品上注冊(cè)的商標(biāo)中包含“LM”文字,且有很多企業(yè)在網(wǎng)站宣傳中使用了“LM復(fù)合防水涂料”、“LM復(fù)合防腐防水涂料”或“LM聚合物防水涂料”等文字,因此,以A公司已提供證據(jù),不能證明B公司在互聯(lián)網(wǎng)上使用“LM”文字作為其產(chǎn)品名稱的構(gòu)成,容易導(dǎo)致相關(guān)消費(fèi)者混淆,故對(duì)A公司該主張不予支持。

A公司主張B公司注冊(cè)使用了“www.lm0535.com”網(wǎng)址,侵犯其主張的注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)。本院認(rèn)為,《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第一條(三)項(xiàng)規(guī)定,將與他人注冊(cè)商標(biāo)相同或者相近似的文字注冊(cè)為域名,并且通過該域名進(jìn)行相關(guān)商品交易的電子商務(wù),容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn)的。由于“LM”文字雖然屬于涉案注冊(cè)商標(biāo)的組成部分,但有多個(gè)企業(yè)在相同或相似商品上注冊(cè)的商標(biāo)中包含“LM”文字,且有很多企業(yè)在網(wǎng)站宣傳中使用了“LM”文字,以A公司已提供證據(jù),尚不能證明B公司使用www.lm0535.com網(wǎng)址,容易使相關(guān)公眾產(chǎn)生誤認(rèn),故對(duì)開發(fā)區(qū)**公司該主張不予支持。

A公司主張B公司注冊(cè)了**股份通用網(wǎng)址等事實(shí),B公司不認(rèn)可,A公司提供的證據(jù)不足以證實(shí)其主張,本院對(duì)其主張不予支持。A公司在庭審中主張B公司在其銷售的商品上也使用了其商標(biāo),但沒有提供證據(jù)予以證實(shí),對(duì)該主張,本院不予支持。

二、B公司是否存在對(duì)A公司企業(yè)名稱的不正當(dāng)使用行為

《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條(三)項(xiàng)規(guī)定,擅自使用他人的企業(yè)名稱或者姓名,引人誤認(rèn)是他人的商品,屬于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。A公司從1998年使用“**”文字作為企業(yè)名稱中的字號(hào),具有一定的市場(chǎng)知名度,該字號(hào)在相關(guān)公眾中具有一定影響。B公司與A公司均在同一地區(qū),且藍(lán)盟公司的股東、法定代表人呂*寧曾在A公司工作,因此知道A公司“**”字號(hào)的知名度,卻在其企業(yè)名稱中使用A公司企業(yè)名稱字號(hào)相同的“**”字號(hào),生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)與A公司相同的商品,足以使相關(guān)公眾對(duì)其提供的商品或者服務(wù)的來源產(chǎn)生混淆,構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。

三、B公司是否存在虛假宣傳的行為

A公司主張B公司在其網(wǎng)站中記載B公司是中國(guó)建筑防腐防水材料工業(yè)協(xié)會(huì)會(huì)員單位,因不存在中國(guó)建筑防腐防水材料工業(yè)協(xié)會(huì),所以B公司的行為構(gòu)成虛假宣傳。

本案中,B公司已提供證據(jù)證明其是中國(guó)建筑防水協(xié)會(huì)的成員,并主張其網(wǎng)站公司介紹中寫為“中國(guó)建筑防腐防水材料工業(yè)協(xié)會(huì)”系輸入錯(cuò)誤。本院認(rèn)為B公司的解釋合理,且該錯(cuò)誤不屬于《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第九條規(guī)定的對(duì)商品的質(zhì)量、制作成分、性能、用途、生產(chǎn)者、有效期限、產(chǎn)地等作引人誤解的虛假宣傳,A公司的主張沒有法律依據(jù),本院不予支持。

四、B公司應(yīng)承擔(dān)的民事責(zé)任

B公司在企業(yè)字號(hào)中使用“**”文字,構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為,應(yīng)承擔(dān)停止侵權(quán)、賠償損失、消除影響的民事責(zé)任。B公司雖然在訴訟中已經(jīng)工商管理部門批準(zhǔn)變更了企業(yè)名稱,企業(yè)名稱中不再使用“**”字號(hào),但從A公司提供的證據(jù)看,B公司在企業(yè)牌匾和戶外宣傳中仍在繼續(xù)使用“**”字號(hào),故對(duì)開發(fā)區(qū)**公司要求B公司停止在門頭牌匾等處使用“**”文字作為企業(yè)字號(hào)的訴訟請(qǐng)求應(yīng)予支持。對(duì)于消除影響的方式,本院根據(jù)B公司的主觀過錯(cuò)程度、侵權(quán)方式和范圍等因素,酌情予以判定。由于賠禮道歉不屬于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)糾紛的責(zé)任承擔(dān)方式,故對(duì)于A公司要求B公司賠禮道歉的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。

對(duì)于B公司應(yīng)承擔(dān)的賠償損失的數(shù)額,因B公司除在門頭牌匾中仍將“**”文字作為企業(yè)名稱字號(hào)使用外,在2010年2月至2015年2月期間一直以“魯蒙”字號(hào)進(jìn)行生產(chǎn)經(jīng)營(yíng),其不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為必定會(huì)給A公司造成經(jīng)濟(jì)損失,應(yīng)承擔(dān)損害賠償責(zé)任。對(duì)于B公司在企業(yè)字號(hào)中使用“**”文字給開發(fā)區(qū)魯蒙公司造成的損失,A公司未提供證據(jù)予以證實(shí)。對(duì)于B公司因侵權(quán)所獲得的利潤(rùn),雙方也未提交證據(jù)證實(shí)。本院根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第十七條的規(guī)定,參照確定侵犯注冊(cè)商標(biāo)專用權(quán)的損害賠償額的方法,結(jié)合A公司為本案支付的合理費(fèi)用,確定藍(lán)盟公司應(yīng)承擔(dān)的賠償數(shù)額。

綜上,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百二十條、《中華人民共和國(guó)商標(biāo)法》第五十七條(二)項(xiàng)、第六十三條、《最高人民法院關(guān)于審理商標(biāo)民事糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第一條、第十六條、第十七條、《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》第五條(三)項(xiàng)、第九條、第二十條、《最高人民法院關(guān)于審理不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)民事案件應(yīng)用法律若干問題的解釋》第六條第一款、第十七條,判決如下:

一、被告山東B公司立即停止在門頭牌匾等處使用“**”文字作為企業(yè)字號(hào);

二、被告山東B公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告煙臺(tái)開發(fā)區(qū)A公司經(jīng)濟(jì)損失5萬元;

三、被告山東B公司自本判決生效之日起十日內(nèi),在《煙臺(tái)日?qǐng)?bào)》上刊登聲明,消除影響(聲明內(nèi)容須經(jīng)本院審核,逾期不履行,本院將刊登本判決的主要內(nèi)容,費(fèi)用由被告山東B公司承擔(dān));

四、駁回原告煙臺(tái)開發(fā)區(qū)A公司的其他訴訟請(qǐng)求。

如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)2300元,由原告煙臺(tái)開發(fā)區(qū)A公司負(fù)擔(dān)600元,被告山東B公司負(fù)擔(dān)1700元。

如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省高級(jí)人民法院。

審 判 長(zhǎng) 任廣科

人民陪審員 王新利

人民陪審員 孫 強(qiáng)

二〇一五年三月十七日

書 記 員 任靜靜

侵害商標(biāo)權(quán)糾紛  

熱門合同
廈門易法通法務(wù)信息管理股份有限公司
服務(wù)熱線
關(guān)于我們 網(wǎng)站地圖 隱私申明 閩ICP備09042048號(hào)-2 版權(quán):易法通股份
關(guān)注導(dǎo)師
關(guān)閉

連續(xù)5天獲取價(jià)值700元干貨

Day1贈(zèng)送 法務(wù)官針對(duì)所需合同制定法律風(fēng)險(xiǎn)提示版1份

Day2贈(zèng)送 視頻課程教《勞動(dòng)合同填寫指南》

Day3贈(zèng)送 《公司章程范本》或《保密協(xié)議范本》1份

Day4贈(zèng)送 法務(wù)官微信在線專業(yè)答疑1小時(shí)

Day5贈(zèng)送 視頻課程《社保入稅爭(zhēng)議處理》教避稅秘訣

二維碼

① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信

② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字

③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc

④ 每天找我要以上物料

title
二維碼

微信掃描二維碼

加我個(gè)人微信

法律問題,實(shí)時(shí)回復(fù)