發(fā)表于:2016-12-21閱讀量:(1541)
河北省宣化縣人民法院
民事判決書
(2015)宣縣民初字第710號
原告聶某某。
委托代理人姚繼增,河北環(huán)舟律師事務(wù)所律師。
被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠,住所地:河北省張家口市宣化縣某某鎮(zhèn)某某村。
負(fù)責(zé)人溫某,執(zhí)行事務(wù)合伙人。
委托代理人邢某,系宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠職工。
原告聶某某與被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠勞動爭議糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告聶某某的委托代理人姚繼增以及被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠(以下簡稱某某礦廠)的執(zhí)行事務(wù)合伙人溫某及委托代理人邢某到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告聶某某訴稱,原告從2012年2月11日到被告單位打工,被安排在李某某負(fù)責(zé)的球磨車間從事維修工作,2012年3月31日,原告在企業(yè)水泵房頂焊接水 管時不慎掉下、受傷,入住解放軍251醫(yī)院,經(jīng)手術(shù)治療27天后出院,2013年1月11日經(jīng)張家口市勞動能力鑒定委員會鑒定原告?zhèn)闉楣强坪喜萍墏麣垼?014年3月20日到30日又進(jìn)行了二次住院手術(shù)。原告的月工資是4000元,被告通過李某某支付了原告受傷以前的工資和兩次住院的醫(yī)療費,李某某 在2012年又給了原告工資12000元現(xiàn)金,在2013年分兩次通過銀行轉(zhuǎn)賬支付了2000元和1500元。2014年8月,經(jīng)被告安排,讓李某某與原告簽訂了在2014年10月底前向申請人支付一次性傷殘補(bǔ)助10萬元的協(xié)議,說好李某某到時不給、企業(yè)給,但時至今日李某某分文未付,而且已無法取得與李某某的聯(lián)系,原告找被告負(fù)責(zé)人宋總,他一改過去的說法,聲稱企業(yè)也不管了。原告沒有辦法才委托律師,律師在2015年10月13日調(diào)查后得知:原告與被告不是被告所說的雇傭關(guān)系(與李某某),而是原告與被告存在勞動關(guān)系,被告曾給原告繳納了工傷保險費,被告已經(jīng)分別在2013年6月和2014年6月從宣化縣社保局報銷了原告的兩次住院醫(yī)療費,還收到、扣留了應(yīng)該屬于原告的一次性傷殘補(bǔ)助金17820元和住院伙食補(bǔ)助費740元。原告要求解除與被告的勞動關(guān)系,被告應(yīng)按照《河北省工傷保險實施辦法》第34條規(guī)定,向原告支付一次性醫(yī)療補(bǔ)助金71065元【八級傷殘為20個月上年度全省職工平均工資 3553.25元×20】,原告從2012年4月1日到2015年9月30日,共計42個月工資168000元(4000元×42),扣減李某某已付的 15500元(12000+2000+1500),實際應(yīng)得工資為152500元,原告請求人民法院依法判決:1、確認(rèn)原告與被告存在勞動關(guān)系(自 2012.2.11);2、解除原告與被告的勞動關(guān)系;3、被告向原告支付一次性傷殘補(bǔ)助金17820元;4、被告向原告支付住院伙食補(bǔ)助費740 元;5、被告向原告支付一次性醫(yī)療補(bǔ)助金77065元;6、被告向原告支付欠發(fā)工資152500元(截至2015年9月30日);7、被告向原告支付解除勞動合同經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金16000元;8、由被告負(fù)擔(dān)訴訟費用。
被告某某礦廠辯稱,我廠屬于普通合伙企業(yè)。有兩名普通合伙人。我廠于2011年11月23日與承包方柯某某簽訂承包合同,有效期3年。合同中注明承包方全權(quán)負(fù)責(zé)全廠職工的工傷保險等;原告的工傷發(fā)生在承包期間。原告與我廠沒有勞動關(guān)系;承包方借用我們廠子的手續(xù)為員工繳納工傷保險費。原告出事后,我廠領(lǐng)取了工傷保險賠償金,但由于承包方長期拖欠我廠的承包費約20萬,所以我廠一直沒有給承包方這部分工傷保險賠償金。我們針對的是承包人,承包人欠我們的錢不還,我們就將這部分工傷保險賠償款扣了。關(guān)于這部分費用,我廠與承包方已經(jīng)達(dá)成了協(xié)議,承包方給我廠承包費,然后我們將工傷保險賠償金給付他們。原告不是我們廠子的員工,原告的訴訟請求不應(yīng)由我們承擔(dān),原告應(yīng)找承包方請求賠償。
經(jīng)審理查明,被告某某礦廠是2004年2月13日成立的普通合伙企業(yè),其經(jīng)營范圍為加工鐵礦石。2011年11月23日,被告某某礦廠與承包方柯某某簽訂了一份有效期為三年的《選廠及采礦承包合同》,雙方在該合同中約定:”在乙方(承包方柯某某)承包期間,乙方負(fù)擔(dān)全廠職工的工傷保險(甲方派駐人員除外),并對可能出現(xiàn)的工傷事故和生產(chǎn)事故負(fù)全面責(zé)任”。原告從2012年2月11日到被告單位打工,被安排在李某某負(fù)責(zé)的球磨車間從事維修工作,被告單位為原告在宣化縣某某事業(yè)管理局辦理了工傷保險。2012年3月31日,原告在企業(yè)水泵房頂焊接水管時不慎掉下受傷,后住院治療。2013年1月11 日,張家口市勞動能力鑒定委員會對原告的傷殘程度作出鑒定結(jié)論:”骨科合并捌級”。被告通過其負(fù)責(zé)人李某某支付了原告受傷以前的工資和兩次住院的醫(yī)療費, 李某某在2012年又給了原告工資12000元,在2013年分兩次通過銀行轉(zhuǎn)賬支付原告2000元和1500元。2013年6月,宣化縣某某事業(yè)管理局向被告單位支付醫(yī)療費100066.48元、一次性傷殘補(bǔ)助金17820元、住院伙食補(bǔ)助費540元、勞動能力鑒定費600元等合計 119026.48元;2014年6月,宣化縣某某事業(yè)管理局向被告單位支付醫(yī)療費10000.44元、住院伙食補(bǔ)助費200元等合計 10200.44元。2014年8月9日,被告以調(diào)解單位身份促使負(fù)責(zé)人李某某與原告達(dá)成了《一次性傷殘補(bǔ)助協(xié)議》,主要內(nèi)容為:”乙方(指原告)系甲方 (指李某某)雇傭維修工。……甲方愿給予乙方一次性傷殘補(bǔ)助金人民幣100000元,款項分三次付給乙方,并在2014年10月底前全部付清。款項付清后 乙方今后無論出現(xiàn)任何情況均與甲方無關(guān)”。協(xié)議之后,李某某分文未付,也無法聯(lián)系。原告找被告負(fù)責(zé)人交涉,遭到拒絕。2015年10月20日,原告向宣化縣勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會提出仲裁申請,宣化縣勞動人事爭議調(diào)解仲裁委員會以”申請時效已過、主體不適格”為由,決定不予受理。
認(rèn)定上述事實的證據(jù)有張家口市勞動能力鑒定委員會出具的《工傷職工勞動能力鑒定(確認(rèn))結(jié)論通知書》、宣化縣某某事業(yè)管理局出具的《工傷保險基金支出核 定匯總表》(兩份)、被告某某礦廠與柯某某簽訂的《選廠及采礦承包合同》、原告與李某某簽訂的《一次性傷殘補(bǔ)助協(xié)議》以及雙方當(dāng)事人當(dāng)庭一致陳述等。
本院認(rèn)為,原勞動部1995年8月4日發(fā)布的《勞動部關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國勞動法﹥?nèi)舾蓡栴}的意見》第十五條規(guī)定:”租賃經(jīng)營(生產(chǎn))、承包經(jīng)營 (生產(chǎn))的企業(yè),所有權(quán)并沒有發(fā)生改變,法人名稱未變,在與職工訂立勞動合同時,該企業(yè)仍為用人單位一方。依照租賃合同或承包合同,租賃人、承包人如果作 為該企業(yè)的法定代表人或者該法定代表人的授權(quán)委托人時,可代表該企業(yè)(用人單位)與勞動者訂立勞動合同。”盡管被告某某礦廠在2011年11月23日與 承包方柯某某簽訂了一份《選廠及采礦承包合同》,但是原告從2012年2月11日到被告單位打工,被安排在李某某負(fù)責(zé)的球磨車間從事維修工作,被告單位為原告在宣化縣某某事業(yè)管理局辦理了工傷保險,被告單位的所有權(quán)并沒有發(fā)生改變,在與職工訂立勞動合同確立勞動關(guān)系時,該企業(yè)仍為用人單位一方,從 2012年2月11日起原告與被告單位之間存在勞動關(guān)系。《中華人民共和國勞動合同法》第三十八條規(guī)定:”用人單位有下列情形之一的,勞動者可以解除勞動 合同:……(六)法律、行政法規(guī)規(guī)定勞動者可以解除勞動合同的其他情形”,《工傷保險條例》第三十七條規(guī)定:”職工因工致殘被鑒定為七級至十級傷殘的,享 受以下待遇:(一)從工傷保險基金按傷殘等級支付一次性傷殘補(bǔ)助金,標(biāo)準(zhǔn)為:七級傷殘為13個月的本人工資,八級傷殘為11個月的本人工資,……(二)勞 動、聘用合同期滿終止,或者職工本人提出解除勞動、聘用合同的,由工傷保險基金支付一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金……”,故原告可以解除與被告的勞動關(guān)系,并從工 傷保險基金按傷殘等級支付一次性傷殘補(bǔ)助金17820元(八級傷殘為11個月的本人工資為1620元×11個月=17820元),支付住院伙食補(bǔ)助費 740元,此兩項費用已由被告單位領(lǐng)取,被告應(yīng)當(dāng)如數(shù)轉(zhuǎn)交原告。被告不得以承包方拖欠其承包費為由扣發(fā)勞動者的工傷賠償金?!豆kU條例》規(guī)定,工傷職工評定傷殘等級后,停發(fā)原待遇,按照本章的有關(guān)規(guī)定享受傷殘待遇。原告于2013年1月11日評定傷殘等級,從2013年2月份起被告可以停發(fā)原待遇。因 此原告的停工留薪期應(yīng)從2012年4月起至2013年1月計為10個月,被告應(yīng)支付原告停工留薪期工資16200元(按照本人工資1620元×10個 月=16200元),被告單位承包方負(fù)責(zé)人李某某在2012年付給原告工資12000元,在2013年分兩次通過銀行轉(zhuǎn)賬支付原告2000元和1500 元,共計支付原告工資15500元,尚欠原告停工留薪期工資700元。原告在停工留薪期以后,沒有向被告單位提供勞動,原告主張被告支付欠發(fā)工資 152500元(截至2015年9月30日)于法無據(jù),本院不予支持。原告依法解除與被告的勞動關(guān)系,被告應(yīng)當(dāng)按勞動者在本單位工作的年限,每滿一年支付 一個月工資的標(biāo)準(zhǔn)向勞動者支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金6480元(按照原告本人月工資計算為1620元×4個月=6480元)。宣化縣某某事業(yè)管理局根據(jù)被告單位的工資報表核定原告的月工資為1620元,本院應(yīng)當(dāng)以此為據(jù)確定原告的每月工資標(biāo)準(zhǔn)。原告按照每月4000元的工資標(biāo)準(zhǔn)主張相關(guān)費用,因其未能提供 4000元工資標(biāo)準(zhǔn)的證據(jù),本院不予支持。因被告為原告辦理了工傷保險,一次性醫(yī)療補(bǔ)助金屬于工傷保險基金支付的項目,原告要求被告支付一次性醫(yī)療補(bǔ)助金 77065元的請求,本院不予支持。
綜上,依據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》第三十八條、第四十六條、第四十七條、《工傷保險條例》第三十三條、第三十七條、第四十三條第二款,《河北省工傷保 險實施辦法》第三十四條以及原勞動部《關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國勞動法﹥?nèi)舾蓡栴}的意見》第十五條之規(guī)定,判決如下:
原告聶某某與被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠從2012年2月11日起存在勞動關(guān)系;
準(zhǔn)予原告聶某某與被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠解除勞動關(guān)系;
被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性向原告聶某某轉(zhuǎn)交一次性傷殘補(bǔ)助金17820元、住院伙食補(bǔ)助費740元,共計18560元;
被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性向原告聶某某支付停工留薪期工資700元、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金6480元,共計7180元;
駁回原告聶某某其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)的,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費10元,由被告宣化縣某某鎮(zhèn)某某礦廠承擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀及副本十份,上訴于河北省張家口市中級人民法院。
審 判 長 蘇金龍
審 判 員 閆 格
人民陪審員 劉亞梅
二〇一五年十二月十六日
書 記 員 李亞楠
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料