發(fā)表于:2016-12-22閱讀量:(1715)
廣西壯族自治區(qū)靈川縣人民法院
民事判決書
(2013)靈民初字第500號(hào)
原告:吳某平,農(nóng)民。
委托代理人:劉夢(mèng)青,廣西務(wù)誠(chéng)律師事務(wù)所律師。
委托代理人:黃新朋,廣西務(wù)誠(chéng)律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。
被告:劉某某,農(nóng)民。
委托代理人:劉愛兵,桂林市誠(chéng)泰法律事務(wù)所法律工作者。
原告吳某平與被告劉某某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院于2013年3月14日受理后,依法于2013年4月17日由審判員廖潤(rùn)強(qiáng)適用簡(jiǎn)易程序公開進(jìn)行了審理。原告吳某平及其代理人劉夢(mèng)青、黃新朋,被告劉某某及其代理人劉愛兵到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告吳某平訴稱:2012年10月12日晚,原告與被告因放水發(fā)生糾紛,被告用木板將原告的頭部打傷,致原告頭部流血,并昏迷10分鐘后,被送到某某鄉(xiāng)衛(wèi)生院包扎止血。隨后,原告被送到181醫(yī)院住院治療,被診斷:頭皮多處挫裂傷、全身多處軟組織挫傷、腦震蕩。原告在醫(yī)院治療10后天出院,醫(yī)囑原告回家休息1個(gè)月。原告住院期間一直由妻子劉招妹陪護(hù)。被告侵害原告身體造成原告輕微傷,被告的行為違反了相關(guān)法律規(guī)定,理應(yīng)賠償原告的各項(xiàng)損失12375.37元,其中:醫(yī)療費(fèi)7134.87元(含司法鑒定費(fèi)800元),住院陪護(hù)費(fèi)524.1元(52.41元/天×10天)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)400元(40元×10天)、誤工費(fèi)2096.4元(52.41元/天×40天)、交通費(fèi)620元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1600元(40元/天×40天)。
原告吳某平為其述稱在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有:
證據(jù)一、身份證一份,證明原告的身份信息;
證據(jù)二、靈川縣公安局《公安行政處罰決定書》復(fù)印件一份,用以證明原告被打傷,被告被拘留的事實(shí);
證據(jù)三、桂林市解放軍第181醫(yī)院《病歷》、《診斷證明》、《出院證》、《陪護(hù)證明》各一份,證明原告受傷住院及陪護(hù)情況;
證據(jù)四、《司法鑒定意見書》一份、鑒定費(fèi)票據(jù)一張,證明原告?zhèn)殍b定結(jié)果及交付鑒定費(fèi)情況;
證據(jù)五、桂林市解放軍第181醫(yī)院收據(jù)二張,證明原告治療費(fèi)用為6120.87元;
證據(jù)六、《收據(jù)》一份,證明原告在某某衛(wèi)生院花治療費(fèi)214元;
證據(jù)七、交通費(fèi)發(fā)票一份,證明原告住院治療期間產(chǎn)生的交通費(fèi)620元。
被告劉某某辯稱:1、本案原告存在重大過錯(cuò),應(yīng)由原告承擔(dān)主要過錯(cuò)責(zé)任:2012年10月12日下午,因放水的事,原告橫蠻不講理之舉,引發(fā)原告與被告父親劉運(yùn)富的口頭爭(zhēng)吵。在爭(zhēng)吵中,原告動(dòng)手將被告父親打傷,住院10天,花費(fèi)4000余元,經(jīng)鑒定為輕微傷。由于原告的野蠻違法行為,激起被告心中憤怒才引發(fā)本案。由此可見,本案原告過錯(cuò)明顯、重大。2、原告要求被告賠償交通費(fèi)620元及其出院后的誤工費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi),沒有事實(shí)和法律依據(jù)。為此,被告請(qǐng)求法院依法駁回原告的全部訴訟請(qǐng)求。
被告對(duì)其辯稱未向法庭提供任何證據(jù)。
本院依職權(quán),依法向靈川縣公安局某某派出所調(diào)取的證據(jù)有:原、被告詢問筆錄(復(fù)印件)三份、劉某富、劉某華的詢問筆錄(復(fù)印件)各一份及靈川縣公安局靈公決字(2013)第00013號(hào)《公安行政處罰決定書》(復(fù)印件)一份。
經(jīng)開庭質(zhì)證,被告對(duì)原告提供的:證據(jù)一、證據(jù)二、證據(jù)三、證據(jù)五無異議;原、被告對(duì)本院向靈川縣公安局某某派出所調(diào)取的詢問筆錄及靈川縣公安局靈公決字(2013)第00013號(hào)《公安行政處罰決定書》的真實(shí)性無異議。為此,本院對(duì)上述證據(jù)的真實(shí)性依法予以認(rèn)定。被告對(duì)原告提供的證據(jù)四的真實(shí)性無異議,但認(rèn)為原告訴狀中沒提及鑒定費(fèi),對(duì)該鑒定費(fèi)票據(jù)不予認(rèn)可;被告對(duì)原告提供的證據(jù)六,不認(rèn)可,認(rèn)為原告同一天治療有兩張發(fā)票,不合理;被告對(duì)原告提供的證據(jù)七不認(rèn)可,認(rèn)為車費(fèi)支出不合理,某某鄉(xiāng)也沒有出租的的士車。本院認(rèn)為,原告提供的證據(jù)四,客觀真實(shí),且被告無異議,雖原告在訴狀中沒提及鑒定費(fèi),但其在庭審中已說明該費(fèi)已列入到醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)中。為此,對(duì)證據(jù)四,本院予以認(rèn)可;對(duì)證據(jù)六,本院認(rèn)為該證據(jù)缺乏相應(yīng)的診療病歷,本院不予采信;對(duì)證據(jù)七,本院認(rèn)為,原告受傷住院,往返醫(yī)院產(chǎn)生交通費(fèi)合理且已實(shí)際發(fā)生,交通費(fèi)與本案有一定的關(guān)聯(lián),但必要往返次數(shù)所產(chǎn)生的交通費(fèi)和乘坐的交通工具,可根據(jù)實(shí)際情況綜合確定。為此,本院對(duì)證據(jù)七中因原告住院往返產(chǎn)生的交通費(fèi)予以部分認(rèn)定。
綜合全案證據(jù)及法庭調(diào)查筆錄,本院確認(rèn)以下法律事實(shí):原、被告均為某某鄉(xiāng)某某村委某某村村民。2012年10月12日晚7時(shí)許,原告與被告因放水之事發(fā)生爭(zhēng)吵,被告父親劉運(yùn)富聽爭(zhēng)吵后趕至現(xiàn)場(chǎng),便與原告爭(zhēng)吵起來。在爭(zhēng)吵過程中,被告遂用木板將原告的頭部打傷,致原告頭部流血。爾后原告被送到某某衛(wèi)生院包扎止血,隨后被送到桂林市解放軍第181醫(yī)院治療,從2012年10月12日開始,原告共住院治療10天。經(jīng)醫(yī)院診斷為:頭皮挫裂傷、全身多處軟組織挫傷、腦震蕩,出院醫(yī)囑原告回家休息1個(gè)月。原告住院期間由其妻子劉招妹陪護(hù),共花醫(yī)療費(fèi)6120.87元。原告的傷勢(shì)經(jīng)靈川縣公安局某某派出所委托桂林市正華司法鑒定中心鑒定,結(jié)論為原告的人身傷害損傷程度屬輕微傷。原告花去鑒定費(fèi)800元。某某派出所對(duì)案件查明事實(shí)后,經(jīng)召集雙方進(jìn)行調(diào)解未果。靈川縣公安局于2013年1月7日,以被告違反了《中華人民共和國(guó)治安管理處罰法》第四十三條第一款的規(guī)定,對(duì)其下達(dá)了靈川縣公安局靈公決字(2013)第00013號(hào)《公安行政處罰決定書》,決定對(duì)被告采取行政拘留五日。由于被告拒絕賠償原告的經(jīng)濟(jì)損失,原告遂于2013年3月14日向本院提起民事訴訟。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議的焦點(diǎn)涉及兩個(gè)問題:1、原告是否存在過錯(cuò);2、原告的經(jīng)濟(jì)損失如何計(jì)算。
1、關(guān)于原告是否存在過錯(cuò)的問題。從查明的事實(shí)看,原、被告是同村人,本應(yīng)團(tuán)結(jié)互助,因放水之事,雙方缺乏理性而發(fā)生爭(zhēng)吵實(shí)不應(yīng)該。被告父親劉運(yùn)富聽到原、被告爭(zhēng)吵后,也一起摻合與原告爭(zhēng)吵,使雙方矛盾激化。在爭(zhēng)吵過程中,被告劉某某用木板將原告的頭部打致輕微傷,其行為過激,所產(chǎn)生的后果嚴(yán)重,過錯(cuò)明顯。為此,本院認(rèn)為,被告對(duì)原告受傷損失應(yīng)承擔(dān)全部過錯(cuò)責(zé)任。被告辯稱,原告應(yīng)承擔(dān)主要過錯(cuò)責(zé)任,其抗辯理由缺乏證據(jù)支持,也與本案查明的事實(shí)不符,本院不予采信。
2、關(guān)于原告的損失如何計(jì)算問題。由于原告經(jīng)常居住地和經(jīng)濟(jì)來源地在農(nóng)村,對(duì)其經(jīng)濟(jì)損失計(jì)算應(yīng)按農(nóng)村居民純收入標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。本院結(jié)合已認(rèn)定的事實(shí)證據(jù),根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條和2012年度《廣西壯族自治區(qū)道路交通事故損害賠償項(xiàng)目計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)》,綜合原告住院治療等實(shí)際情況,確定原告所受損失范圍及數(shù)額如下:(1)原告實(shí)際支出醫(yī)療費(fèi)為6120.87元;(2)住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)400元(40元×10天)、(3)陪護(hù)費(fèi)因陪護(hù)人員未提供相關(guān)證據(jù)證實(shí)其收入情況,參照農(nóng)、林、牧、漁標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為524.1元(19131元/年÷365天×10天);(4)誤工費(fèi)為2096.4元(19131元/年÷365天×40天);(5)原告交通費(fèi)請(qǐng)求過高,存在不合理情形,本院酌情認(rèn)可300元;(6)司法鑒定費(fèi)800元。原告請(qǐng)求營(yíng)養(yǎng)費(fèi)1600元,因缺乏醫(yī)院證明和醫(yī)囑,本院不予采信。以上各項(xiàng),本院確認(rèn)原告合理的經(jīng)濟(jì)損失費(fèi)共為10241.37元。
綜上,本院認(rèn)為:侵害公民身體造成人身?yè)p害的,應(yīng)當(dāng)賠償相應(yīng)的醫(yī)療費(fèi)等費(fèi)用,以及因誤工減少的收入。本案被告?zhèn)υ?,理?yīng)承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。為此,本院依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條、第十六條及最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)若干規(guī)定》第二條的規(guī)定,判決如下:
一、被告劉某某賠償原告吳某平經(jīng)濟(jì)損失10241.37元;
二、駁回原告吳某平的其他訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)50元(已依法減半收?。?,由被告負(fù)擔(dān)。
上述確定的賠償款項(xiàng),義務(wù)人于本判決生效后15日內(nèi)履行完畢。如果未按本判決規(guī)定的期限給付金錢義務(wù)的,應(yīng)按《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。權(quán)利人可在本判決生效確定的履行期限最后一日起二年內(nèi)向本院申請(qǐng)執(zhí)行。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起15日內(nèi),向本院或桂林市中級(jí)人民法院遞交上訴狀、并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,同時(shí)預(yù)交上訴案件受理費(fèi)100元(收款單位:桂林市中級(jí)人民法院,戶名:桂林市中級(jí)人民法院,帳號(hào):20×××16,開戶行:農(nóng)行桂林七星支行高新支行),上訴于桂林市中級(jí)人民法院。遞交上訴狀后七天內(nèi)未預(yù)交上訴費(fèi)的,按自動(dòng)撤回上訴處理,本判決即發(fā)生法律效力。
審判員 廖潤(rùn)強(qiáng)
二〇一三年四月二十二日
書記員 王 欣
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料