首頁 - 法務指南 - 律師案例 - 張玉某與張小某健康權(quán)糾紛一審民事判決書
發(fā)表于:2016-12-28閱讀量:(6612)
陜西省安康市漢濱區(qū)人民法院
民事判決書
(2016)陜0902民初353號
原告(反訴被告)張玉某,男,漢族,19**年*月*日出生,安康市漢濱區(qū)人,住本區(qū)建民辦事處。
委托代理人張逢杰、歐陳浩瀚,陜西恒典律師事務所律師。
被告(反訴原告)張小某,男,漢族,19**年*月*日出生,安康市漢濱區(qū)人,住本區(qū)建民辦事處。
委托代理人李紅云、張永平,漢濱區(qū)關(guān)廟法律服務所法律工作者。
原告(反訴被告)張玉某與被告(反訴原告)張小某健康權(quán)糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭公開開庭進行了合并審理,人民陪審員僅參與本案事實部分的審理認定。原告張玉某及其委托代理人張逢杰、歐陳浩瀚,被告張小某及其委托代理人李紅云到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告張玉某訴稱,原、被告系鄰居,2015年3月8日9時許,因被告挖排水溝挖到原告地界上,致使雙方發(fā)生爭執(zhí),被告先動手打了原告后原告還手,被告在撕打中用水泥塊將原告砸傷,因此原告造成了醫(yī)療費等經(jīng)濟損失。出院后原告就傷情申請鑒定,經(jīng)安康金州司法鑒定中心(2015)臨鑒字第1091號、1092號鑒定原告的傷情構(gòu)成輕傷二級、十級傷殘。為維護原告的合法權(quán)益,現(xiàn)向法院起訴,請求判令被告賠償原告各項經(jīng)濟損失73411.17元。
原告張玉某為支持其訴請,向本院提供以下證據(jù):
1、原告身份證及戶口本復印件,證實原告的主體資格及子女戶口情況。
2、公安行政案件卷宗材料,證實雙方發(fā)生糾紛的事實經(jīng)過。
3、安康市中心醫(yī)院住院病歷,證實原告受傷的事實。
4、醫(yī)療費票據(jù),證明原告治療費用。
5、鑒定書二份及鑒定費票據(jù),證明原告的傷情屬輕傷二級,傷殘為十級以及鑒定費用1680元。
6、打印費票據(jù)144.5元,證明原告的其他花費。
被告張小某答辯并反訴稱,一、原告對其自身傷害應承擔過錯責任。2015年3月7日,答辯人因排水溝堵塞,將排水溝挖開清理,次日早原告稱挖到了其地界,與答辯人發(fā)生爭執(zhí),并先用腳踢答辯人,導致雙方發(fā)生打架行為,且給答辯人也造成身體傷害,原告應承擔自身過錯責任。二、原告起訴要求賠償項目超過法律規(guī)定的范圍。1.原告要求誤工費于法無據(jù)。原告是張灣村村委會主任,在此期間的工資并未停發(fā),所以實際未給原告造成誤工損失。原告要求誤工費明顯違反法律規(guī)定。2.原告要求護理費計算標準超過法定標準,護理費應按當?shù)刈o工工資計算,最高每天不超過80元。3.營養(yǎng)費應出具醫(yī)療機構(gòu)或相關(guān)鑒定機構(gòu)出具的需要加強營養(yǎng)的依據(jù),并根據(jù)法定標準計算。4.原告要求精神損害賠償金于法無據(jù),對此事的發(fā)生原告有過錯。5.要求被撫養(yǎng)人生活費于法無據(jù),原告?zhèn)麣埖燃墳槭墸⑽磫适趧幽芰?,沒有達到不能撫養(yǎng)子女的情形。6.實際發(fā)生交通費、打印費等,應出具相應的發(fā)票,結(jié)合實際情況對合理部分認可。上述賠償部分,應按責任大小劃分比例后,由原告承擔自身過錯部分后,答辯人進行相應補償。同時原告將答辯人也致傷,致答辯人右第二掌骨頭部骨折,并構(gòu)成十級傷殘,現(xiàn)依法提起反訴,請求判令被反訴人賠償反訴人各項經(jīng)濟損失45339.80元。
反訴人張小某為支持其主張,向本院提供以下證據(jù):
身份證復印件,證明反訴人主體適格。
原告方的起訴狀,證明本案訴訟時效從2016年1月13日中斷。
村衛(wèi)生室處方及收據(jù),證明反訴人治療未終結(jié),一直在治療。
原告方提供的公安機關(guān)對張玉某的詢問筆錄,證明原告承認致傷被告,反訴請求成立。
中心醫(yī)院的診斷證明和病歷,證明反訴人受傷情況和治療情況。
司法鑒定意見書一份,證明反訴人損害程度。
醫(yī)療費票據(jù)3張,證明花費1875.5元。
鑒定費票據(jù),證明鑒定花費1560元。
公安機關(guān)對張小某的詢問筆錄,證明張小某家庭情況,有三個子女。
反訴被告張玉某辯稱,一、根據(jù)《民法通則》第一百三十六條的規(guī)定,”身體受到傷害要求賠償?shù)?,訴訟時效期間為一年”,及《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行<中華人民共和國民法通則>若干問題的意見》第一百六十八條的規(guī)定:”人身損害賠償?shù)脑V訟時效期間,傷害明顯的,從受傷害之日起算;傷害當時未曾發(fā)現(xiàn),后經(jīng)檢查確診并能證明是由侵害引起的,從傷勢確診之日起算”。本案答辯人與被答辯人發(fā)生沖突是在2015年3月8日,被答辯人在訴狀上寫明由于沖突導致被答辯人右第二掌骨頭部骨折,顯然被答辯人的傷情是在受傷之日起就已明顯,但被答辯人于2016年4月26日才向法院提交民事反訴狀,根據(jù)法律規(guī)定,反訴作為獨立的訴,應該符合訴訟時效的規(guī)定。根據(jù)上述法律的規(guī)定,被答辯人的反訴請求已超過一年的訴訟時效。故因被答辯人的主張未在法定訴訟時效期間行使,該訴求已超訴訟時效。二、根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》中第三十四條的規(guī)定:”當事人增加、變更訴訟請求或者提起反訴的,應當在舉證期限屆滿前提出”。本案被答辯人并沒有在舉證期限屆滿前提出,而是在2016年4月26日才向法院提交民事反訴狀,已超過法律規(guī)定的期限。故答辯人請求法院依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第二百一十九條之規(guī)定,依法駁回被答辯人的訴訟請求。
經(jīng)當庭舉證、質(zhì)證,本院對雙方提供的證據(jù)分析及認定如下:
被告對原告的證據(jù)4、5無異議,予以認定。對證據(jù)1中身份證復印件無異議,對戶口本的證明目的有異議,認為要求被告賠償被撫養(yǎng)人生活費不符合法律規(guī)定;對證據(jù)2有異議,認為證人未出庭作證,且引起雙方打架的原因在于原告,原告應承擔過錯責任;對證據(jù)3的真實性無異議,但認為沒有醫(yī)囑要求加強營養(yǎng),不應承擔營養(yǎng)費;對證據(jù)6有異議,認為打印費應提供正式票據(jù),要求法院酌情認定。本院認為,原告的證據(jù)1系公安機關(guān)核發(fā)的原告身份及家庭戶籍情況,證明原告身份及家庭成員信息情況,對其真實性應予認定;原告的證據(jù)2系公安機關(guān)在事發(fā)后對現(xiàn)場人員所作的詢問記錄,證實了事發(fā)經(jīng)過,且相互印證,故應認定為有效證據(jù);對原告的證據(jù)3的真實性應予認定;對原告的證據(jù)6本院結(jié)合實際酌情予以認定。
原告對反訴人的證據(jù)1、4、7無異議,應予認定。對反訴人的證據(jù)2、5、6、9的真實性無異議,對其證明目的有異議,對證據(jù)2、5的意見是原告起訴與被告反訴是兩個獨立的訴,被告反訴不能因原告起訴而中斷訴訟時效,對證據(jù)6中反訴人十級傷殘無異議,對護理期、營養(yǎng)期、誤工期應依據(jù)法律規(guī)定計算,不應經(jīng)過鑒定來評定,對證據(jù)9反訴人應提交戶口本證明,不能以公安機關(guān)的筆錄進行認定。原告的質(zhì)證意見符合法律規(guī)定,本院對上述證據(jù)的真實性予以認定,對其證明目的不予認定。原告對反訴人的證據(jù)3、8不予認可,認為證據(jù)3村衛(wèi)生室的處方及收據(jù)均未加蓋印章,真實性無法認定。反訴人的證據(jù)3未加蓋印章,其亦未提交相關(guān)證據(jù)證實,對該證據(jù)不予認定,反訴人的證據(jù)8系其鑒定費用支出,對其真實性應予認定。
根據(jù)以上證據(jù)的分析和認定,結(jié)合當事人的陳述,查明如下事實:原告張玉某與被告張小某系堂兄弟關(guān)系,兩家相鄰居住。2015年3月8日9時許,被告張小某在其家門前挖排水溝,原告張玉某發(fā)現(xiàn)后,認為張小某挖到了自己地界內(nèi),遂與張小某進行理論,雙方發(fā)生爭吵,繼而撕打在一起,撕扯中雙方均受傷,后經(jīng)雙方家屬勸阻,又經(jīng)人報警后雙方遂住手。原告張玉某受傷后在安康市中心醫(yī)院治療,被診斷為:1、左第4近節(jié)指骨粉碎性骨折;2、左眼內(nèi)眥部皮膚裂傷;3、左中指中遠節(jié)手指外傷性缺失。經(jīng)住院治療52天,花醫(yī)療費用19117.57元。被告張小某于當日在安康市中心醫(yī)院治療,被診斷為:右第2掌骨頭部骨折,經(jīng)住院2天,花治療費1875.50元。2015年6月16日原告張玉某經(jīng)陜西安康金州司法鑒定中心鑒定:張玉某外傷致左手環(huán)指近節(jié)指骨粉碎性骨折并內(nèi)固定術(shù)后,損傷程度屬輕傷二級,左眼眶內(nèi)側(cè)壁骨折,損傷程度屬輕微傷,傷殘等級均屬十級傷殘。被告張小某于2016年4月21日經(jīng)陜西安康金州司法鑒定中心鑒定:張小某外傷致右手第2掌骨骨折,傷殘等級屬十級。誤工期評定為60日,護理期、營養(yǎng)期均評定為30日。原告張玉某于2016年2月16日向本院提起民事訴訟,要求判令被告賠償其醫(yī)療費等各項損失共計73411.17元;本案在審理中被告張小某于2016年4月26日提起反訴,要求原告賠償其因傷造成的經(jīng)濟損失45339.80元。
本院認為,公民的身體健康受法律保護,公民、法人由于過錯侵害他人民事權(quán)益的,應當承擔侵權(quán)責任,侵權(quán)人應當進行賠償。本案中原、被告系堂兄弟關(guān)系,兩家又相鄰居住,本應妥善處理好親屬及鄰里關(guān)系,但雙方因土地界畔問題發(fā)生矛盾后,均未能冷靜對待和正確處理,而是采取過激行為發(fā)生爭吵繼而相互毆斗,在毆斗中造成雙方身體均有不同程度受傷的損害后果。原告張玉某受傷程度屬輕傷,但其放棄追究被告張小某的刑事責任,僅就民事賠償部分提起訴訟,屬原告對其訴權(quán)的自由處分,且未違反法律相關(guān)規(guī)定,故本院應予準許。對于民事賠償部分,結(jié)合本案事實及侵權(quán)因果關(guān)系分析,被告張小某應負主要責任,賠償原告因傷造成的合理損失的60%為宜。原告對本案的發(fā)生也有過錯,亦應承擔相應的責任,因其行為導致反訴人張小某身體受傷,故應賠償張小某因傷造成的合理損失的40%為宜。反訴被告辯稱反訴原告的主張未在法定訴訟時效期間行使,其訴求已超訴訟時效,且反訴應當在舉證期限屆滿前提出,要求駁回反訴人的反訴請求。經(jīng)查,原、被告發(fā)生糾紛后,雙方已向公安機關(guān)報警并要求處理,現(xiàn)公安機關(guān)并未作出處理結(jié)果,處理仍在持續(xù)中,故其訴訟時效應從向公安機關(guān)要求處理時中斷,因此反訴人的反訴請求并未超過訴訟時效期間,對反訴被告的該辯解意見,本院不予采納。
關(guān)于雙方的損失項目及賠償數(shù)額問題,分析認定如下:
一、原告張玉某的各項損失:1、醫(yī)療費用為門診費1055元、住院費18062.57元,共計19117.57元,有醫(yī)院診斷證明、住院病歷、門診病歷和醫(yī)療票據(jù)為證,應予認定;2、原告張玉某要求被告賠償誤工費99天142.79元=14136元,誤工時間計算至定殘的前一天,計算天數(shù)、賠償標準符合法律規(guī)定,應予認定;3、其要求護理費52天142.79元=7384元,護理費賠償標準計算過高,應為52天100元=5200元;4、住院伙食補助費為30元52天=1560元,符合法律規(guī)定,應予認定;5、原告要求被告賠償營養(yǎng)費1000元,因醫(yī)院病歷中醫(yī)囑未載明原告應加強營養(yǎng),結(jié)合其受傷程度,故對其要求營養(yǎng)費的請求不予支持;6、傷殘賠償金:原告?zhèn)麣埖燃墳槭?,故其傷殘賠償金計算為868920年10%=17378元;7、原告要求被告賠償精神撫慰金2000元,因本案糾紛雙方均有過錯,被告對其傷害并不足以造成精神損害,故該請求本院不予支持;8、被撫養(yǎng)人生活費:因原告?zhèn)麣垶槭墸椅磫适趧幽芰?,故該項請求本院亦不予支持?、原告要求被告支付交通費用300元,因其未提交交通費票據(jù),且數(shù)額過高,本院根據(jù)其治療需要酌定200元為宜;10、原告要求被告賠償鑒定費1680元、打印費144.5元,系原告其他支出,應予認定。綜上,原告張玉某的具體損失項目和數(shù)額為:①醫(yī)療費19117.57元;②誤工費14136元;③護理費5200元;④住院伙食補助費1560元;⑤傷殘賠償金17378元;⑥交通費200元;⑦鑒定費1680元、打印費144.5元。以上合計59416.07元,應由被告張小某賠償60%即35649.64元。
二、反訴原告張小某的各項損失:1、醫(yī)療費用為門診費157元、住院費用1718.50元,共計1875.50元,有醫(yī)院診斷證明、住院病歷和醫(yī)療票據(jù)為證,應予認定;2、其要求反訴被告賠償誤工費60天142.79元=8567.40元,有陜西安康金州司法鑒定中心鑒定意見書評定認定,其計算天數(shù)、賠償標準符合法律規(guī)定,應予認定;3、其要求護理費30天142.79元=4284元,亦有陜西安康金州司法鑒定中心鑒定意見書評定認定,但護理費賠償標準計算過高,應為30天100元=3000元;4、住院伙食補助費為80元2天=160元,計算天數(shù)符合法律規(guī)定,但賠償標準過高,應為30元2天=60元;5、其要求反訴被告賠償營養(yǎng)費900元,因醫(yī)院病歷中醫(yī)囑未載明其應加強營養(yǎng),結(jié)合其受傷程度,故對其要求營養(yǎng)費的請求不予支持;6、傷殘賠償金:反訴原告?zhèn)麣埖燃墳槭墸势鋫麣堎r償金計算為868920年10%=17378元;7、其要求反訴被告賠償精神撫慰金2000元的請求,因本案糾紛雙方均有過錯,且反訴被告對其傷害并不足以造成精神損害,故該請求本院不予支持;8、被撫養(yǎng)人生活費:因其傷殘為十級,且未喪失勞動能力,故該項請求本院亦不予支持;9、其要求反訴被告支付交通費用300元,因其未提交交通費票據(jù),且數(shù)額過高,本院根據(jù)其治療需要酌定200元為宜;10、其要求反訴被告賠償鑒定費1560元,系反訴原告其他支持,應予認定;其要求反訴被告賠償打印費150元,但其未提交相關(guān)票據(jù),故本院不予支持。故張小某的具體損失項目和數(shù)額為:①醫(yī)療費1875.5元;②誤工費8567.40元;③護理費3000元;④住院伙食補助費60元;⑤傷殘賠償金17378元;⑥交通費200元;⑦鑒定費1560元。以上合計32640.90元,應由反訴被告張玉某賠償40%即13056.36元。
綜上,依照《中華人民共和國民法通則》第九十八條、第一百零六條、第一百一十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一、二款、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條之規(guī)定,判決如下:
一、由被告張小某賠償原告張玉某經(jīng)濟損失35649.64元。
二、由反訴被告張玉某賠償反訴原告張小某經(jīng)濟損失13056.36元。
三、上述一、二項相抵,由被告張小某賠付原告張玉某經(jīng)濟損失22593.28元,限本判決生效后十日內(nèi)履行完畢。
四、駁回原告張玉某和反訴原告張小某的其他訴訟請求。
如果未按照判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
案件受理費700元,由被告張小某負擔420元,原告張玉某負擔280元;反訴費350元,由反訴被告張玉某負擔140元,反訴原告張小某負擔210元。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當事人人數(shù)提交上訴狀副本,上訴于陜西省安康市中級人民法院。
審 判 長 周 杰
人民陪審員 李富印
人民陪審員 周興義
二〇一六年七月二十八日
書 記 員 周雨辰
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風險版》.doc
④ 每天找我要以上物料