發(fā)表于:2017-01-18閱讀量:(1526)
新疆維吾爾自治區(qū)哈密市人民法院
民事判決書
(2014)哈市民三初字第27號(hào)
原告:高某甲,男,漢族,19**年**月**日出生。
原告:杜某某,女,漢族,19**年*月**日出生,系原告高某甲妻子。
二原告共同委托代理人:王曉琳,新疆新創(chuàng)律師事務(wù)所律師。
二原告共同委托代理人:閆亮,新疆新創(chuàng)律師事務(wù)所律師。
被告:哈密某甲建設(shè)材料有限公司。
法定代表人:邱某,經(jīng)理。
委托代理人:黃章仁,新疆伊誠律師事務(wù)所律師。
被告:中國某乙財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司哈密中心支公司。
法定代表人:李某某,總經(jīng)理。
委托代理人:徐新君,新疆恒生律師事務(wù)所律師。
原告高某甲、杜某某與被告哈密某甲建設(shè)材料有限公司(以下簡稱某甲公司)、中國某乙財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司哈密中心支公司(以下簡稱某乙保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法由代理審判員謝小軍獨(dú)任審判,公開開庭進(jìn)行了審理,原告高某甲、杜某某的委托代理人閆亮,被告某甲公司的委托代理人黃章仁,被告某乙保險(xiǎn)公司的委托代理人徐新君均到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告高某甲、杜某某訴稱,2012年7月16日19時(shí)許,被告某甲公司的駕駛員雒某某駕駛新L16***號(hào)車與安某某駕駛車輛在紅星一場工業(yè)園區(qū)南崗廠區(qū)路交叉口路段發(fā)生交通事故,造成安某某、劉某某、高某乙、唐某某死亡和車輛受損的嚴(yán)重交通事故。哈密市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定,被告某甲公司的駕駛員雒某某在此次事故中負(fù)主要責(zé)任,安某某在此次事故中負(fù)次要責(zé)任,乘車人劉某某、高某乙、唐某某無責(zé)任。2012年9月13日被告某甲公司與原告簽訂了《交通事故賠償協(xié)議書》約定由被告某甲公司賠償兩原告380000元,協(xié)議簽訂后被告某甲公司支付了270000元,剩余110000元未支付,雖經(jīng)原告多次催要被告均以保險(xiǎn)公司未理賠為由,拒絕支付。故請(qǐng)求依法判令兩被告賠償原告交通事故賠償金110000元,本案訴訟費(fèi)由兩被告承擔(dān)。
被告某甲公司辯稱,1.對(duì)于原告主張交通事故剩余110000元的事實(shí),不持異議。2.被告某甲公司未予支付賠償,主要原因是保險(xiǎn)公司沒有理賠。原告和被告某甲公司約定剩余款項(xiàng)110000元待保險(xiǎn)公司理賠后一次性支付。被告某乙保險(xiǎn)公司拒絕賠償沒有依據(jù)。3.被告某甲公司和被告某乙保險(xiǎn)公司哈密中心支公司保險(xiǎn)糾紛正在哈密地區(qū)中級(jí)法院審理中。4.由于本案是交通事故損害賠償案件,首先判決被告某乙保險(xiǎn)公司支付110000元。
被某乙保險(xiǎn)公司辯稱,本案涉案車輛在被告某乙保險(xiǎn)公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)(責(zé)任限額500000元)。事故后,已經(jīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額賠償111116.63元,第三者責(zé)任保險(xiǎn),因?yàn)楸桓婺臣坠镜鸟{駛員沒有駕駛特種車輛的從業(yè)資格證,根據(jù)保險(xiǎn)合同,已經(jīng)拒賠。被告某甲公司就保險(xiǎn)合同申請(qǐng)仲裁也已經(jīng)駁回。綜上,請(qǐng)求依法駁回原告對(duì)被告某乙保險(xiǎn)公司的訴訟請(qǐng)求。
經(jīng)審理查明,2012年7月16日19時(shí)許,被告某甲公司的駕駛員雒某某駕駛新L16***號(hào)車由北向南行駛至哈密市紅星一場工業(yè)園區(qū)南崗廠區(qū)路交叉口路處時(shí),與由西向東行駛的由機(jī)動(dòng)車駕駛?cè)税材衬绸{駛的新L52***號(hào)車(乘載劉某某、高某乙、唐某某)發(fā)生碰撞,造成安某某、劉某某、唐某某、原告方親屬高某乙四人死亡和車輛受損的道路交通事故。哈密市公安局交通警察大隊(duì)認(rèn)定,被告某甲公司的駕駛員雒某某在此次事故中負(fù)主要責(zé)任,安某某在此次事故中負(fù)次要責(zé)任,乘車人劉某某、高某乙、唐某某無責(zé)任。
2012年9月13日被告某甲公司作為甲方與原告方作為乙方、安某某妻子王某作為丙方簽訂了《交通事故賠償協(xié)議書》,協(xié)議約定:一、乙方親屬高某乙交通事故死亡引起的喪葬費(fèi)、死亡賠償金、誤工費(fèi)、交通費(fèi)、住宿費(fèi)等,經(jīng)過三方友好協(xié)商,一致同意賠償額為叁拾捌萬元整(380000元)。二、甲方同意墊付380000元給乙方,協(xié)議簽訂后甲方支付270000元,剩余110000元,等保險(xiǎn)公司理賠后一次性支付。三、雒某某和丙方的交通事故責(zé)任及其承擔(dān)比例,由甲方、丙方另行協(xié)商解決,丙方應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的賠償數(shù)額從安某某的賠償費(fèi)中扣減。四、本協(xié)議是對(duì)高某乙交通事故死亡賠償?shù)淖罱K處理,任何一方不得反悔,即不得以任何形式、任何理由再行主張權(quán)利。協(xié)議簽訂后,被告某甲公司已支付270000元,剩余110000元以被告某乙保險(xiǎn)公司未進(jìn)行理賠為由,未支付給原告方,因此引發(fā)訴訟。
另查明,被告某乙保險(xiǎn)公司已在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)支付被告某甲公司111116.63元,對(duì)于被告某甲公司投保的第三者責(zé)任保險(xiǎn),被告某甲公司已申請(qǐng)烏魯木齊仲裁委員會(huì)仲裁,經(jīng)烏魯木齊仲裁委員會(huì)裁決駁回了其仲裁請(qǐng)求。
本院認(rèn)為,兩原告與被告某甲公司達(dá)成的交通事故賠償協(xié)議,真實(shí)、合法、有效。被告某甲公司理應(yīng)按協(xié)議約定的期限向原告支付賠償款。根據(jù)協(xié)議約定剩余110000元等保險(xiǎn)公司理賠償后一次性支付,系附期限的民事法律行為,被告某甲公司應(yīng)在被告某乙保險(xiǎn)公司理賠后或拒絕理賠后,即應(yīng)為兩原告支付賠償款。本案中被告某乙保險(xiǎn)公司拒絕理賠,且被告某甲公司申請(qǐng)仲裁已經(jīng)裁決,故原告要求被告某甲公司支付剩余110000元,符合法律規(guī)定,本院予以支持。被告某甲公司以保險(xiǎn)未理賠為由抗辯,本院不予支持。原告方按協(xié)議主張其權(quán)利,故其請(qǐng)求被告某乙保險(xiǎn)公司承擔(dān)賠償責(zé)任,本院不予支持。綜上,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百一十一條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告哈密某甲建設(shè)材料有限公司支付原告高某甲、杜某某110000元,于本判決生效之日起五日內(nèi)付清。
二、駁回原告高某甲、杜某某請(qǐng)求中國某乙財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司哈密中心支公司承擔(dān)民事責(zé)任的訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)2500元,減半繳納1250元,由被告哈密某甲建設(shè)材料有限公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于哈密地區(qū)中級(jí)人民法院。
代理審判員 謝小軍
二〇一四年一月十四日
書 記 員 龍世倫
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料