發(fā)表于:2017-02-15閱讀量:(1267)
廣西壯族自治區(qū)貴港市覃塘區(qū)人民法院
民事判決書
(2014)覃民初字第30號
原告韋某某,男,19**年**月**日出生。
委托代理人梁鵬,廣西正大五星律師事務(wù)所律師。
委托代理人韋燕媚,廣西正大五星律師事務(wù)所律師。
被告韋某良,男,19**年**月**日出生。
原告韋某某訴被告韋某良身體權(quán)、健康權(quán)糾紛一案,本院于2013年12月24日立案受理后,依法由審判員黎春艷適用簡易程序,于2014年2月18日公開開庭進行了審理,書記員楊菲擔(dān)任法庭記錄。原告韋某某及其委托代理人梁鵬、韋燕媚,被告韋某良均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告韋某某訴稱,原告韋某某在其與被告韋某良開荒地交界的土地上種有兩棵速豐桉樹,而被告韋某良卻一直對這兩棵樹存有爭議。2013年9月18日,原告砍掉與被告開荒地交界處自己種植的速豐桉樹,同月22日14點左右,被告到原告家大院大吵大鬧,并抓起一根木棍往原告身上猛打。原告被打后,被送往覃塘區(qū)人民醫(yī)院治療,診斷為:1、全身多處軟組織損傷;2、腦震蕩。因此原告住院13天之久,休息至今。造成原告經(jīng)濟損失如下:醫(yī)藥費5058元、誤工費731元、護理費2600元、住院伙食補助費520元、交通費500元,精神損失費3000元,共計12409元?;谏鲜?,原告由于被告的故意傷害行為而遭受巨大物質(zhì)、精神損失,因此,原告的所有損失應(yīng)由被告承擔(dān)賠償責(zé)任。為維護原告的合法權(quán)益,特訴至法院,請給予公正裁決,判如所請。
原告韋某某對其陳述事實在舉證期限內(nèi)提供的證據(jù)有:
1、原告的身份證,證明原告的身份情況;
2、韋某某詢問筆錄復(fù)印件,證明韋某良到韋某某家大院并先動手毆打韋某某;
3、黃某詢問筆錄復(fù)印件,證明韋某良到韋某某家大院并先動手毆打韋某某;
4、韋某良詢問筆錄復(fù)印件,證明韋某良到韋某某家大院并動手毆打韋某某;
5、住院收費收據(jù)、疾病證明書、費用清單復(fù)印件,證明韋某某治傷花去5058元醫(yī)療費并住院13天;
6、入院記錄復(fù)印件,證明韋某良毆打韋某某造成韋某某腦震蕩以及全身多處軟組織損傷;
7、出院記錄復(fù)印件,證明韋某某傷勢嚴重以致出院后需休息調(diào)養(yǎng);
8、治安調(diào)解協(xié)議書復(fù)印件,證明韋某良態(tài)度惡劣,不同意賠償韋某某5058元醫(yī)藥費。
9、中山市某盛建筑工程有限公司證明,證明護理費的計算標準。
被告韋某良辨稱,原告是9月22日受傷,但是醫(yī)院的出院記錄記載原告入院的時間確實2013年9月24日,案發(fā)后被告曾拿3000元給原告的兒子,但被原告的兒子拒絕了。自己在本案中存在過錯,不應(yīng)該私自找原告協(xié)商,應(yīng)該找村委會或者干部一起去找原告協(xié)商,事發(fā)時情緒沖動致事情發(fā)生,但不應(yīng)該賠償原告的損失。
被告韋某良為其辯解在舉證期限內(nèi)沒有證據(jù)提供。
經(jīng)庭審質(zhì)證,對原告提供的證據(jù),本院認證如下:
被告韋某良對原告韋某某提供的證據(jù)1、5無異議,本院予以確認。被告對原告韋某某提供的證據(jù)2、3、4、6、7、8的真實性無異議,對證據(jù)9認為與本案無關(guān);認為證據(jù)2、3、4不能證明是其先動手打原告并打傷原告。證據(jù)7出院記錄記載的原告的入院時間與證據(jù)6入院記錄的時間不一致。經(jīng)本院審查,對證據(jù)2,3,4、8因為是公安機關(guān)依法作出,被告韋某良并無相反的證據(jù)予以推翻,所以本院予以確認。關(guān)于證據(jù)5、6,7是醫(yī)療機構(gòu)作出,并且蓋有醫(yī)療機構(gòu)的公章,且能相互印證,也與本案公安機關(guān)作出的證據(jù)1、2、3詢問筆錄中記載的案發(fā)時間、事實一致,相吻合,被告韋某良并無相反的證據(jù)予以推翻,本院依法予以確認。證據(jù)9沒有勞動合同,工資單等相佐證,本院不予確認。
根據(jù)上述有效證據(jù)和當(dāng)事人陳述,本院認定的案件事實如下:
原告韋某某與被告韋某良是同村居民,雙方對彼此開荒地交界處種植的兩棵速豐桉的權(quán)屬存在爭議。2013年9月18日,原告砍掉該雙方存在爭議的速豐桉。2013年9月22日早上,被告經(jīng)過種植涉案速豐桉的開荒地發(fā)現(xiàn)該兩棵樹木被砍伐了,當(dāng)天下午14時許,被告韋某良騎摩托車來到原告韋某某家詢問涉案速豐桉問題時,雙方發(fā)生爭吵并導(dǎo)致肢體沖突。在沖突中,雙方手持竹(木)棍互打,原告韋某某受傷。當(dāng)天原告到貴港市覃塘區(qū)人民醫(yī)院住院治療。經(jīng)醫(yī)院診斷,原告的傷為全身多處軟組織損傷,腦震蕩,住院治療共13天,共花去醫(yī)藥費5058.30元。2013年10月9日,經(jīng)貴港市公安局蒙公派出所組織原、被告雙方就醫(yī)療費賠償問題進行了調(diào)解,但未果。原告于2013年12月24日訴至本院,請求如上所述。
一、關(guān)于原、被告的責(zé)任承擔(dān)問題
本院認為,原告韋某某與被告韋某良本是同村兄弟,有事情應(yīng)該好好商量,互諒互讓,多溝通交流,心平氣和地處理雙方之間的矛盾,但被告韋某良在協(xié)商過程中不能很好地控制自己的情緒,在與原告韋某某發(fā)生肢體沖突中把原告打傷,存在較大過錯。原告韋某某在本案中明知涉案的兩顆速豐桉權(quán)屬與被告存在爭議,仍然對該速豐桉進行砍伐,進一步激化了雙方原來就存在的矛盾,且在沖突中也有與被告互打的行為,故被告也存在一定過錯。綜上,依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條的規(guī)定:“行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任”,第二十六條規(guī)定:“被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任。”被告韋某良侵害了原告韋某某的身體權(quán),依法應(yīng)當(dāng)承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。根據(jù)原告韋某某及被告韋某良在本次沖突中的過錯程度,本院認為對原告造成的損失,由原告韋某某自行承擔(dān)30%,被告韋某良承擔(dān)70%為宜。
二、原告在本次糾紛中的損失問題。
對于醫(yī)療費,應(yīng)根據(jù)醫(yī)療機構(gòu)出具的醫(yī)藥費、住院費等收款憑證,結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)予以確定,經(jīng)本院對原告提供的醫(yī)療費發(fā)票進行核實,原告的醫(yī)療費為5058.30元,原告主張5058元,本院予以準許。對于誤工費,應(yīng)根據(jù)受害人的實際誤工損失予以確定。誤工時間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機構(gòu)出具的證明確定。按照《廣西壯族自治區(qū)道路交通事故損害賠償項目計算標準》(2013年)及《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》及最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》的相關(guān)規(guī)定,原告的誤工費為56.26元/天×13天=731元。原告請求的護理費為200元/天×13天=2600元,因原告韋某某沒有提交其兒子韋某盛與廣東中山市某盛建筑工程有限公司簽訂的《勞動合同》以及工資單予以證明,故本院對原告主張的護理費計算標準不予以認定,應(yīng)參照誤工費標準計算,故原告的護理費為56.26元/天×13天=731元。原告請求的住院伙食補助費為40元/天×13天=520元,符合法律規(guī)定,本院依法予以準許。對于交通費,應(yīng)根據(jù)受害人及其必要的陪護人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實際發(fā)生的費用計算,有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點、時間、人數(shù)、次數(shù)相符合。本院根據(jù)原告住院治療等因素,酌定原告的交通費為200元。原告請求的精神損失費,于法無據(jù),本院依法不予支持。綜上原告總的損失為7240元。由原告韋某某自行承擔(dān)30%即2172元,被告韋某某承擔(dān)70%即5068元。
依據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第六條第一款、第十五條第一款第(六)項、第十六條,第二十六條,最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一款、第十九條、第二十條,第二十一條、第二十二條、第二十三條第一款、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條的規(guī)定,判決如下:
一、被告韋某良賠償原告韋某某經(jīng)濟損失共計5068元
二、駁回原告韋某某的其他訴訟請求。
本案受理費55元(原告已預(yù)交),由原告韋某某負擔(dān)20元,被告韋某良負擔(dān)35元。
上述應(yīng)付款項,義務(wù)人應(yīng)于本案判決生效之日起十日內(nèi)履行完畢,如果未按生效判決規(guī)定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。權(quán)利人可在本案生效判決規(guī)定的履行期限最后一日起兩年內(nèi),向本院申請執(zhí)行。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人人數(shù)加五提出副本,上訴于廣西貴港市中級人民法院。同時應(yīng)在上訴期限界滿后七日內(nèi)預(yù)交上訴費110元,匯款至戶名為:貴港市中級人民法院-訴訟費;開戶行:中國農(nóng)業(yè)銀行貴港分行營業(yè)部;帳號:45510101*******。逾期不交也不未提出司法救助申請的,則按自動撤回上訴處理。
審判員 黎春艷
二〇一四年三月十八日
書記員 楊 菲
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料