發(fā)表于:2015-06-04閱讀量:(4143)
廣西壯族自治區(qū)柳城縣人民法院
民事判決書
(2014)柳城民一初字第401號
原告:柳城縣某某石材經(jīng)營部。住所地:柳城縣。
負責人:莫某某,董事長。
委托代理人:方笑春,廣西金中大律師事務(wù)所柳州分所律師。
委托代理人:黃河,柳城縣法律服務(wù)所法律工作者。
被告:韋某某,男,****年**月**日出生,壯族,農(nóng)民,住柳城縣。
委托代理人:陳某某,廣西鳳山縣法律事務(wù)中心法律工作者。
原告柳城縣某某石材經(jīng)營部與被告韋某某排除妨害糾紛一案,本院于2014年4月11日受理后,依法由審判員羅家禮獨任審判,并于2014年5月7日公開開庭進行了審理。代書記員鄧穎慧擔任法庭記錄。原告的委托代理人方笑春、黃河,被告韋某某及其委托代理人陳某某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:原告于2013年7月10日與柳城縣某某鎮(zhèn)某某村民委某某屯集體村民簽訂了《協(xié)議書》(被告也在《協(xié)議書》上簽字認可),其中第四條約定“甲方(柳城縣某某石材經(jīng)營部)在開采某某運輸貨物必經(jīng)現(xiàn)有的某某公路和所經(jīng)過縣、鄉(xiāng)村公路,乙方(某某屯集體村民)不得再收取任何費用,不得以任何方式阻撓甲方運送貨物。如甲方需要擴寬道路占用他人種地,乙方負責調(diào)解,所涉及費用由甲方負責”。據(jù)此,原告享有協(xié)義約定道路的通行權(quán)。2014年1月18日,被告請勾機將距原告石場門口約200米處的道路挖毀,并在同一天將石場開采處的道路挖毀,導(dǎo)致進出原告石場處的車輛無法通行,石場開采處無法開工作業(yè)。被告挖毀的兩處道路,是原告進出石場和開采作業(yè)的必經(jīng)道路。原告認為,原告對訴請的道路享有通行權(quán)利,被告故意挖毀道路,影響了原告的通行和作業(yè),應(yīng)當承擔相應(yīng)的民事責任。故訴至法院,請求法院判決被告用砂石填平距離柳城某某石材經(jīng)營部石場門口約200米處的長13.5米、寬3.6米、深(高)0.9米的道路;用砂石填平柳城縣某某石材經(jīng)營部石場開采處的長45米、寬1.5米、深(高)1米的道路,恢復(fù)道路原狀。
被告辯稱:1、原告是個體工商戶,以“柳城縣某某石材經(jīng)營部”作原告,主體不適格,應(yīng)該以登記的業(yè)主為當事人;2、原告不是采礦權(quán)人,與本案無直接利害關(guān)系,無權(quán)主張與采礦有關(guān)的通行權(quán);3、涉案土地是被告家開荒的甘蔗地,使用權(quán)在被告而非原告;4、被告父親韋某某于2008年將上述甘蔗地出租給蔡某某,并簽訂有協(xié)議;2014年以后,蔡某某不再支付租金,也不再使用上述土地,租賃協(xié)議已經(jīng)解除,被告父親韋某某已經(jīng)將上述甘蔗地分配給被告經(jīng)營管理,被告有權(quán)管理使用上述甘蔗地;5、礦產(chǎn)資源歸國家所有,原告與某某屯集體村民于2013年7月10日簽訂的《協(xié)議書》,約定由某某屯集體村民將礦產(chǎn)資源承包給原告,違反了法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定而無效(全部無效),原告不能以該《協(xié)議書》為依據(jù)主張權(quán)利;6、即使原告與某某屯集體村民簽訂的《協(xié)議書》有效,原告也不能直接提起訴訟,應(yīng)該先由某某屯調(diào)解,再進入訴訟程序;7、本案遺漏當事人,應(yīng)該將簽訂《協(xié)議書》的所有村民都列為本案的被告。綜上,請求法院依法駁回原告的訴訟請求。
經(jīng)審理查明:原告柳城縣某某石材經(jīng)營部是從事飾面用灰石露天開采、銷售的個人獨資企業(yè),其法律上的投資人是莫某某,實際投資人還包括蔡某某。2008年1月17日,蔡某某以其個人名義與被告父親韋某某簽訂《承租種地協(xié)議書》,協(xié)議書約定:“為了搞好某某屯北東坳某某采石場的順利開采……達成以下協(xié)議條款:一、乙方(蔡某某)租用甲方(韋某某)甘蔗地的年限由乙方所定,開采期間甲方不得私自違約。二、乙方租用甲方的甘蔗地按每年每畝1500元的租金付給甲方……五、開采期間,甲方不得以任何理由阻止乙方生產(chǎn)……”2013年7月10日,原告與包括被告在內(nèi)的柳城縣六塘鎮(zhèn)某某村民委某某屯集體村民簽訂了《協(xié)議書》,約定由某某村民委某某屯集體村民將某某村民委某某屯“北東某某底洞”(地名)全部山地范圍內(nèi)石材資源承包給原告開采,期限從2013年7月10日至2033年7月10日止,原告每年繳納場地租金、補償費25000元給某某屯集體村民。原告在開采某某運送貨物并經(jīng)現(xiàn)有的某某公路和所經(jīng)縣、鄉(xiāng)、村公路,某某屯集體村民不得再收取任何費用,不得以任何方式阻撓甲方運送貨物?!秴f(xié)議書》同時還約定了其他事宜,柳城縣某某鎮(zhèn)某某村民委在《協(xié)議書》上加蓋村民委公章,以示確認。2013年12月,原告依法取得了柳城縣國土局頒發(fā)的《采礦許可證》,并進行采礦作業(yè)。
2014年1月18日,被告以其父親韋某某和蔡某某簽訂的《承租種地協(xié)議書》已經(jīng)不再履行,租賃合同關(guān)系已經(jīng)解除為由,請挖掘機到原告經(jīng)營的采石場門前路段挖掘了一條長約13米、寬從1.5米到4.5米不等、深約0.8米的泥坑;同時又在采石場里面的通行道路中挖掘了一條長約38米、寬約1.4米、深從0.7米到1.4米不等的泥坑,造成原告的車輛不能通行,采礦作業(yè)不能正常進行?,F(xiàn)在,原告以被告的行為妨礙了其通行權(quán)為由訴至本院。
另查明,蔡某某與被告父親韋某某簽訂的《承租種地協(xié)議書》所涉及的甘蔗地共兩塊,與《協(xié)議書》所涉及的土地是重疊的,即《承租種地協(xié)議書》所涉及的土地包含在《協(xié)議書》所涉及的土地范圍內(nèi)。現(xiàn)在,被告父親韋某某已將上述甘蔗地分給被告經(jīng)營管理。原告表示,在簽訂《協(xié)議書》后,繼續(xù)履行《承租種地協(xié)議書》約定的義務(wù),屬重復(fù)履行給付租金義務(wù),但原告也愿意今后同時履行上述兩份合同。
本院認為:依法取得的采礦權(quán)受法律保護;妨害采礦權(quán)人行使采礦權(quán)的,應(yīng)當排除妨害。本案中,原告已經(jīng)依法取得了位于柳城縣某某鎮(zhèn)某某村民委某某屯“北東某某底洞”范圍內(nèi)的采礦權(quán),其采礦權(quán)依法受法律保護,他人不得侵害?,F(xiàn)原告借故請挖掘機將原告經(jīng)營的采石場門口及采石場里面的道路挖毀,導(dǎo)致原告無法通行車輛,無法正常采礦作業(yè),對此,被告應(yīng)當承擔排除妨害的責任。
關(guān)于原告的訴訟主體問題。原告的營業(yè)執(zhí)照上已經(jīng)注明,原告是個人獨資企業(yè)而非個體工商戶,根據(jù)最高人民法院《關(guān)于適用<;中華人民共和國民事訴訟法>;若干問題的意見》第40條、第46條的規(guī)定,原告是依法登記領(lǐng)取營業(yè)執(zhí)照的獨資企業(yè),屬于“其他組織”,可以作為當事人參加訴訟;被告關(guān)于原告是個體工商戶,應(yīng)當以營業(yè)執(zhí)照上登記的業(yè)主為當事人的辯解意見,與本案查明的事實不相符,本院不予采納。
關(guān)于《協(xié)議書》的性質(zhì)和效力問題。雖然《協(xié)議書》中約定由乙方(某某屯集體村民)將石場資源承包給甲方(原告)開采,但實際上原告支付的是場地租金、補償費,原告是通過國土部門的行政許可而不是通過簽訂本案《協(xié)議書》而取得采礦權(quán)的,因此,《協(xié)議書》性質(zhì)上只是一個土地租賃合同,是原告取得土地使用權(quán)的依據(jù),而不是取得采礦權(quán)的依據(jù);《協(xié)議書》中關(guān)于“乙方將石場資源承包給甲方開采”的表述雖然不合法,但并不影響《協(xié)議書》的其他部分的效力。故被告關(guān)于《協(xié)議書》因違反法律強制性規(guī)定而全部無效的的辯解意見,本院不予采納。
關(guān)于《承租種地協(xié)議書》相關(guān)問題。如前所述,原告是根據(jù)《協(xié)議書》,以租賃的方式取得本案爭議土地使用權(quán)的,至于《承租種地協(xié)議書》的效力狀況、履行狀況,與本案并無關(guān)聯(lián)性,在本案中不作評判。
關(guān)于原告是否有權(quán)未經(jīng)調(diào)解直接提起訴訟問題。訴訟是當事人維護自身合法權(quán)益的途徑之一,法律并未強制規(guī)定當事人必須先行調(diào)解才能提起訴訟。被告關(guān)于本案應(yīng)當先行調(diào)解,未經(jīng)調(diào)解不能進入訴訟程序的辯解意見,沒有法律依據(jù),本院不予采納。
關(guān)于本案是否遺漏當事人問題。本案為侵權(quán)之訴,被告也承認是其請挖掘機挖毀了本案爭議道路,被告是侵權(quán)人,原告請求侵權(quán)人承擔民事責任符合法律規(guī)定。在《協(xié)議書》上簽字的其他村民,并不是侵權(quán)人,與被告?zhèn)€人的侵權(quán)行為也無關(guān)聯(lián),被告關(guān)于應(yīng)當將在《協(xié)議書》上簽名的所有村民都列為本案被告的辯解意見,沒有法律依據(jù),本院不予采納。
綜上,原告的訴訟請求有事實和法律依據(jù),本院予以支持。依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十五條、第一百二十三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告韋某某將原告柳城縣某某石材經(jīng)營部門前長約13米、寬從1.5米到4.5米不等、深約0.8米的泥坑用泥土填平,恢復(fù)道路通行;
二、被告韋某某將原告柳城縣某某石材經(jīng)營部里面長約38米、寬約1.4米、深從0.7米到1.4米不等的泥坑用泥土填平,恢復(fù)道路通行。
案件受理費100元(原告預(yù)交),依法減半收取50元,由被告韋某某負擔(限于本判決生效后7日內(nèi)交納到本院財務(wù)室)。
上述義務(wù),義務(wù)人應(yīng)在本判決生效后7日內(nèi)履行完畢,逾期則應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定支付遲延履行金;權(quán)利人可依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百三十九條的規(guī)定,在本判決書規(guī)定的履行期限屆滿之日起二年內(nèi),向本院申請執(zhí)行。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),持上訴狀及副本各一份,上訴于廣西壯族自治區(qū)柳州市中級人民法院。
審判員 羅家禮
二〇一四年六月六日
代書記員 鄧穎慧
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風險版》.doc
④ 每天找我要以上物料