發(fā)表于:2015-08-20閱讀量:(1623)
山東省煙臺(tái)市中級(jí)人民法院
民事判決書
(2015)煙民一終字第51號(hào)
上訴人(原審原告):煙臺(tái)某某電站設(shè)備有限公司。
法定代表人:董某某,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人:付某某,該公司法律顧問。
被上訴人(原審被告):欒某某。
委托代理人:劉晉華,山東一和律師事務(wù)所律師。
上訴人煙臺(tái)某某電站設(shè)備有限公司(以下簡(jiǎn)稱某某公司)因確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛一案,不服煙臺(tái)市福山區(qū)人民法院(2014)福民初字第130號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。上訴人某某公司的委托代理人付某某,被上訴人欒某某及其委托代理人劉晉華到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)執(zhí)焦點(diǎn)為雙方是否存在勞動(dòng)關(guān)系。某某公司稱雙方不存在勞動(dòng)關(guān)系并提供了新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊米東區(qū)人民法院(2012)米東少刑初字第21號(hào)刑事附帶民事調(diào)解書,以該調(diào)解書中載明欒某某系新疆新興隆機(jī)械設(shè)備有限公司職工,證明欒某某不是某某公司職工。欒某某則稱雙方存在勞動(dòng)關(guān)系并提供了2012年7月23日某某公司出具的證明一份及中國建設(shè)銀行股份有限公司煙臺(tái)開發(fā)區(qū)支行發(fā)放工資明細(xì),證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系。欒某某對(duì)某某公司提供的證據(jù)質(zhì)證意見是,由于欒某某被派往的工作單位是新疆新興隆機(jī)械設(shè)備有限公司,并且在工作中受到傷害,(2012)米東少刑初字第21號(hào)刑事附帶民事調(diào)解書只能證明當(dāng)時(shí)欒某某受傷時(shí)在新疆新興隆機(jī)械設(shè)備有限公司工作,并不能證明欒某某不是某某公司派往該公司,亦并不能否認(rèn)雙方存在勞動(dòng)關(guān)系,且某某公司出具證明欒某某在某某公司工作。某某公司對(duì)欒某某提供的證據(jù)的質(zhì)證意見是,對(duì)某某公司出具的證明上的公章不認(rèn)可,但在法院限定的期限內(nèi)未提出司法鑒定。對(duì)工資卡稱是欒某某的,但不能證明是為欒某某發(fā)放工資。新疆維吾爾自治區(qū)烏魯木齊米東區(qū)人民法院(2012)米東少刑初字第21號(hào)刑事附帶民事調(diào)解書只能證明欒某某在新疆新興隆機(jī)械設(shè)備有限公司工作時(shí)受傷,并不能證明不是某某公司派欒某某到新疆新興隆機(jī)械設(shè)備有限公司工作,更何況某某公司為欒某某出具工資證明,如果欒某某不是某某公司的職工,某某公司不可能為其出具證明,且某某公司在限定的期限內(nèi)未提供單位發(fā)放工資的原始記賬憑證,故應(yīng)當(dāng)認(rèn)定欒某某系某某公司職工,與某某公司存在勞動(dòng)關(guān)系,其勞動(dòng)關(guān)系存在的時(shí)間應(yīng)從2010年5月至2012年6月19日受傷之時(shí)。原審法院于2014年10月24日判決:欒某某自2010年5月至2012年6月19日與煙臺(tái)某某電站設(shè)備有限公司存在勞動(dòng)關(guān)系。案件受理費(fèi)10元,由某某公司承擔(dān)。
本院二審查明的案件事實(shí)與原審法院認(rèn)定的一致。
本院認(rèn)為,當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)對(duì)其主張所依據(jù)的事實(shí)提供證據(jù),沒有證據(jù)或證據(jù)不足以證明相關(guān)事實(shí)的,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)不利后果。被上訴人在案件審理中提交了加蓋上訴人公章的證明,該證明載明被上訴人系上訴人的職工并被派往新疆工作,上訴人雖主張?jiān)撟C明虛假,但沒有提供相關(guān)證據(jù),且在原審中放棄司法鑒定,故應(yīng)當(dāng)依法認(rèn)定該證明的證據(jù)效力。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,應(yīng)予維持。上訴人的上訴請(qǐng)求,理據(jù)不足,依法應(yīng)予駁回。依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)及第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理10元,由上訴人煙臺(tái)某某電站設(shè)備有限公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 王守遠(yuǎn)
審判員 衣振國
審判員 姜松誠
二〇一五年一月二十五日
書記員 車麗翠
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料