發(fā)表于:2015-09-11閱讀量:(2428)
包頭市中級人民法院
民事判決書
(2015)包民三終字第13號
上訴人(原審被告)趙某,個體工商戶。
委托代理人劉嘉浦,內(nèi)蒙古誠譽(yù)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)馮某,無固定職業(yè)。
委托代理人孫奕,內(nèi)蒙古銘法律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)鐘某,無固定職業(yè)。
上訴人趙某因提供勞務(wù)者致害責(zé)任糾紛一案,不服內(nèi)蒙古自治區(qū)包頭市昆都侖區(qū)人民法院(2013)昆民初字第3033號民事判決,向本院提起上訴,本院依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院審理查明,2013年1月29日9時50分許,被告鐘某駕駛蒙B×××××號重型半掛牽引車和蒙B×××××號重型罐式半掛車載原告馮某,沿寧夏回族自治區(qū)順平縣保淶路由西向東行駛至54公里加570米處時,由于操作不當(dāng)車輛發(fā)生側(cè)翻,造成原告受傷。順平縣公安局交通管理大隊(duì)作出事故認(rèn)定書,認(rèn)定被告鐘某負(fù)事故全部責(zé)任,原告無責(zé)任。原告自行委托內(nèi)蒙古科技大學(xué)包頭醫(yī)學(xué)院司法鑒定所鑒定原告的傷情構(gòu)成十級傷殘。另查明,被告趙某認(rèn)可被告鐘文智系其雇傭的司機(jī),但否認(rèn)雇傭原告馮某。再查明,原告父親馮世才(1939年8月13日出生),共有兩名子女。
原審法院認(rèn)為,被告鐘某在從事雇傭活動中導(dǎo)致原告損害,被告趙某作為雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。被告鐘某在駕駛車輛過程中操作不當(dāng),存在重大過失,應(yīng)與被告趙某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。原告在事故的發(fā)生中沒有過錯,不承擔(dān)責(zé)任。關(guān)于原告要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)的訴訟請求,根據(jù)原告提供的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)予以支持;關(guān)于原告要求被告賠償誤工費(fèi)的訴訟請求,原告自述其從事危險貨物運(yùn)輸押運(yùn)員工作并提供相關(guān)證據(jù)予以證明,故參照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),考慮從受傷之日起至定殘前一日支持208天,第二次住院支持34天;關(guān)于原告要求被告賠償護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)的請求,參照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)支持兩次住院共計90天;關(guān)于原告要求被告賠償交通費(fèi)的請求,考慮到原告異地住院期間其陪護(hù)人員確需發(fā)生一定的交通費(fèi)用,結(jié)合原告提供的交通費(fèi)票據(jù),酌情支持1500元;關(guān)于原告要求被告賠償住宿費(fèi)的請求,考慮原告異地住院期間其陪護(hù)人員確需發(fā)生一定的住宿費(fèi)用,結(jié)合原告提供的住宿費(fèi)票據(jù),酌情考慮2800元;關(guān)于原告要求被告賠償殘疾賠償金、精神撫慰金的請求,參照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)予以支持;關(guān)于原告要求被告在殘疾賠償金中賠償被撫養(yǎng)人生活費(fèi)的請求,對原告父親馮世才的被撫養(yǎng)人生活費(fèi),參照相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計算6年予以支持;關(guān)于原告要求被告賠償鑒定費(fèi)的請求,根據(jù)票據(jù)金額支持1400元;綜上,依照《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第十六條、第三十五條、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條之規(guī)定,判決如下:一、被告趙某賠償原告馮某醫(yī)療費(fèi)15997.15元;二、被告趙某賠償原告馮某誤工費(fèi)35619.08元;三、被告趙某賠償原告馮某護(hù)理費(fèi)8244元;四、被告趙某賠償原告馮某住院伙食補(bǔ)助費(fèi)3600元;五、被告趙某賠償原告馮某交通費(fèi)1500元;六、被告趙某賠償原告馮某住宿費(fèi)2800元;七、被告趙某賠償原告馮某殘疾賠償金51615.1元;八、被告趙某賠償原告馮某精神撫慰金3000元;九、被告趙某賠償原告馮某鑒定費(fèi)1400元,以上第一項(xiàng)至第九項(xiàng)共計123775.33元,于本判決生效后三十日內(nèi)一次性付清;十、被告鐘某對被告趙某承擔(dān)的第一項(xiàng)至第九項(xiàng)賠償義務(wù)承擔(dān)連帶責(zé)任;十一、駁回原告馮某的其他訴訟請求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2916元(原告已預(yù)交),由被告趙某、鐘某負(fù)擔(dān)2776元,原告馮某負(fù)擔(dān)140元。
宣判后,原審被告趙某不服,向本院提出上訴,請求:撤銷包頭市昆都侖區(qū)人民法院(2013)昆民初字第3033號民事判決,發(fā)回重審或依法改判;一、二審訴訟費(fèi)由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)與理由如下:一、一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律準(zhǔn)確,但判決錯誤。一審法院認(rèn)定被上訴人鐘某在駕駛過程中操作不當(dāng),存在重大過失,應(yīng)與上訴人承擔(dān)連帶賠償責(zé)任,使用的法律依據(jù)也是《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條:“雇員在從事雇傭活動中致人損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任;雇員因故意或者重大過失致人損害的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任的,可以向雇員追償。”據(jù)此,應(yīng)判決上訴人與被上訴人鐘文智連帶賠償被上訴人馮某的各項(xiàng)損失,或者判決賠償義務(wù)人鐘某承擔(dān)賠償責(zé)任,上訴人對其賠償義務(wù)承擔(dān)連帶賠償責(zé)任,這樣才能充分保障上訴人承擔(dān)連帶賠償責(zé)任后的追償權(quán)。一審法院卻判決上訴人承擔(dān)賠償責(zé)任,被上訴人鐘某承擔(dān)連帶責(zé)任,這樣無疑是將上訴人作為賠償義務(wù)人,上訴人若賠償后,其追償權(quán)就難以實(shí)現(xiàn)。二、一審判決交通費(fèi)明顯過高,誤工費(fèi)、住宿費(fèi)不應(yīng)予以賠償。三、被上訴人馮某對事故發(fā)生存在過錯,應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)賠償責(zé)任。
被上訴人馮興平答辯稱,一、上訴人的上訴理由不能成立。既然上訴人認(rèn)為一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,那么判決就不會錯誤;被上訴人馮某沒有任何過錯,上訴人應(yīng)該承擔(dān)賠償責(zé)任。二、一審判決認(rèn)定的交通費(fèi)并不高,被上訴人是外地的,實(shí)際交通費(fèi)用高達(dá)四千多元;一審判決認(rèn)定的誤工費(fèi)和住宿費(fèi)也是正確合理的。
被上訴人鐘某未進(jìn)行答辯。
經(jīng)二審審理查明的事實(shí)與一審判決認(rèn)定的事實(shí)一致,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被上訴人鐘某在從事雇傭活動中導(dǎo)致被上訴人馮某受傷,上訴人趙某作為被上訴人鐘某的雇主,應(yīng)對被上訴人馮某的損害后果承擔(dān)賠償責(zé)任。被上訴人鐘某在駕駛車輛過程中因操作不當(dāng)發(fā)生事故致被上訴人馮某受傷,交警部門認(rèn)定被上訴人鐘某負(fù)事故的全部責(zé)任,被上訴人馮某無責(zé)任,故被上訴人鐘某對被上訴人馮某的損害存在重大過失,應(yīng)與上訴人趙某承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;被上訴人馮某無過錯,不應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。上訴人趙某所稱應(yīng)判決其與被上訴人鐘某連帶賠償被上訴人馮某各項(xiàng)損失或判決被上訴人鐘某承擔(dān)賠償責(zé)任、上訴人趙某承擔(dān)連帶責(zé)任的上訴理由及被上訴人馮某對事故的發(fā)生存在過錯應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任的上訴理由依據(jù)不足,本院不予采信。關(guān)于交通費(fèi)和住宿費(fèi),原審判決根據(jù)票據(jù)并結(jié)合實(shí)際情況酌情予以認(rèn)定并無不當(dāng),本院予以維持;關(guān)于誤工費(fèi),原審判決根據(jù)被上訴人馮某提供的相關(guān)證據(jù),參照交通運(yùn)輸業(yè)的工資標(biāo)準(zhǔn)并結(jié)合誤工天數(shù)予以計算符合法律規(guī)定,本院予以維持。上訴人關(guān)于交通費(fèi)明顯過高、誤工費(fèi)和住宿費(fèi)不應(yīng)予以支持的理由不能成立,本院不予采信。原審判決關(guān)于其他賠償項(xiàng)目和數(shù)額的認(rèn)定正確,本院亦予以維持。
綜上所述,上訴人的上訴理由均不能成立,其上訴請求本院不予支持。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,程序合法,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2916元,由上訴人趙某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長 楊 萍
代理審判員 劉程燕
代理審判員 劉 綱
二〇一五年三月三日
書 記 員 李雅濱
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料