首頁(yè) - 法務(wù)指南 - 律師案例 - 申某某訴徐某某等遺囑繼承糾紛一案二審民事判決書
發(fā)表于:2016-04-11閱讀量:(1900)
上海市第一中級(jí)人民法院
民事判決書
(2015)滬一中民一(民)終字第1608號(hào)
上訴人(原審原告)申甲。
委托代理人陳淵,上海市高源律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)徐庚。
委托代理人***。
委托代理人陳增高,北京市隆安律師事務(wù)所上海分所律師。
原審被告徐乙。
原審被告徐丙。
原審被告徐丁。
原審被告徐戊。
原審被告徐己。
上述原審被告徐乙、徐丁、徐戊、徐己的共同委托代理人徐丙。
上訴人申甲因遺囑繼承糾紛一案,不服上海市徐匯區(qū)人民法院(2014)徐民一(民)初字第10203號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年5月12日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審法院查明,申甲與被繼承人徐A系夫妻關(guān)系,共生育五個(gè)子女,分別為徐庚、徐乙、徐丙、徐丁及徐B。徐己、徐戊系徐B的妻子、兒子。徐A于2013年1月死亡,徐B于2013年8月死亡。
據(jù)已經(jīng)生效的(2013)徐民四(民)初字第3971號(hào)民事判決中查明“上海市徐匯區(qū)C路***弄***號(hào)501室房屋(以下簡(jiǎn)稱系爭(zhēng)房屋)系動(dòng)遷安置所得,承租人為徐A,進(jìn)戶人員為申甲、徐丁、徐庚。2003年10月,徐A與上海永平置業(yè)有限公司簽訂上海市公有住房出售合同一份,約定由案外人徐A出資9,511元購(gòu)買系爭(zhēng)房屋,權(quán)利人登記為徐A。2007年11月13日,徐A曾出具遺囑一份,內(nèi)容為:坐落在上海市C路***弄***號(hào)501室(建筑面積35.30平方米)房產(chǎn)是以我名義購(gòu)買的售后公房,其中屬于我的房產(chǎn)份額,在我去世以后,由我妻子申甲繼承。如果我的妻子申甲在我之前去世,并且在生前立有遺囑,指定我繼承申甲的遺產(chǎn),事實(shí)上我也繼承了申甲的財(cái)產(chǎn),待我去世后,上述我的房產(chǎn)份額包括我應(yīng)繼承申甲的房產(chǎn)份額,由女兒徐庚繼承并且只歸徐庚個(gè)人所有,任何人無(wú)權(quán)干涉。2012年4月11日,徐庚與徐A簽訂上海市房地產(chǎn)買賣合同一份,約定由徐庚出資購(gòu)買徐A所有的系爭(zhēng)房屋,合同約定的轉(zhuǎn)讓價(jià)款為1,230,000元。但該合同中的違約責(zé)任、房款支付方式均為空白。徐庚認(rèn)為,該份合同名為房屋買賣合同,實(shí)際為贈(zèng)與合同,徐庚并未按照該合同約定的房屋轉(zhuǎn)讓價(jià)款支付房款。庭審中,徐庚表示簽訂房屋買賣合同當(dāng)天,申甲也在場(chǎng),但是徐庚未提供任何書面證據(jù)予以證明……。”
該案原審法院經(jīng)審理認(rèn)為,系爭(zhēng)房屋為申甲與徐A的夫妻共同財(cái)產(chǎn),雖系爭(zhēng)房屋證上未記載申甲的名字,但其仍享有相應(yīng)的權(quán)利;徐庚與徐A簽訂的系爭(zhēng)房屋的買賣合同并未征求申甲的意見(jiàn)、徐庚也未向徐A支付相應(yīng)的對(duì)價(jià),徐庚非善意第三人;即使如徐庚所稱系徐A將系爭(zhēng)房屋贈(zèng)與徐庚,均侵害了申甲的合法權(quán)益。原審法院于2014年6月17日判決確認(rèn)徐庚與已故徐A于2012年4月11日就上海市徐匯區(qū)C路***弄***號(hào)501室房屋簽訂的房地產(chǎn)買賣合同無(wú)效【(2013)徐民四(民)初字第3971號(hào)】。徐庚不服此判決提出上訴[(2014)滬一中民二(民)終字第1947號(hào)],上海市第一中級(jí)人民法院經(jīng)審理于2014年9月作出駁回上訴、維持原判的終審判決。
現(xiàn)申甲起訴至原審法院,要求按照徐A的公證遺囑繼承徐A在系爭(zhēng)房屋中的產(chǎn)權(quán)份額,并強(qiáng)調(diào)徐A所立的系公證遺囑,非經(jīng)再次公證遺囑,不得撤銷該遺囑。原審?fù)徶校旄龍?jiān)稱徐A生前與徐庚簽訂房屋買賣合同以達(dá)到將系爭(zhēng)房屋贈(zèng)與徐庚的行為,實(shí)質(zhì)是對(duì)其所立的公證遺囑的變更,故徐A在系爭(zhēng)房屋中享有的產(chǎn)權(quán)份額應(yīng)按照徐A的本意歸徐庚所有。其他當(dāng)事人同意申甲的訴訟請(qǐng)求。各方當(dāng)事人均稱系爭(zhēng)房屋現(xiàn)實(shí)際由申甲與徐庚居住。原審訴訟中,徐庚曾主張申甲與徐A擁有股票,要求予以繼承,后表示不再要求分割,對(duì)此其余當(dāng)事人均無(wú)異議。
原審法院認(rèn)為,法律規(guī)定繼承從被繼承人死亡時(shí)開(kāi)始;繼承開(kāi)始后,按照法定繼承辦理;有遺囑的,按照遺囑繼承或者遺贈(zèng)辦理。徐A于2013年1月死亡,那么在徐A死亡后,系爭(zhēng)房屋中是否尚有徐A的房產(chǎn)份額可供申甲按照遺囑繼承是本案的關(guān)鍵。
現(xiàn)因徐庚與徐A簽訂的房屋買賣合同被法院認(rèn)定無(wú)效,而系爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán)歸屬經(jīng)法院終審判決已認(rèn)定系申甲與丈夫徐A的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。因沒(méi)有證據(jù)表明申甲與徐A對(duì)系爭(zhēng)房屋享有的產(chǎn)權(quán)份額有特別的約定,故推定兩人對(duì)系爭(zhēng)房屋各享有50%的產(chǎn)權(quán)份額;《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國(guó)繼承法﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的意見(jiàn)》第39條規(guī)定:遺囑人生前的行為與遺囑的意思表示相反,而使遺囑處分的財(cái)產(chǎn)在繼承開(kāi)始前滅失、部分滅失或所有權(quán)轉(zhuǎn)移、部分轉(zhuǎn)移的,遺囑視為被撤銷或部分被撤銷。2007年11月徐A立有一份公證遺囑,表明系爭(zhēng)房屋中屬于他的房產(chǎn)份額在其死亡后,由妻子申甲繼承。但在2012年4月11日,徐A與徐庚就系爭(zhēng)房屋簽訂了買賣合同,合同雖約定由徐庚出資購(gòu)買系爭(zhēng)房屋,但該買賣合同中的違約責(zé)任、房款支付方式均為空白,徐庚自認(rèn)未向徐A支付房款,也無(wú)證據(jù)證明徐A事前事后向徐庚催要房款,徐庚主張?jiān)摵贤麨榉课葙I賣實(shí)為贈(zèng)與合同,縱觀雙方簽約及實(shí)際并未支付房款、雙方并未就徐庚未支付房屋產(chǎn)生爭(zhēng)議等的事實(shí),采信徐庚的主張,即徐庚與徐A簽訂的系爭(zhēng)房屋的買賣合同,名為買賣實(shí)為贈(zèng)與。可見(jiàn)徐A生前用自己的實(shí)際行為變更了遺囑的內(nèi)容。雖然徐庚與徐A簽訂的系爭(zhēng)房屋的買賣合同最終被法院認(rèn)定無(wú)效,但被認(rèn)定無(wú)效的原因主要系該名為買賣實(shí)為贈(zèng)與的行為沒(méi)有證據(jù)證明徐庚、徐A事前征得申甲的準(zhǔn)允、事后得到申甲的追認(rèn),因?yàn)榍址噶俗鳛楣灿腥松昙椎暮戏?quán)益導(dǎo)致無(wú)效。倘若有證據(jù)表明事先申甲也同意該贈(zèng)與行為,或事后對(duì)該行為予以追認(rèn)的,且徐庚也因此獲得了系爭(zhēng)房屋的產(chǎn)權(quán)人登記,那么系爭(zhēng)房屋的贈(zèng)與成立。現(xiàn)沒(méi)有證據(jù)表明申甲同意將系爭(zhēng)房屋以買賣的形式贈(zèng)與徐庚,徐A無(wú)權(quán)將系爭(zhēng)房屋全部贈(zèng)與徐庚,但徐A生前對(duì)其名下在系爭(zhēng)房屋中的產(chǎn)權(quán)份額所作的贈(zèng)與,意思表示明確,理當(dāng)?shù)玫阶鹬?,徐庚也接受該?zèng)與。因此系爭(zhēng)房屋中已無(wú)徐A的產(chǎn)權(quán)份額?;谏昙着c徐庚均實(shí)際居住系爭(zhēng)房屋的狀況,徐庚請(qǐng)求系爭(zhēng)房屋的50%產(chǎn)權(quán)即徐A原擁有的產(chǎn)權(quán)份額歸徐庚所有,并與申甲按份共有系爭(zhēng)房屋,并無(wú)不當(dāng),予以準(zhǔn)許。
原審法院審理后,依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第十六條第一、二款、第十七條第一款、第二十條第一款、《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國(guó)繼承法﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的意見(jiàn)》第39條、《中華人民共和國(guó)合同法》第一百八十五條的規(guī)定,于2015年2月5日作出如下判決:一、駁回申甲要求繼承上海市C路***弄***號(hào)501室房屋產(chǎn)權(quán)中徐A擁有的產(chǎn)權(quán)份額的訴訟請(qǐng)求;二、上海市C路***弄***號(hào)501室房屋產(chǎn)權(quán)中,原徐A享有的產(chǎn)權(quán)份額即整套房產(chǎn)50%的產(chǎn)權(quán)份額歸徐庚所有。案件受理費(fèi)減半收取計(jì)6,275元,由申甲負(fù)擔(dān)。
判決后,上訴人申甲不服原審判決,向本院提起上訴。上訴人訴稱,系爭(zhēng)房屋屬于其與被繼承人徐A共同共有的財(cái)產(chǎn),根據(jù)公證遺囑,被繼承人徐A的份額由申甲繼承。后雖于2012年4月,徐A與徐庚簽訂房地產(chǎn)買賣合同,但經(jīng)生效判決確認(rèn)雙方之間的買賣合同無(wú)效。徐A無(wú)權(quán)處分其與申甲的共同共有的財(cái)產(chǎn)。故請(qǐng)求二審予以改判,支持上訴人在原審中的訴請(qǐng)。
被上訴人徐庚辯稱,經(jīng)公證處遺囑公證后,實(shí)際已將房屋份額確認(rèn),且現(xiàn)該房屋已變更至被上訴人徐庚名下,故繼承人贈(zèng)與的財(cái)產(chǎn)已經(jīng)轉(zhuǎn)移,轉(zhuǎn)移之日公證遺囑實(shí)際已撤銷,故請(qǐng)求駁回上訴人的上訴請(qǐng)求,維持原審判決。
原審被告徐乙、徐丙、徐丁、徐戊、徐己均同意上訴人申甲的上訴請(qǐng)求。
本院經(jīng)審理查明,原審法院查明事實(shí)無(wú)誤,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,首先,系爭(zhēng)C路房屋為售后住房,于2003年為被繼承人徐A購(gòu)置,登記在徐A一人名下,因徐A、申甲系夫妻關(guān)系,故該房屋為雙方共同共有的財(cái)產(chǎn)。后系爭(zhēng)房屋雖于2012年以房地產(chǎn)買賣合同的形式,房屋權(quán)屬變更登記為徐庚所有。但由于生效民事判決已實(shí)際撤銷了徐A與徐庚之間的買賣合同的效力,即債權(quán)的原因行為已不存在,繼而物權(quán)的處分行為自當(dāng)無(wú)效,故系爭(zhēng)C路房屋根據(jù)法律規(guī)定,實(shí)際恢復(fù)為徐A、申甲共同共有的財(cái)產(chǎn)。其次,在徐A生前,其可以依照繼承法的規(guī)定立遺囑處分個(gè)人財(cái)產(chǎn),其于2007年11月所立公證遺囑,無(wú)論從遺囑的形式要件及內(nèi)容意思表示,均符合規(guī)定,當(dāng)屬合法有效。徐A生前立此公證遺囑,顯然應(yīng)當(dāng)在其去世,方可發(fā)生繼承遺產(chǎn)的效力。如徐A于其生前,作為完全民事行為能力人,在其立遺囑后,將其自由支配的個(gè)人獨(dú)有的財(cái)產(chǎn)予以處分,自然當(dāng)屬有效。但本案系爭(zhēng)房屋屬于徐A、申甲共同共有的財(cái)產(chǎn),根據(jù)物權(quán)法的相關(guān)規(guī)定,顯然徐A作為共同共有人之一,無(wú)權(quán)處分共同共有物,此意見(jiàn)亦為生效判決所佐證。原審法院認(rèn)為徐A生前對(duì)其名下房屋的產(chǎn)權(quán)份額所作贈(zèng)與,顯然錯(cuò)誤理解共有物按份共有與共同共有之法律關(guān)系,本院予以糾正。故原審法院所作判決,本院予以撤銷。徐A去世后,作為公證遺囑認(rèn)定的繼承人申甲,依法可繼承被繼承人徐A在系爭(zhēng)房屋中的遺產(chǎn),同時(shí)申甲系共有人之一,其在原審中亦訴請(qǐng)房屋產(chǎn)權(quán)歸其所有,故本院依法認(rèn)定系爭(zhēng)房屋產(chǎn)權(quán)歸申甲所有。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)物權(quán)法》第二十八條、第二十九條、第九十七條、第一百零三條,《中華人民共和國(guó)繼承法》第十六條、第十七條、第二十條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
一、撤銷上海市徐匯區(qū)人民法院(2014)徐民一(民)初字第10203號(hào)民事判決;
二、坐落于上海市C路***弄***號(hào)501室房屋產(chǎn)權(quán)歸申甲所有。
一審案件受理費(fèi)減半收取計(jì)人民幣6,275元,由徐庚負(fù)擔(dān);二審案件受理費(fèi)收取計(jì)人民幣12,550元,由徐庚負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 黃 蓓
代理審判員 單文林
代理審判員 吳家連
二〇一五年八月十一日
書 記 員 朱永華
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料