發(fā)表于:2016-06-14閱讀量:(1807)
山東省平陰縣人民法院
民事判決書
(2014)平民初字第69號(hào)
原告李某甲,男,19××年×月××日出生,漢族,住平陰縣。
委托代理人吳興華,山東垠鵬律師事務(wù)所律師。
委托代理人張廣民,山東垠鵬律師事務(wù)所實(shí)習(xí)人員。
被告李某乙,男,19××年×月××日出生,漢族,住平陰縣。
被告丁某某,男,19××年×月××日出生,漢族,住平陰縣。
被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司,住所地濟(jì)南市。
訴訟代表人李春輝,經(jīng)理。
委托代理人楊某,男,19××年×月××日出生,回族,該單位工作人員。
原告李某甲與被告李某乙、丁某某、某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司(以下簡(jiǎn)稱某保險(xiǎn)公司)機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后依法由審判員田琳獨(dú)任審判,于2014年1月24日公開開庭審理了本案。原告李某甲的委托代理人吳興華、張廣民,被告李某乙、丁某某,被告某保險(xiǎn)公司的委托代理人楊某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告李某甲訴稱,2013年11月24日原告駕駛?cè)嗆嚺c被告李某乙駕駛魯AWB×××號(hào)轎車發(fā)生交通事故,致原告受傷。經(jīng)交警隊(duì)處理認(rèn)定雙方負(fù)事故的同等責(zé)任。因被告李某乙駕駛的汽車登記于被告丁某某名下,該車在被告某保險(xiǎn)公司處投有交強(qiáng)險(xiǎn),故要求被告賠償醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、交通費(fèi)共計(jì)13895元;訴訟費(fèi)用由被告承擔(dān)。
被告李某乙、丁某某共同辯稱,發(fā)生事故屬實(shí),應(yīng)由保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)承擔(dān)責(zé)任。
被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司辯稱,對(duì)發(fā)生事故及責(zé)任認(rèn)定無異議,我公司同意在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)對(duì)原告合理的損失和費(fèi)用承擔(dān)賠償責(zé)任。事故發(fā)生時(shí)原告李某甲已滿64周歲,其誤工損失我方不予認(rèn)可。
經(jīng)審理本院認(rèn)定,2013年11月24日16時(shí)55分,原告李某甲駕駛無牌照三輪摩托車,沿105國道由東向西行駛至肇事地點(diǎn)轉(zhuǎn)彎時(shí),與沿105國道由西向東的被告李某乙駕駛的魯AWB×××號(hào)轎車發(fā)生交通事故,致兩車不同程度損壞,原告李某甲受傷。2013年12月10日,平陰縣公安局交通警察大隊(duì)作出第3701243201300753號(hào)交通事故認(rèn)定書,認(rèn)定雙方負(fù)同等責(zé)任。
原告李某甲受傷當(dāng)日被送至平陰縣某醫(yī)院住院治療,2013年11月30日出院,住院6日,花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)7009.7元。診斷為:“創(chuàng)傷性蛛網(wǎng)膜下腔出血;右側(cè)鎖骨骨折;外傷性白內(nèi)障。住院期間需護(hù)理2名,建議出院后休息一個(gè)月,需專人護(hù)理一名。”
原告李某甲出生于19**年*月**日,發(fā)生事故時(shí)為64周歲。事故后被告未支付賠償款。
魯AWB×××號(hào)轎車所有人為被告丁某某,被告李某乙與被告丁某某系朋友關(guān)系,事發(fā)當(dāng)日被告李某乙借用被告丁某某的車輛,其持有A2駕駛證。該車在被告某保險(xiǎn)公司投保機(jī)動(dòng)車交通事故強(qiáng)制責(zé)任保險(xiǎn),事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi)。
上述事實(shí),有當(dāng)事人陳述、原告提交的平陰縣某醫(yī)院診斷證明書、住院病案、住院收費(fèi)票據(jù)、住院費(fèi)用明細(xì)賬、門診病歷、道路交通事故認(rèn)定書、保單、平陰縣錦水街道辦事處李山頭村委會(huì)出具的證明、照片、車輛轉(zhuǎn)讓協(xié)議、購車發(fā)票,被告李某乙提交的駕駛證、被告丁某某提交的行車證等在案為證。
本院認(rèn)為,原告李某甲駕駛的車輛與被告李某乙駕駛的車輛發(fā)生交通事故致原告受傷,雙方承擔(dān)事故的同等責(zé)任,事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分。
魯AWB×××號(hào)轎車所有人為被告丁某某,其將車輛出借給具有駕駛資格的被告李某乙,且車輛性能不存在缺陷,故被告丁某某對(duì)出借車輛及本案交通事故的發(fā)生不具有過錯(cuò),依法不承擔(dān)賠償責(zé)任。
魯AWB×××號(hào)轎車在某保險(xiǎn)公司投有交強(qiáng)險(xiǎn),本次事故發(fā)生在保險(xiǎn)期內(nèi),故被告某保險(xiǎn)公司理應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額范圍內(nèi)先行賠付原告李某甲的合理損失。
原告要求賠償醫(yī)藥費(fèi),符合法律規(guī)定。對(duì)原告住院期間支付的醫(yī)藥費(fèi),各被告均無異議。該損失由被告某保險(xiǎn)公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)用賠償限額內(nèi)賠償。
原告要求賠償住院期間的伙食補(bǔ)助費(fèi),符合法律規(guī)定,本院予以支持,可參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)每日30元賠償住院期間6日。
原告要求賠償護(hù)理費(fèi),符合法律規(guī)定,結(jié)合平陰縣某醫(yī)院診斷證明書確定住院期間護(hù)理2名,出院后需1人護(hù)理一個(gè)月。該護(hù)理費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)可按當(dāng)?shù)赝?jí)別護(hù)理人員平均工資標(biāo)準(zhǔn)每人每日70元計(jì)算。
原告要求賠償交通費(fèi),符合法律規(guī)定,經(jīng)本院審查,結(jié)合原告的治療情況,原告主張的數(shù)額偏高,本院酌定為300元。
原告要求賠償誤工費(fèi),雖然原告提交平陰縣錦水街道辦事處李山頭村委會(huì)出具的證明及照片,欲證實(shí)原告經(jīng)營電氣焊維修及花圈扎彩業(yè)務(wù),但上述證據(jù)不足以證實(shí)原告系其所稱營業(yè)門面的經(jīng)營業(yè)主,且事故發(fā)生時(shí)原告李某甲年滿64周歲,已進(jìn)入老年,原告亦未提交其他有效證據(jù)佐證因受傷導(dǎo)致其減少收入,故對(duì)原告該項(xiàng)主張,本院不予支持。
因被告某保險(xiǎn)公司未能及時(shí)履行賠付義務(wù)而引發(fā)訴訟,且經(jīng)審理被告某保險(xiǎn)公司應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任,故本案的訴訟費(fèi)用根據(jù)各方當(dāng)事人對(duì)訴訟標(biāo)的的利害關(guān)系,按照實(shí)際承擔(dān)的賠償數(shù)額比例分擔(dān)。
依照《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條、《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三條、第六條、第十六條、第二十條、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條,參照《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十四條、第十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李某甲醫(yī)藥費(fèi)7009.7元。
二、被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李某甲住院伙食補(bǔ)助費(fèi)180元。(30元*6天)
三、被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李某甲護(hù)理費(fèi)2940元。(70元*6天*2人+70元*30天)
四、被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告李某甲交通費(fèi)300元。
五、駁回原告李某甲的其他訴訟請(qǐng)求。
如被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)依《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)減半收取74元,由原告李某甲承擔(dān)37元,被告某保險(xiǎn)有限公司濟(jì)南中心支公司承擔(dān)37元。
如不服本判決,可于判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于山東省濟(jì)南市中級(jí)人民法院。
審判員 田 琳
二〇一四年一月二十九日
書記員 付英波
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動(dòng)合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料