發(fā)表于:2016-07-21閱讀量:(1930)
云南省昆明市中級人民法院
民事判決書
(2012)昆知民初字第393號
原告昆明市某某窗墻有限責(zé)任公司。
住所:昆明市高新技術(shù)開發(fā)區(qū)××××路××號××××大廈。
法定代表人王某某,該公司董事長。
委托代理人陳榮泉,北京邦盛律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)代理。
委托代理人劉曉煒,云南建廣律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)代理。
被告陳某,系個(gè)體工商戶昆明市官渡區(qū)某某餐廳業(yè)主。
委托代理人夏娜,云南八謙律師事務(wù)所律師,特別授權(quán)代理。
委托代理人徐郡徽,云南八謙律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師,特別授權(quán)代理。
原告昆明市某某窗墻有限責(zé)任公司(以下簡稱某某窗墻公司)訴被告陳某侵犯實(shí)用新型專利權(quán)糾紛一案,本院于2012年10月9日受理后,依法組成合議庭。原、被告向本院提交了相關(guān)證據(jù)。2013年1月23日,本院公開開庭審理了本案。原告某某窗墻公司的委托代理人陳榮泉,被告陳某的委托代理人夏娜、徐郡徽到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告某某窗墻公司起訴稱:專利號為20052××××4846的“全玻璃窗墻”實(shí)用新型專利的權(quán)利人為王某某,原告經(jīng)授權(quán)獲得該專利的實(shí)施權(quán)以及以自己名義維權(quán)的權(quán)利。原告發(fā)現(xiàn)被告未經(jīng)許可,在其經(jīng)營場所安裝使用了落入該專利保護(hù)范圍的玻璃窗墻,特訴至法院,請求判令:1、被告立即停止對20052××××4846號實(shí)用新型專利的侵害,責(zé)令拆除侵權(quán)產(chǎn)品;2、被告向原告支付侵權(quán)損害賠償金及為維權(quán)所支出的合理費(fèi)用,共計(jì)人民幣12600元;3、被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。
被告答辯稱:原告不是本案適格的訴訟主體;涉案侵權(quán)產(chǎn)品采用的是公知技術(shù),被告沒有侵犯原告的專利權(quán);涉案的侵權(quán)產(chǎn)品有合法來源,不應(yīng)承擔(dān)相關(guān)法律責(zé)任。
綜合雙方當(dāng)事人的訴辯主張及庭審中的陳述,本案爭議并應(yīng)當(dāng)予以審查的問題是:1、原告是否是本案的適格訴訟主體;2、被控侵權(quán)產(chǎn)品是否落入原告專利權(quán)的保護(hù)范圍;3、被告是否侵犯原告的專利權(quán),如是,應(yīng)如何承擔(dān)法律責(zé)任。
針對其主張,原告某某窗墻公司向法庭提交了以下證據(jù):1、《專利實(shí)施許可合同》、《授權(quán)書》;2、《實(shí)用新型專利證書一份、《專利年費(fèi)收據(jù)》、《檢索報(bào)告》3、照片一組。
針對答辯,被告陳某向法庭提交了以下證據(jù):1、《實(shí)用新型專利說明書》、照片一組;2、《室內(nèi)裝飾工程承包合同》一份、《室內(nèi)裝飾工程項(xiàng)目預(yù)算表》一份、《室內(nèi)裝飾工程項(xiàng)目結(jié)算表》一份、《收條》三張;3、《收據(jù)》一份;4、《通知》一份。
經(jīng)審理,本院確認(rèn)法律事實(shí)如下:
2005年5月30日,王某某向國家知識產(chǎn)權(quán)局提出名為“全玻璃窗墻”的實(shí)用新型專利申請,2006年7月19日獲得授權(quán),專利號為ZL20052××××4846。該專利權(quán)利要求1記載:“一種全玻璃窗墻,其特征在于由墻用玻璃(1)、玻璃百頁窗(2)和玻璃筋(3)構(gòu)成,墻用玻璃(1)和玻璃百頁窗(2)之間由玻璃筋(3)聯(lián)結(jié),玻璃筋(3)分別與墻用玻璃(1)和玻璃百頁窗(2)粘結(jié)。”該專利現(xiàn)處于有效期內(nèi)。
2010年9月16日,王某某書面授權(quán)許可原告實(shí)施該專利,并授權(quán)原告以自己名義對侵權(quán)行為提起訴訟維權(quán)。
原告發(fā)現(xiàn)被告在其經(jīng)營的昆明市官渡區(qū)某某餐廳安裝使用了若干全玻璃窗墻產(chǎn)品,上述產(chǎn)品沒有經(jīng)過專利權(quán)人的授權(quán)許可。原告認(rèn)為被告侵犯其權(quán)利,遂訴至本院。
從被告提交的第一組證據(jù)可以認(rèn)定,案外人淄博泰興百葉窗有限公司于1993年8月10日向國家專利局提出名為“玻璃百葉窗”的實(shí)用新型專利申請,1995年7月12日獲得授權(quán),ZL專利號為93××××585。該專利權(quán)利要求1記載:“一種玻璃百葉窗,包括玻璃板(1)、固定壁(2),其特征在于活動壁(3)通過彈簧卡片4與玻璃板(1)連接,彈簧卡片(4)一端固定在活動壁(3)上,其中間部位與固定壁(2)鉸接,控制裝置(5)與活動壁(3)連接。”該專利有效期已經(jīng)終止,成為現(xiàn)有技術(shù)。
本院認(rèn)為:一、關(guān)于原告是否是本案適格訴訟主體的問題。專利權(quán)人王某某通過《專利實(shí)施許可合同》和《授權(quán)書》,許可原告使用其專利號為ZL20052××××4846“全玻璃窗墻”的實(shí)用新型專利,并授權(quán)原告以自己名義對侵犯該專利權(quán)的行為進(jìn)行追究及維權(quán),并沒有違反法律的相關(guān)規(guī)定,故原告是本案適格的訴訟主體。
二、關(guān)于被控侵權(quán)產(chǎn)品是否落入原告專利權(quán)的保護(hù)范圍,本院認(rèn)為,根據(jù)《中華人民共和國專利法》(以下簡稱《專利法》)第五十九條第一款的規(guī)定,發(fā)明或者實(shí)用新型專利權(quán)的保護(hù)范圍以其權(quán)利要求的內(nèi)容為準(zhǔn),說明書及附圖可以用于解釋權(quán)利要求。本案中,原告專利權(quán)利要求書中的權(quán)利要求1包含的所有技術(shù)特征從整體上反映了該專利的技術(shù)方案,為該專利的獨(dú)立權(quán)利要求,應(yīng)以此來確定原告專利權(quán)的保護(hù)范圍。該權(quán)利要求1涵蓋的必要技術(shù)特征是:“一種全玻璃窗墻,其特征在于由墻用玻璃(1)、玻璃百頁窗(2)和玻璃筋(3)構(gòu)成,墻用玻璃(1)和玻璃百頁窗(2)之間由玻璃筋(3)聯(lián)結(jié),玻璃筋(3)分別與墻用玻璃(1)和玻璃百頁窗(2)粘結(jié)。”將被控侵權(quán)產(chǎn)品的技術(shù)特征與原告實(shí)用新型專利的必要技術(shù)特征進(jìn)行比對后可以看出:被控侵權(quán)產(chǎn)品由玻璃板、固定壁、活動壁、彈簧卡片和控制裝置組成,活動壁通過彈簧卡片與玻璃板連接,彈簧卡片一端固定在活動壁上,其中間部位與固定壁鉸接,控制裝置與活動壁相連。被控侵權(quán)產(chǎn)品使用了已經(jīng)超過專利保護(hù)期的ZL專利號為93××××585的技術(shù),該技術(shù)現(xiàn)為現(xiàn)有技術(shù),其權(quán)利要求與技術(shù)特征與原告的專利不相同。根據(jù)《專利法》第六十二條的規(guī)定:在專利侵權(quán)糾紛中,被控侵權(quán)人有證據(jù)證明其實(shí)施的技術(shù)或者設(shè)計(jì)屬于現(xiàn)有技術(shù)或者現(xiàn)有設(shè)計(jì)的,不構(gòu)成侵犯專利權(quán)。由于被告提交了證據(jù)證明其使用的技術(shù)屬于現(xiàn)有技術(shù),故被告的行為沒有構(gòu)成對原告專利權(quán)的侵犯。由于被告沒有侵犯原告的專利權(quán),故其不承擔(dān)相應(yīng)的法律責(zé)任。
綜上所述,原告的訴訟主張不成立。據(jù)此,本院依照《中華人民共和國專利法》六十二條之規(guī)定,判決如下:
駁回原告昆明市某某窗墻有限責(zé)任公司的訴訟請求。
本案案件受理費(fèi)人民幣1155元,由原告昆明市某某窗墻有限責(zé)任公司負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可于收到判決書之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于云南省高級人民法院。
審 判 長 楊 越
審 判 員 王 瑞
代理審判員 陳志遠(yuǎn)
二〇一三年二月一日
書 記 員 張茹琳
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個(gè)人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個(gè)字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險(xiǎn)版》.doc
④ 每天找我要以上物料