首頁 - 法務(wù)指南 - 律師案例 - 章某某與梅州某某有限公司民間借貸糾紛一審民事判決書
發(fā)表于:2016-10-14閱讀量:(1353)
廣東省梅州市梅縣區(qū)人民法院
民事判決書
(2014)梅縣法民二初字第17號
原告章某某,男,漢族。
委托代理人黃長云,系廣東粵梅律師事務(wù)所律師。
被告梅州某某有限公司。
委托代理人黃某某,男,漢族。
原告章某某訴被告梅州某某有限公司民間借貸糾紛一案,本院受理后,依法組成合議庭,公開開庭進(jìn)行了審理。原告章某某的委托代理人黃長云,被告梅州某某有限公司的委托代理人黃某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告章某某訴稱,被告分別于2002年3月26日、29日向原債權(quán)人李某某借款60萬元和80.2萬元,上述兩筆借款均約定了利率為月息一分,但未約定借款期限,被告借款時提供位于梅縣程江嘉應(yīng)西橋開發(fā)區(qū)國商賓館房屋(房屋所有權(quán)證號:粵房字第2462850號)作抵押。2013年7月10日,原債權(quán)人李某某將上述兩筆借款本息債權(quán)轉(zhuǎn)讓給原告,原告依法取得原債權(quán)人李某某所享有的債權(quán)。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,特向法院提起訴訟請求法院:1、判令被告向原告償還借款本金140.2萬元及其利息2007797元(利息從借款之日起計至2013年12月31日止,2014年1月1日起至付清欠款止的利息按雙方約定月息1分計算另計)。2、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。
被告梅州某某有限公司書面及口頭答辯稱,1、原告并非本案的訴訟主體,被告與李某某有債務(wù)關(guān)系,但被告與李某某的債權(quán)債務(wù)未結(jié)算清楚,當(dāng)時雙方約定只要以后歸還本金給李某某,同時看能力象征性補(bǔ)一點(diǎn)利息就可以拿回借條單據(jù),李某某與原告私下轉(zhuǎn)讓債權(quán),未經(jīng)被告同意,是無效協(xié)議,被告不承認(rèn)該轉(zhuǎn)讓協(xié)議,且被告認(rèn)為原告所發(fā)的郵件中與李某某的債權(quán)事宜的簽名是假的,被告也從未收過此快遞。2、被告認(rèn)為,李某某10多年未催收債權(quán),已超過訴訟時效。3、原告以50萬元的價格受讓債權(quán)明顯有作假嫌疑,既然該債權(quán)原告是以50萬元受讓,被告請求同樣以50萬元的價格受讓該債權(quán)。4、沒有證據(jù)證明本案抵押房產(chǎn)抵押給李某某或原告,請求法院將該房產(chǎn)判決歸還被告。
經(jīng)審理查明,2013年7月10日,原告章某某與李某某簽訂《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》,雙方約定由原告以50萬元的價格受讓李某某所享有的被告梅州某某有限公司債權(quán)140.2萬元,轉(zhuǎn)讓款50萬元,除原告在合同簽訂前已支付30萬元外,剩余20萬元在2013年7月31日前付清。合同還約定,被告在向李某某借款時,提供了座落于梅縣程江嘉應(yīng)西橋開發(fā)區(qū)國商賓館第*層的房產(chǎn)(房產(chǎn)證號:粵房字第2462850號)作抵押,章某某受讓債權(quán)后,在主張權(quán)利時,李某某應(yīng)提供有關(guān)手續(xù)給予配合。協(xié)議簽訂后,原告于2013年7月30日依約向李某某付清了剩余的20萬元借款,李某某向原告開具了收到原告交付50萬元的收據(jù)(NO:0720150),同時李某某將對被告所擁有140.2萬元的債權(quán)憑證,借條兩張(NO:507452、NO:507460)及粵房字第2462850房屋所有權(quán)證交付給原告。原告于2013年11月7日通過郵政特快專遞向被告發(fā)出函件,在特快專遞回單中注明文件名為“債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書”。此后,原告未收到被告所償還的上述借款,遂向本院提起訴訟,提出上述訴訟請求,被告則提出上述答辯意見。
另查明,被告梅州某某有限公司所出具的兩張借條,其中號碼為NO:507452的借條內(nèi)容為“茲借到李某某先生現(xiàn)金人民幣捌拾萬零貳仟元正(¥802000元)。月息壹分,黃某某。借款日期為2002年3月29日”。NO:507460的借條內(nèi)容為“茲借到李某某先生人民幣陸拾萬元正(¥600000元)。月息壹分計。借款日期為2002年3月26日”。被告均在兩張借條上加蓋單位的財會專用章。原告向本院提交《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》,內(nèi)容為“梅州某某有限公司,貴公司分別于2002年3月26日、3月29日向李某某先生借款60萬元和80.2萬元,并約定上述借款的月息1分。李先生已將上述借款本息的債權(quán)轉(zhuǎn)讓給章某某先生,請貴公司收到本通知書后向債權(quán)受讓人章某某先生清償上述借款本息。債權(quán)轉(zhuǎn)讓人:李某某。債權(quán)受讓人:章某某”。上述借條的真實性被告在庭審中已予以確認(rèn)。
庭審中,被告梅州某某有限公司雖提出其與李某某之間尚有裝修工程未結(jié)算清楚,但未向本院提出抵銷請求,關(guān)于其在答辯中所提答辯意見,亦未向本院提交任何證據(jù)。本院也向李某某本人進(jìn)行了調(diào)查,調(diào)查中李某某表示,轉(zhuǎn)讓是其真實意思表示,其與被告之間沒有不能轉(zhuǎn)讓此債權(quán)的約定,也沒有其他糾紛涉及此兩份單據(jù)。
另,關(guān)于被告要求法院判決將原告所持有的座落于梅縣程江嘉應(yīng)西橋開發(fā)區(qū)國商賓館第*層房產(chǎn)的房產(chǎn)證(房產(chǎn)證號:粵房字第2462850號)返還被告的請求,本院限令被告在指定期限內(nèi)向本院遞交反訴狀及預(yù)交反訴費(fèi)用,期滿后,被告未向本院遞交反訴狀。
本案在審理過程中,原告章某某于2014年1月10日向本院遞交《訴訟保全申請書》,申請對被告梅州某某有限公司所有的位于梅縣程江嘉應(yīng)西橋開發(fā)區(qū)國商賓館房產(chǎn)(房屋所有權(quán)證號:粵房字第2462850號)進(jìn)行查封,并已提供擔(dān)保。本院經(jīng)審查,于2014年1月16日作出(2014)梅縣法民二初字第17號之一民事裁定書,裁定查封被告梅州某某有限公司所有的位于梅縣程江嘉應(yīng)西橋開發(fā)區(qū)國商賓館房產(chǎn)(房屋所有權(quán)證號:粵房字第2462850號)。
以上事實,有經(jīng)過質(zhì)證的《身份證》復(fù)印件、《企業(yè)機(jī)讀檔案登記資料》、《債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》、《收據(jù)》、《郵政快遞回執(zhí)》、《債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書》、《借條》、《房屋所有權(quán)證》復(fù)印件、當(dāng)事人陳述和證人證言等證據(jù)證明,本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,被告梅州某某有限公司與李某某之間的債權(quán)債務(wù)關(guān)系有借條為證,被告亦當(dāng)庭認(rèn)可,本院予以確認(rèn)。除法律規(guī)定或雙方約定不能轉(zhuǎn)讓的債權(quán)外,債權(quán)人可自行轉(zhuǎn)讓其所享有的債權(quán),該轉(zhuǎn)讓行為是其處分自己合法權(quán)益的行為,無須征得債務(wù)人的同意,但債權(quán)人應(yīng)當(dāng)通知債務(wù)人。本案中,原告通過郵政快遞的方式向被告送達(dá)債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書,被告雖然抗辯沒有收到該通知書,也不知道債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書的內(nèi)容,但原告起訴時,被告在收到本院送達(dá)的起訴狀及債權(quán)轉(zhuǎn)讓通知書時,已經(jīng)知道該債權(quán)轉(zhuǎn)讓的事實,被告在庭審中未提交證據(jù)證明該協(xié)議存在法律或約定不能轉(zhuǎn)讓的規(guī)定,且原告與李某某簽訂債權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議是雙方自愿行為,無違反法律強(qiáng)制性規(guī)定,為此,對原告與李某某的債權(quán)轉(zhuǎn)讓關(guān)系本院予以確認(rèn),原告依據(jù)該協(xié)議獲得與李某某相同的債權(quán)人地位,在該債權(quán)債務(wù)關(guān)系中,被告對李某某的抗辯對原告同樣適用。庭審中,被告雖提出與李某某存在其他工程結(jié)算關(guān)系未結(jié)清,但未向本院提出抵銷請求,且未確認(rèn)的債權(quán)、債務(wù)亦不能抵銷,如被告確與李某某有其他工程結(jié)算關(guān)系,可另行通過其他途徑(包括訴訟)進(jìn)行解決,不在本案的審理范圍。至于被告關(guān)于債務(wù)經(jīng)過十多年未催收,已超過訴訟時效的抗辯,根據(jù)法律規(guī)定,對借款期限沒有約定還款期限的,債權(quán)人可隨時要求債務(wù)人返還,本案中,被告與李某某的兩張借條均沒有約定還款期限,應(yīng)視為不定期借貸,原告的主張沒有超過訴訟時效,被告抗辯本院不予采納。
對于被告認(rèn)為原告系以50萬元價格受讓100多萬債權(quán)有虛假嫌疑及既然原告可以以此價格受讓,被告更有優(yōu)先以此價格受讓的抗辯,本院認(rèn)為,李某某作為債權(quán)人,其對債權(quán)轉(zhuǎn)讓的對象及價格有選擇權(quán),50萬元價格并不一定代表其實際轉(zhuǎn)讓價值,其中可能包含其他原因(如個人關(guān)系等),李某某愿意向原告轉(zhuǎn)讓卻并不代表其愿意向被告低價轉(zhuǎn)讓,且法律沒有規(guī)定被告對此享有優(yōu)先受讓權(quán),因此,被告抗辯本院不予采納。至于被告關(guān)于原告持有房產(chǎn)證由來及請求本院判令原告將所持有的座落于梅縣程江嘉應(yīng)西橋開發(fā)區(qū)國商賓館第15層房產(chǎn)的房產(chǎn)證(房產(chǎn)證號:粵房字第2462850號)返還被告的抗辯,被告在本院指定期限內(nèi)未提交反訴狀及預(yù)交反訴費(fèi)用,原告又未在本案中主張抵押財產(chǎn)的優(yōu)先受償權(quán),對此,被告可通過其他途徑解決,本院在此不作審理。綜上所述,原告請求應(yīng)予以支持,被告應(yīng)支付原告借款本金140.2萬元、利息197.8622萬元(本金60萬元從2002年3月26日起至2002年3月28日止,按月息1分計算;本金140.2萬元,從2002年3月29日至2013年12月31日止,按月息1分計算,即60萬×0.01÷30日×2+140.2萬×0.01×141月+140.2萬×0.01÷30日×3=197.8622萬)及自2014年1月1日起至付清借款止的利息(利息按月息1分計算)。為此,依照《中華人民共和國合同法》第四十四條、第六十條、第八十條、第二百零六條規(guī)定,判決如下:
被告梅州某某有限公司應(yīng)支付借款本金140.2萬元、利息197.8622萬元(利息計算自借款之日起至2013年12月31日止。)及自2014年1月1日起至付清欠款止的利息(利息按月息1分計算)給原告章某某,限于自本判決生效之日起5日內(nèi)付清。
案件受理費(fèi)34078元,保全費(fèi)5000元,由被告梅州某某有限公司負(fù)擔(dān),受理費(fèi)已由原告章某某預(yù)交,本院不再退回,由被告在判決生效后逕付給原告。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于梅州市中級人民法院。
審 判 長 郭小征
審 判 員 李育珍
人民陪審員 吳美娟
二〇一四年六月九日
書 記 員 張 琳
① 掃描左側(cè)二維碼,關(guān)注我個人微信
② 關(guān)注后,發(fā)送關(guān)鍵字“干貨”2個字
③ 我給你發(fā)《勞動合同風(fēng)險版》.doc
④ 每天找我要以上物料