色悠悠网,中文字幕人成乱码在线观看,中文字幕精品一区二区2021年,综合色天天鬼久久鬼色,国产无人区卡一卡二卡三乱码网站

?？谑旋埲A區(qū)人民法院

民事判決書

（2014）龍交初字第563號

原告吳某榮。

委托代理人陳宗澤，海南大弘律師事務(wù)所律師。

被告王某高。

被告中國人民某某保險(xiǎn)股份有限公司某某省分公司。

負(fù)責(zé)人單某光，總經(jīng)理。

委托代理人李方，海南瑞來律師事務(wù)所律師。

被告中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司某某支公司。

負(fù)責(zé)人楊某鍇，總經(jīng)理。

委托代理人李方，海南瑞來律師事務(wù)所律師。

原告吳某榮與被告王某高、中國人民某某保險(xiǎn)股份有限公司某某省分公司（以下簡稱某某財(cái)險(xiǎn)某某省分公司）、中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司某某支公司（以下簡稱某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司）機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進(jìn)行審理。原告吳某榮委托代理陳宗澤、被告某某財(cái)險(xiǎn)某某省分公司、某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司委托代理人李方到庭參加訴訟。被告王某高經(jīng)本院合法傳喚，無正當(dāng)理由未到庭參加訴訟，本院依法缺席審理，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

原告吳某榮訴稱，2013年4月23日6時(shí)30分，被告王某高駕駛瓊A1XXXX號重型半掛牽引（燈光系統(tǒng)不合格、制動(dòng)系統(tǒng)不合格）由某某高速海口往某某方向行駛，途經(jīng)某某高速4公里路段時(shí)，適遇另一當(dāng)事人沈有富駕駛瓊01-XXX號拖拉機(jī)（載有周某明、沈某高、沈某福、馮某雄、吳某榮五個(gè)乘車人、燈光系統(tǒng)不合格）同方向在前方行駛，因被告王某高手機(jī)充電而妨礙安全行車，導(dǎo)致重型半掛牽引車的右前端撞到拖拉機(jī)的左后角、左后輪，由于慣性作用致拖拉機(jī)的右前角又撞到路邊的欄桿上，造成拖拉機(jī)的五名乘車人摔下來均有不同程度的受傷及兩車損壞的道路交通事故。該事故經(jīng)?？谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出《道路交通事故認(rèn)定書》，認(rèn)定被告王某高承擔(dān)事故全主要責(zé)任，原告無責(zé)任。原告吳某榮受傷后于當(dāng)日被送往?？谑械谌嗣襻t(yī)院住院治療，?？谑械谌嗣襻t(yī)院診斷此次交通事故造成原告右股骨干中段粉碎性骨折、右髂骨骨折、右髖臼骨折、右橈骨中段粉碎性骨折等多處傷害。2013年5月23日原告出院，共住院治療30天。經(jīng)海南醫(yī)學(xué)院法醫(yī)鑒定中心作出司法鑒定意見書，評定此次交通事故造成原告九級傷殘，給原告造成了極大的身體傷害和精神痛苦。此次交通事故造成原告損失具體如下：1、醫(yī)療費(fèi)：16432.74元；2、后續(xù)治療費(fèi)：25000元；3、誤工費(fèi)：14083.33元；4、護(hù)理費(fèi)：24000元；5、交通費(fèi)：2000元；6、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)：1500元；7、營養(yǎng)費(fèi)：6000元；8、傷殘賠償金：91716元；9、精神損害撫慰金10000元；以上合計(jì)：190732.07元。本案被告王某高所駕駛的瓊A1XXXX號重型半掛牽引車已在被告中國人民某某保險(xiǎn)股份有限公司某某省分公司某某支公司投保了交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)和商業(yè)第三者責(zé)任險(xiǎn)，因此被告人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)公司海南省分公司、某某支公司應(yīng)在保險(xiǎn)責(zé)任范圍內(nèi)承擔(dān)賠償責(zé)任。原告多次催討此次交通事故所造成的損失，各被告卻始終互相推脫，拒不賠付。萬般無奈之下，原告只能起訴至人民法院，請求法院依法判令：一、依法判令被告王某高賠償原告吳某榮醫(yī)療費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、傷殘賠償金及精神損害撫慰金（精神損害撫慰金在交強(qiáng)險(xiǎn)中優(yōu)先賠付）等費(fèi)用總計(jì)人民幣190732.07元；二、請求判令被告中國人民某某保險(xiǎn)股份有限公司某某省分公司、某某支公司在其承保的責(zé)任限額范圍內(nèi)承擔(dān)上述賠償責(zé)任；三、依法判令本案訴訟費(fèi)由兩被告承擔(dān)。

被告王某高未作答辯。

被告某某財(cái)險(xiǎn)某某省分公司、某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司辯稱，一、關(guān)于原告主張的賠償項(xiàng)目。1、醫(yī)療費(fèi)。應(yīng)提供用藥費(fèi)用清單，不屬于本次事故治療所發(fā)生的費(fèi)用應(yīng)予以扣除。2、后續(xù)治療費(fèi)。根據(jù)原告提交的住院病歷可以看出，醫(yī)囑說明顯示為15000元，關(guān)于后續(xù)治療費(fèi)有明顯的涂改痕跡。該項(xiàng)目應(yīng)待其實(shí)際發(fā)生后再主張。3、誤工費(fèi)。在原告提交的住院病歷上顯示，其職業(yè)為農(nóng)民，誤工收入應(yīng)按照農(nóng)林牧漁業(yè)行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。出院小結(jié)顯示休息時(shí)間為3個(gè)月，結(jié)合住院30天計(jì)算。4、護(hù)理費(fèi)。結(jié)合原告?zhèn)榧白≡盒〗Y(jié)，酌情認(rèn)可3個(gè)月（含住院30天），按照100元／天標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。5、交通費(fèi)。沒有提供任何證據(jù)證明，酌情認(rèn)可20元／天，住院30天，為600元。6、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)。依法處理。7、營養(yǎng)費(fèi)。出院醫(yī)囑沒有需要加強(qiáng)營養(yǎng)，酌情認(rèn)可住院30天及50元／天，為1500元。8、殘疾賠償金。吳多雄作為個(gè)體工商戶，其作出的證明只能視為其個(gè)人陳述，不具有充分有力地證明原告在城鎮(zhèn)居住滿一年以上且有固定收入的法律效果。原告為農(nóng)業(yè)戶口，且住院病歷顯示職業(yè)為農(nóng)民，應(yīng)按照農(nóng)村居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。9、精神損害撫慰金。本次事故中，投保車輛駕駛?cè)顺袚?dān)的是主要責(zé)任，原告乘坐車輛駕駛?cè)顺袚?dān)的是次要責(zé)任。根據(jù)最高人民法院的相關(guān)規(guī)定，應(yīng)綜合考慮受害人傷殘情況、各方過錯(cuò)因素及受訴法院經(jīng)濟(jì)水平等因素，裁決精神損害撫慰金的數(shù)額。結(jié)合本案實(shí)際情況，建議酌情3000元。二、關(guān)于本次事故的責(zé)任。根據(jù)交警部門作出的事故認(rèn)定書可知，投保車輛駕駛?cè)素?fù)主要責(zé)任。責(zé)任比例應(yīng)為70%。三、關(guān)于保險(xiǎn)公司的保險(xiǎn)責(zé)任。1、保險(xiǎn)。交強(qiáng)險(xiǎn)及商業(yè)三者險(xiǎn)（20萬元、不計(jì)免賠）。2、交強(qiáng)險(xiǎn)部分。分項(xiàng)計(jì)算，醫(yī)療費(fèi)用限額10000元，含醫(yī)藥費(fèi)、后續(xù)治療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)；死亡傷殘賠償限額110000元，含誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、傷殘賠償金及精神損害撫慰金。事故發(fā)生后，已向醫(yī)院支付1萬元醫(yī)療費(fèi)，應(yīng)扣除。3、商業(yè)三者險(xiǎn)部分。超出交強(qiáng)險(xiǎn)部分的賠償，應(yīng)根據(jù)過錯(cuò)比例進(jìn)行分配。已向被保險(xiǎn)人?？诮?jīng)某某汽車運(yùn)輸有限公司支付43061.82元，應(yīng)扣除。

經(jīng)審理查明，2013年4月23日6時(shí)30分，被告王某高駕駛瓊A1XXXX號重型半掛牽引（燈光系統(tǒng)不合格、制動(dòng)系統(tǒng)不合格）由某某高速?？谕牟较蛐旭?，途經(jīng)某某高速4公里路段時(shí)，適遇另一當(dāng)事人沈有富駕駛瓊01-XXX號拖拉機(jī)同方向在前方行駛，因被告王某高手機(jī)充電而妨礙安全行車，導(dǎo)致重型半掛牽引車的右前端撞到拖拉機(jī)的左后角、左后輪，由于慣性作用致拖拉機(jī)的右前角又撞到路邊的欄桿上，造成拖拉機(jī)的五名乘車人摔下來均有不同程度的受傷及兩車損壞的道路交通事故。該事故經(jīng)?？谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出海公交認(rèn)字（2013）第00044號《道路交通事故認(rèn)定書》，認(rèn)定被告王某高承擔(dān)事故主要責(zé)任，原告無責(zé)任。被告王某高不服該認(rèn)定書提出復(fù)議，海南省公安廳交通警察總隊(duì)作出瓊公交復(fù)字（2013）93號《道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論》，維持?？谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出的海公交認(rèn)字（2013）第00044號《道路交通事故認(rèn)定書》。原告吳某榮受傷后于當(dāng)日被送往?？谑械谌嗣襻t(yī)院住院治療，?？谑械谌嗣襻t(yī)院診斷此次交通事故造成原告右股骨干中段粉碎性骨折、右髂骨骨折、右髖臼骨折、右橈骨中段粉碎性骨折等多處傷害。2013年5月23日原告出院，共住院治療30天，共支出住院醫(yī)療費(fèi)用14900.04元，門診醫(yī)療費(fèi)1532.7元。2013年10月10日，受?？谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)委托，海南醫(yī)學(xué)院法醫(yī)鑒定中心作出海醫(yī)法醫(yī)鑒定中心（2013）交鑒字第123號《司法鑒定意見書》：被鑒定人吳某榮因右下肢喪失功能31%評定為IX（九）級傷殘。

另查，原告吳某榮為農(nóng)業(yè)家庭戶口，2011年3月起至2013年4月租房居住在?？谑徐`山鎮(zhèn)晉美路3巷5號門；原告在此期間工作于個(gè)體工商戶吳某雄經(jīng)營的?？谀衬筹暳系?。被告王某高駕駛的瓊A1XXXX號重型半掛牽引車車輛登記在?？谀衬称囘\(yùn)輸有限公司名下，肇事車輛已在被告某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和商業(yè)第三者險(xiǎn)（20萬元，含不計(jì)免賠），事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間。事故發(fā)生后，某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司已在交強(qiáng)險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)向醫(yī)院支付了1萬元醫(yī)療費(fèi)；在商業(yè)第三者險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)向被保險(xiǎn)人?？诮?jīng)海集裝箱汽車運(yùn)輸有限公司支付了43061.82元，被告某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司未舉證證明該43061.82元系賠付給原告吳某榮。

上述事實(shí)有?？谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出的海公交認(rèn)字（2013）第00044號《道路交通事故認(rèn)定書》、海南省公安廳交通警察總隊(duì)作出瓊公交復(fù)字（2013）93號《道路交通事故認(rèn)定復(fù)核結(jié)論》、?？谑械谌嗣襻t(yī)院住院病案、住院收費(fèi)專用票據(jù)、門診收費(fèi)專用票據(jù)、經(jīng)海南醫(yī)學(xué)院法醫(yī)鑒定中心作出海醫(yī)法醫(yī)鑒定中心（2013）交鑒字第123號《司法鑒定意見書》、?？谑心衬硡^(qū)靈某某山村民委員會和海口市靈山派出所聯(lián)合出具的居住證明、吳多雄出具的工作證明，當(dāng)事人陳述在卷為憑，并經(jīng)庭審質(zhì)證，足以認(rèn)定。

本院認(rèn)為，（一）事故責(zé)任認(rèn)定，?？谑泄簿纸煌ň熘ш?duì)作出的海公交認(rèn)字（2013）第00044號《道路交通事故認(rèn)定書》，認(rèn)定被告王某高承擔(dān)本次事故的主要責(zé)任，原告吳某榮無責(zé)任，該認(rèn)定書對本次交通事故的事實(shí)認(rèn)定清楚，責(zé)任的認(rèn)定準(zhǔn)確，本院予以采信。

（二）對原告主張的賠償項(xiàng)目及數(shù)額的認(rèn)定。

1、醫(yī)療費(fèi)。《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》（以下簡稱《解釋》）第十九條第一款規(guī)定：“醫(yī)療費(fèi)根據(jù)醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的醫(yī)藥費(fèi)、住院費(fèi)等收款憑證，結(jié)合病歷和診斷證明等相關(guān)證據(jù)確定。賠償義務(wù)人對治療的必要性和合理性有異議的，應(yīng)當(dāng)承擔(dān)相應(yīng)的舉證責(zé)任。”事故發(fā)生后，原告就醫(yī)共花費(fèi)住院醫(yī)療費(fèi)用14900.04元，門診醫(yī)療費(fèi)1532.7元，共計(jì)16432.74元。

2、后續(xù)治療費(fèi)?！督忉尅返谑艞l第二款規(guī)定：“醫(yī)療費(fèi)的賠償數(shù)額，按照一審法庭辯論終結(jié)前實(shí)際發(fā)生的數(shù)額確定。器官功能恢復(fù)訓(xùn)練所必要的康復(fù)費(fèi)、適當(dāng)?shù)恼葙M(fèi)以及其他后續(xù)治療費(fèi)，賠償權(quán)利人可以待實(shí)際發(fā)生后另行起訴。但根據(jù)醫(yī)療證明或者鑒定結(jié)論確定必然發(fā)生的費(fèi)用，可以與已經(jīng)發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)一并予以賠償。”?？谑械谌嗣襻t(yī)院在出院醫(yī)囑第5項(xiàng)中注明：第二次手術(shù)取出術(shù)費(fèi)用大約25000元左右，因?yàn)閿?shù)字2存在涂改，該院在涂改處加蓋了海口市第三人民醫(yī)院住院部疾病診斷證明專用章，對該證據(jù)的真實(shí)性和證明力，本院予以認(rèn)定。本院認(rèn)定后續(xù)治療費(fèi)為25000元。

3、誤工費(fèi)?！督忉尅返诙畻l規(guī)定：“誤工費(fèi)根據(jù)受害人的誤工時(shí)間和收入狀況確定。誤工時(shí)間根據(jù)受害人接受治療的醫(yī)療機(jī)構(gòu)出具的證明確定。受害人因傷致殘持續(xù)誤工的，誤工時(shí)間可以計(jì)算至定殘日前一天。受害人有固定收入的，誤工費(fèi)按照實(shí)際減少的收入計(jì)算。……”。原告提供個(gè)體工商戶吳多雄出具的工作證明以及該個(gè)體工商戶經(jīng)營者的身份證、個(gè)體工商戶營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證等材料可以證實(shí)原告在2011年3月至2013年4月期間工作于吳多雄經(jīng)營的?？诿捞m通輝飼料店，每月工資2500元的事實(shí)。原告住院30日，?？谑械谌嗣襻t(yī)院出院醫(yī)囑第2項(xiàng)注明：繼續(xù)臥床3個(gè)月，有3個(gè)月后復(fù)查X片，視結(jié)果決定下床負(fù)重時(shí)間。本院認(rèn)定誤工期為住30天＋出院后90日，共計(jì)120日。原告的誤工費(fèi)為：2500元／月÷30日×120日=10000元。

4、護(hù)理費(fèi)?！督忉尅返诙粭l規(guī)定：“護(hù)理費(fèi)根據(jù)護(hù)理人員的收入狀況和護(hù)理人數(shù)、護(hù)理期限確定。護(hù)理人員沒有收入或者雇傭護(hù)工的，參照當(dāng)?shù)刈o(hù)工從事同等級別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。護(hù)理人員原則上為一人，但醫(yī)療機(jī)構(gòu)或者鑒定機(jī)構(gòu)有明確意見的，可以參照確定護(hù)理人員人數(shù)。護(hù)理期限應(yīng)計(jì)算至受害人恢復(fù)生活自理能力時(shí)止。受害人因殘疾不能恢復(fù)生活自理能力的，可以根據(jù)其年齡、健康狀況等因素確定合理的護(hù)理期限，但最長不超過二十年。……”。原告住院30日，?？谑械谌嗣襻t(yī)院出院醫(yī)囑第6項(xiàng)注明：出院后三個(gè)月內(nèi)留1-2人照顧。本院認(rèn)定護(hù)理期為住院30日＋出院后90日，共計(jì)120日，護(hù)理人數(shù)為1人。參照本地護(hù)工從事同等級別護(hù)理的勞務(wù)報(bào)酬標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算為100元／天，原告的護(hù)理費(fèi)為：100元／天×120日=12000元。

5、交通費(fèi)?！督忉尅返诙l規(guī)定：“交通費(fèi)根據(jù)受害人及其必要的陪護(hù)人員因就醫(yī)或者轉(zhuǎn)院治療實(shí)際發(fā)生的費(fèi)用計(jì)算。交通費(fèi)應(yīng)當(dāng)以正式票據(jù)為憑；有關(guān)憑據(jù)應(yīng)當(dāng)與就醫(yī)地點(diǎn)、時(shí)間、人數(shù)、次數(shù)相符合。”原告主張交通費(fèi)2000元，未能提供交通費(fèi)專用發(fā)票予以證實(shí)，但原告前往交警部門辦理相關(guān)事故認(rèn)定事宜以及就醫(yī)勢必產(chǎn)生交通費(fèi)用，本院酌情支持交通費(fèi)800元。

6、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)。《解釋》第二十三條第一款規(guī)定：“住院伙食補(bǔ)助費(fèi)可以參照當(dāng)?shù)貒覚C(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)予以確定。受害人確有必要到外地治療，因客觀原因不能住院，受害人本人及其陪護(hù)人員實(shí)際發(fā)生的住宿費(fèi)和伙食費(fèi)，其合理部分應(yīng)予賠償。”原告住院30日，住院伙食補(bǔ)助費(fèi)為50元／日×30日=1500元。

7、營養(yǎng)費(fèi)?！督忉尅返诙臈l規(guī)定：“營養(yǎng)費(fèi)根據(jù)受害人傷殘情況參照醫(yī)療機(jī)構(gòu)的意見確定。”?？谑械谌嗣襻t(yī)院醫(yī)囑第3項(xiàng)注明：加強(qiáng)營養(yǎng)。本院認(rèn)定原告的營養(yǎng)期為120日。原告的營養(yǎng)費(fèi)為：120日×50元／日=6000元。

8、殘疾賠償金?！督忉尅返诙鍡l第一款規(guī)定：“殘疾賠償金根據(jù)受害人喪失勞動(dòng)能力程度或者傷殘等級，按照受訴法院所在地上一年度城鎮(zhèn)居民人均可支配收入或者農(nóng)村居民人均純收入標(biāo)準(zhǔn)，自定殘之日起按二十年計(jì)算。但六十周歲以上的，年齡每增加一歲減少一年；七十五周歲以上的，按五年計(jì)算。”《最高人民法院關(guān)于貫徹執(zhí)行﹤中華人民共和國民法通則﹥?nèi)舾蓡栴}的意見》第9條規(guī)定：“公民離開住所地最后連續(xù)居住一年以上的地方，為經(jīng)常居住地。”最高人民法院民一庭關(guān)于《經(jīng)常居住地在城鎮(zhèn)的農(nóng)村居民因交通事故傷亡如何計(jì)算賠償費(fèi)用的復(fù)函》［（2005）民他字第25號］的意見規(guī)定，“受害人雖然系農(nóng)村戶口，但在城市經(jīng)商、居住，其經(jīng)常居住地和主要收入來源地均為城市，有關(guān)損害賠償費(fèi)用應(yīng)當(dāng)根據(jù)當(dāng)?shù)爻擎?zhèn)居民的相關(guān)標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。”海南省公安廳交通警察總隊(duì)發(fā)布的《關(guān)于2014-2015年度海南省道路交通事故人身損害賠償項(xiàng)目和計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)的通知》第十三條當(dāng)事人農(nóng)村戶口適用城鎮(zhèn)居民賠償標(biāo)準(zhǔn)的界定的規(guī)定：“交通事故當(dāng)事人的戶口在農(nóng)村，但發(fā)生交通事故時(shí)已在城鎮(zhèn)居住1年以上，且有固定收入的，其人身損害賠償應(yīng)按城鎮(zhèn)居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。”原告為農(nóng)業(yè)家庭戶口。原告提供海口市某某區(qū)靈某某山村民委員會和?？谑徐`山派出所聯(lián)合出具的居住證明，可以證明其自2011年3月至發(fā)生2013年4月期間一直租住在?？谑徐`山鎮(zhèn)晉美路3巷5號門。原告提供個(gè)體工商戶吳多雄出具的工作證明以及該個(gè)體工商戶經(jīng)營者的身份證、個(gè)體工商戶營業(yè)執(zhí)照、稅務(wù)登記證等材料可以證實(shí)原告在2011年3月至2013年4月期間工作于吳多雄經(jīng)營的海口某某飼料店，每月工資2500元的事實(shí)。原告的經(jīng)常居住地和主要收入來源地均為海口市，故原告的傷殘賠償金應(yīng)按城鎮(zhèn)居民的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。參照海南省公安廳交通警察總隊(duì)發(fā)布的《關(guān)于2014-2015年度海南省道路交通事故人身損害賠償項(xiàng)目和計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)的通知》中規(guī)定我省城鎮(zhèn)居民家庭人均可支配收入：22929元／年計(jì)算。海南醫(yī)學(xué)院法醫(yī)鑒定中心作出海醫(yī)法醫(yī)鑒定中心（2013）交鑒字第123號《司法鑒定意見書》的鑒定意見，評定原告構(gòu)成九級傷殘，其定殘之日為2013年10月10日，原告年齡為38歲，其賠償年限應(yīng)確定為20年，傷殘賠償指數(shù)為20%，則原告的殘疾賠償金為22929元／年×20年×20%=91716元。

9、精神損害撫慰金。《解釋》第十八條第一款規(guī)定：“受害人或者死者近親屬遭受精神損害，賠償權(quán)利人向人民法院請求賠償精神損害撫慰金的，適用《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》予以確定。”事故造成原告九級傷殘，傷殘給原告帶來精神痛苦，給付精神損害撫慰金是對原告精神上的補(bǔ)償，本院認(rèn)定精神損害撫慰金為10000元。

以上醫(yī)療費(fèi)16432.74元、后續(xù)治療費(fèi)25000元、誤工費(fèi)10000元、護(hù)理費(fèi)12000元、交通費(fèi)800元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1500元、營養(yǎng)費(fèi)6000元、殘疾賠償金91716元、精神損害撫慰金10000元、合計(jì)人民幣173448.74元。

根據(jù)《機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)條款》第八條第二款的規(guī)定：“死亡傷殘賠償限額和無責(zé)任死亡傷殘賠償限額項(xiàng)下負(fù)責(zé)賠償喪葬費(fèi)、死亡補(bǔ)償費(fèi)、受害人親屬辦理喪葬事宜支出的交通費(fèi)用、殘疾賠償金、殘疾輔助器具費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、康復(fù)費(fèi)、交通費(fèi)、被撫養(yǎng)人生活費(fèi)、住宿費(fèi)、誤工費(fèi)，被保險(xiǎn)人依照法院判決或者調(diào)解承擔(dān)的精神損害撫慰金。”及第三款的規(guī)定“醫(yī)療費(fèi)用賠償限額和無責(zé)任醫(yī)療費(fèi)用賠償限額項(xiàng)下負(fù)責(zé)賠償醫(yī)藥費(fèi)、診療費(fèi)、住院費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)，必要的、合理的后續(xù)治療費(fèi)、整容費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)。”本案屬于死亡傷殘賠償限額的項(xiàng)目有：誤工費(fèi)10000元、護(hù)理費(fèi)12000元、交通費(fèi)800元、殘疾賠償金91716元、精神損害撫慰金10000元，合計(jì)124516元；屬于醫(yī)療賠償限額的項(xiàng)目有：醫(yī)療費(fèi)16432.74元、后續(xù)治療費(fèi)25000元、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1500元、營養(yǎng)費(fèi)6000元，合計(jì)48932.74元。

（三）民事責(zé)任的承擔(dān)。《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條規(guī)定：“機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的，由保險(xiǎn)公司在機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；不足的部分，按照下列規(guī)定承擔(dān)賠償責(zé)任：（一）機(jī)動(dòng)車之間發(fā)生交通事故的，由有過錯(cuò)的一方承擔(dān)賠償責(zé)任；雙方都有過錯(cuò)的，按照各自過錯(cuò)的比例分擔(dān)責(zé)任。……”。《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條規(guī)定“同時(shí)投保機(jī)動(dòng)車第三者責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)（以下簡稱“交強(qiáng)險(xiǎn)”）和第三者責(zé)任商業(yè)保險(xiǎn)（以下簡稱“商業(yè)三者險(xiǎn)”）的機(jī)動(dòng)車發(fā)生交通事故造成損害，當(dāng)事人同時(shí)起訴侵權(quán)人和保險(xiǎn)公司的，人民法院應(yīng)當(dāng)按照下列規(guī)則確定賠償責(zé)任：（一）先由承保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司在責(zé)任限額范圍內(nèi)予以賠償；（二）不足部分，由承保商業(yè)三者險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司根據(jù)保險(xiǎn)合同予以賠償；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵權(quán)責(zé)任法的相關(guān)規(guī)定由侵權(quán)人予以賠償。被侵權(quán)人或者其近親屬的，人民法院應(yīng)予支持。”本院認(rèn)定被告王某高負(fù)事故主要責(zé)任，其應(yīng)承擔(dān)70%的民事責(zé)任。被告王某高駕駛的瓊A1XXXX號車輛已在某某財(cái)險(xiǎn)某某省分公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)和第三者險(xiǎn)，故被告人保財(cái)險(xiǎn)蓋州支公司應(yīng)對其承保的瓊A1XXXX號車輛在“機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)”死亡傷殘賠償限額內(nèi)賠償給110000元，醫(yī)療賠償限額內(nèi)應(yīng)賠償?shù)?0000元。其中醫(yī)療賠償部分的10000元，某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司已支付，應(yīng)予扣減。

“機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)”不足以賠償?shù)牟糠譃椋?3448.74元（173448.74元-110000元-10000元），應(yīng)在商業(yè)三者險(xiǎn)中予以賠付。本院認(rèn)定被告王某高承擔(dān)本次事故70%的民事賠償責(zé)任，故被告某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司應(yīng)在商業(yè)三者險(xiǎn)20萬元的保險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)保險(xiǎn)賠付義務(wù)，即應(yīng)向原告賠償37414.12元（53448.74元×70%）。因被告某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司未舉證證明其于事故發(fā)生后向被保險(xiǎn)人?？诮?jīng)海集裝箱汽車運(yùn)輸有限公司支付的43061.82元系賠付給原告吳某榮，故本院認(rèn)定被告某某財(cái)險(xiǎn)某某支公司在本案中未在商業(yè)三者險(xiǎn)的賠償限額內(nèi)賠償原告損失。其向被保險(xiǎn)人海口經(jīng)海集裝箱汽車運(yùn)輸有限公司支付的43061.82元不應(yīng)在本案中予以扣減。

依照《中華人民共和國民法通則》第一百零六條第二款、第一百一十九條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條第一、二款、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第三十五條、《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十六條、《最高人民法院關(guān)于確定民事侵權(quán)精神損害賠償責(zé)任若干問題的解釋》第八條第二款、《中華人民共和國保險(xiǎn)法》第六十五條、《中華人民共和國交通安全法》第七十六條的規(guī)定：

一、限被告中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司某某支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在“機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任強(qiáng)制保險(xiǎn)”限額內(nèi)賠償原告吳某榮人民幣110000元；

二、限被告中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司某某支公司于本判決生效之日起十日內(nèi)在“商業(yè)第三者責(zé)任保險(xiǎn)”限額內(nèi)賠償原告吳某榮人民幣37414.12元；

三、駁回原告吳某榮的其他訴訟請求。

如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。

案件受理費(fèi)人民幣4115元，由原告吳某榮負(fù)擔(dān)946元，由被告中國某某財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司某某支公司負(fù)擔(dān)3169元。

如不服本判決，可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于海南省?？谑兄屑壢嗣穹ㄔ?。

審　判　長　　陳泰武

人民陪審員　　何少鋒

人民陪審員　　柯　鴻

二〇一五年三月九日

書　記　員　　黃詩夢

交通事故糾紛